generell oor Baskies

generell

/ɡenəˈʀɛl/
de
summa summarum (lat.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Baskies

orokorra

de
Nicht spezifisch oder besonders.
Man ist sich nicht ganz einig, aber generell schätzt man, dass ein Durchschnittsmensch -- wie etwa ich -- circa 50.000 Gedanken am Tag hat.
Ba, eztabaida apur bat dago, baina orokorrean, onartzen da pertsona arrunt batek -- hau da, nik -- egunean 50.000 burutazio dituela.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe drei generelle Dinge dich ich sagen möchte; drei Konsequenzen davon.
- Egunon, printze txikiak esan zuen. - Egun on, loreak.- Non ote dira gizonak? Printze txikiak eztiki galdetu zuen. Egun batez, karabana bat igarotzen ikusi zuen loreak:ted2019 ted2019
Die strukturelle Vielfalt von RNA ist generell größer als die von DNA.
Izena dagoneko erabilita dagoWikiMatrix WikiMatrix
Wir müssen uns darüber klar werden, was wir über Heilungsversuche generell denken.
Kuoten ezarpenakted2019 ted2019
Nun, ich denke, es ist generell ziemlich schwer für Mr Rainsford...... sich auf irgendetwas zu konzentrieren, nach allem, was er durchgemacht hat.
Era berean, euskal instituzioek Estatuko sektore publiko ekonomikoaren kudeaketan parte hartuko dute, erkidegoko lurralde-eremuan, eta Estatuarekin ados jarrita, beren ordezkariak izendatuko dituzte erakunde ekonomikoetarako, kontrol-organoetarako, finantza-erakundeetarako eta Estatuko enpresa publikoetarako. Bestalde, beharrezkoa izanez gero, Europar Batasunerako ordezkariak ere izendatuko dituzte, horren eskumenak edo eragina Euskadiko Erkidegoaren lurralde-eremura iristen badira.QED QED
Anzeige der Umrandung ein-/ausschalten. Die Umrandungen werden generell nicht mit ausgedruckt. Diese Option ist nützlich, um zu sehen, wie sich das Dokument im Druck ausnimmt
Mezuaren edukina bidaltzeko saiakerak huts egin du. %KDE40.1 KDE40.1
Was dabei passiert ist keine generelle Verringerung der geistigen Fähigkeiten, also eine Art Abstumpfung der kognitiven Fähigkeit.
Erakutsi oharra behin-behineko fitxategiak sortu aurretik (urruneko fitxategi eragiketetan gertatzen da soilikQED QED
Dazu hat sie ein runderes Maul und ist generell größer.
DeskribapenaWikiMatrix WikiMatrix
Der generelle Ablauf der Geschichten ist sehr ähnlich, obwohl die unterschiedlichen Versionen in spezifischen Details voneinander abweichen.
Huts egin duWikiMatrix WikiMatrix
Der Buchstabe Q wird generell nicht geprägt.
Argibideak, zabaldutako esaldi-liburuakWikiMatrix WikiMatrix
Wir müssen uns darüber klar werden, was wir über Heilungsversuche generell denken.
Ziurtagirien ezabapenak huts egin duQED QED
Man ist sich nicht ganz einig, aber generell schätzt man, dass ein Durchschnittsmensch -- wie etwa ich -- circa 50.000 Gedanken am Tag hat.
Hautatu fitxategiaren izenated2019 ted2019
Nun, ich denke, es ist generell ziemlich schwer für Mr Rainsford sich auf irgendetwas zu konzentrieren, nach allem, was er durchgemacht hat.
KontrasteaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generell ist die Armut sehr hoch, die Lebensbedingungen werden mit der Dritten Welt verglichen.
Askatasun sindikalak sindikatuak sortzeko eskubidea barnetzen du eta aukeran kidetzeko; baita sindikatuek konfede-razioak sor ditzakete eta nazio arteko erakunde sindikalak ere edo haietan bazkidetu.WikiMatrix WikiMatrix
TPB ist ein generelles Medium für die Verteilung aller Arten von Dateien.
OrdenazioaQED QED
15 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.