Krieg führen oor Fins
Krieg führen
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
sotia
Ich verstehe wirklich nicht, warum man einen Krieg führen soll, den man bereits gewonnen hat.
En todellakaan ymmärrä, miksi täytyy sotia, vaikka olemme jo voittaneet sodan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Weil Soldaten Befehle empfangen und Kriege führen sollen.
Jakaudumme pareittainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du eignest dich besser als ich zum Krieg führen und zum Feldherrn.
Et ole ollut itsesi Miken kuoleman jälkeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Satan weiß, dass er „nur eine kurze Frist hat“, in der er gegen Gottes Volk Krieg führen kann.
En voinut luottaa kehenkäänjw2019 jw2019
Sollten wir deswegen Krieg führen?
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselillaopensubtitles2 opensubtitles2
Sie werden bald gegen alles Böse Krieg führen (Ps.
operaatioon osallistuvan kolmannen valtion BKTL asukasta kohti ei ylitä minkään EU:n jäsenvaltion BKTL:ää asukasta kohtijw2019 jw2019
Vor dem Krieg fuhr ein Ehepaar immer von Kroatien nach Montenegro, um Savo die Bibel zu erklären.
Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- Accor/Dorint seuraavaan osoitteeseenjw2019 jw2019
Gegen die Heiligen Krieg führen
Guys And Dolls menee paikalleenjw2019 jw2019
Die Art von Lüge, die zu einem Krieg führen könnte.
Roy, miksi pöydälläni on kaikenlaista tavaraa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum Krieg führen?
Mitä oikein puhut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miguel versteht nicht, dass wir einen Krieg führen.
Ohjauslaite on suunniteltava, rakennettava ja kiinnitettävä siten, että siinä ei ole osia tai lisälaitteita, mukaan lukien äänimerkinantolaite ja asennelman lisäosat, jotka voivat tarttua kuljettajan vaatteisiin tai koruihin tavanomaisten ajoliikkeiden aikanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eigene Kriege führen!
Asetuksen (EY) N:o #/# liitteen V mukaisesti # euroa katsottiin tukikelvottomiksi menoiksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Herren, morgen früh werden Sie eine hasserfüllte Nation in den Krieg führen.
VähimmäisjäsenyysaikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als unbesiegbarer Kämpfer wird er alle, die schon so lange gegen seine Anbeter Krieg führen, überwinden.
Minäkin olen pikkukaupungistajw2019 jw2019
Dazu muss man Krieg führen.
Ojentakaa kädetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Präsident könnte einen Krieg führen von diesem Raum aus.
ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista tehdyn pöytäkirjan ja erityisesti sen # artiklanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Menschen sprechen schon fast so lange von Frieden, wie sie Kriege führen.
On minulla ollut suhteita ennenkinjw2019 jw2019
Die CIA wollte einen Krieg führen, den der Kongress ablehnte.
Olet kuin moskiitto Taj MahalillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gibt keinen mehr, der noch Krieg führen könnte.
Hänellä on tarvitsemasi täydellisessä kunnossa hakkaamassa rinnassaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie kann man hier Krieg führen?
Yksi vei veitseniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jehova der Heerscharen“ wird gegen die Nationen Krieg führen
Maailmankaikkeudella on taipumus pysyä raiteillaanjw2019 jw2019
Früher oder später müssen wir Krieg führen
Kärsivällisyyttäopensubtitles2 opensubtitles2
Sollen doch die USA Krieg führen, bis die Amerikaner selbst in Blut und Feuer untergehen wie die Römer!
Pääsimme ulos portistaEuroparl8 Europarl8
Ich will sie nicht in den Krieg führen.
Hassua on se, että minua ei koskaan haitannut mikä hän oli tai mistä hän tuliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Problem, wenn Waffenschieber Krieg führen, ist, dass es keine Munitionsknappheit gibt.
Tukijärjestelmän kestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie in der Geschichte zurückblicken, werden Sie feststellen, dass reife Demokratien nicht gegeneinander Krieg führen.
Päätöksen N:o #/# liitteen # lisäyksessä # a olevassa # ja # huomautuksessa vahvistettuja alkuperäsääntöjä sovelletaan mainitun päätöksen liitteen # lisäyksessä # vahvistettujen alkuperäsääntöjen asemesta # päivään kesäkuutaEuroparl8 Europarl8
1122 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.