Pampelmuse oor Fins

Pampelmuse

/pampl̩ˈmuːzə/ naamwoordvroulike
de
Steßl (österr.) (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Fins

greippi

naamwoord
fi
2|greippipuun hedelmä
In schweren Gewittern können Hagelkörner in der Größe von Hühnereiern oder sogar von Pampelmusen entstehen.
Ankarissa ukkosmyrskyissä voi syntyä kananmunan tai jopa greipin kokoisia rakeita.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

pomelo

naamwoord
Pampelmusen und Grapefruits, Pulpe von Zitrusfrüchten und Zitrusfrüchte fein zerkleinert
Greipit ja pomelot sekä muut sitrushedelmät surveena ja hienoksi jauhettuna
en.wiktionary.org

Pomelo

wikispecies

pummelo

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apfel, Aprikose, Banane, Brombeere, Blaubeere, Kirsche, Kokosnuss, Feige, Traube, Pampelmuse, Mandarine, Mango, Melone, Pfirsich, Birne, Ananas, Pflaume, Himbeere, Rhabarber, Erdbeere
Lapsemme syntyi syksylläEuroParl2021 EuroParl2021
2009.31.91 | Säfte aus einer anderen Zitrusfrucht als Orange und Pampelmuse oder Grapefruit, mit einem Brixwert von 20 oder weniger, ausgenommen in Verpackungen mit einem Gewicht (mit Inhalt) von mindestens 3 kg, mit Zusatz von Zucker |
Krooninen B-hepatiittiEurLex-2 EurLex-2
Saft aus anderen Früchten oder Gemüsen (ohne Mischungen) (ohne Säfte aus Orangen, Pampelmusen, Grapefruits, Tomaten, Trauben und Äpfeln), nicht gegoren, ohne Zusatz von Alkohol
Jos ei, missä määrin arvioinnissa on tarpeellista tai sallittua ottaa huomioon edellä kysymyksessä # mainitut seikat?Eurlex2019 Eurlex2019
Grapefruit (Pampelmusen, Pomelos, Sweeties, Tangelo (außer Mineola), Ugli und andere Hybriden)
Tasaisesti karkaistut lasitEurLex-2 EurLex-2
Pampelmusen und Grapefruits, frisch oder getrocknet
Siinä on sähköt, noin # # volttiaEurLex-2 EurLex-2
— Saft aus Pampelmusen oder Grapefruits
puristamon kapasiteetin kaksinkertaistaminen: puristamotoiminnan kehittäminen on osa GM Europen strategiaa, jonka tarkoituksena on mukauttaa toiminta vastaamaan paremmin paikallisia tarpeitaEurLex-2 EurLex-2
Import und Export, Einzelhandelsverkauf in Geschäften und über weltweite Computernetze von Orangen, Mandarinen, Zitronen, Pampelmusen, Melonen, Birnen, Äpfeln, Weintrauben, Pfirsichen, Pflaumen, Kirschen, Erdbeeren und frischem Obst aller Art, Zwiebeln, Tomaten, Kartoffeln, Artischocken, Knoblauch, grünen Bohnen und im Allgemeinen allen Arten von frischem Obst und Gemüse
Emilie on lähettänyt hänettmClass tmClass
b) für die Mengen Süßorangen, Zitronen, Grapefruits und Pampelmusen, die im zweiten Halbjahr des Wirtschaftsjahres zur Verarbeitung übernommen wurden, spätestens bis 31. Dezember des nachfolgenden Wirtschaftsjahres;
Jonain päivänä se päättyy, ja olemme jälleen yhdessäEurLex-2 EurLex-2
Pampelmusen/Pomelos
Täytyy lähteäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Grapefruit (Pampelmusen, Pomelos, Sweeties, Tangelo (außer Mineola), Ugli und andere Hybriden)
Satuloituna ja odottamassaEurLex-2 EurLex-2
- Verarbeitungsschwellen für die einzelnen Erzeugnisse (Orangen, Zitronen, Pampelmusen und Grapefruit sowie kleine Zitrusfrüchte).
Saimme väärää tietoaEurLex-2 EurLex-2
iii) am 1. Dezember des folgenden Wirtschaftsjahres im Fall von Orangen, Pampelmusen und Grapefruits.
Hänkään ei pidä sinustaEurLex-2 EurLex-2
Pampelmusen und Grapefruits, frisch, weiß
Ensinnäkin makrotaloudellisen taustaskenaarion erittäin suotuisat kasvuoletukset ovat huomattavan epävarmoja finanssikriisin keston, laajuuden ja makrotaloudellisten vaikutusten suhteenEuroParl2021 EuroParl2021
Pampelmusen
Minulla on syöpäEurLex-2 EurLex-2
SAFT AUS ZITRUSFRÜCHTEN, UNGEGOREN, OHNE ZUSATZ VON ALKOHOL, AUCH MIT ZUSATZ VON ZUCKER ODER ANDEREN SÜSSMITTELN, MIT EINEM BRIXWERT VON > 67 BEI 20 oC UND MIT EINEM WERT VON ≤ 30 EUR JE 100 KG (AUSGENOMMEN MISCHUNGEN SOWIE ORANGENSAFT UND SAFT AUS PAMPELMUSEN ODER GRAPEFRUITS)
Juuri niin, herra Kane!EurLex-2 EurLex-2
Hektar mit Zitrusfrüchten (Citrus spp.): Orangen, kleine Zitrusfrüchte, Zitronen, Limetten, Pampelmusen und Grapefruits sowie andere Zitrusfrüchte
Alusten kauppahinnan luovuttaminen on pätevä vakuus vain, jos telakka saa aluksen rakentamisen onnistuneesti päätökseen, mikä on epävarmaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Im Fall von Pampelmusen und Grapefruits wird die Überschreitung der in Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 2202/96 festgesetzten Verarbeitungsschwelle für das Wirtschaftsjahr 1999/2000 auf der Grundlage des Durchschnitts der in den Wirtschaftsjahren 1997/98 und 1998/99 im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 2202/96 verarbeiteten Mengen bestimmt."
Suut kiinni!Poikani Charlie on kuollut!EurLex-2 EurLex-2
Die Schwellen für Pampelmusen und Grapefruits wurden eingehalten.
Asetuksen # artiklassa tarkoitetut maatalousperäiset ainesosat, joita ei ole tuotettu luonnonmukaisestinot-set not-set
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.