Wasserorganismen oor Fins
Wasserorganismen
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
hydrobiontit
vesieliöt
Beim Entscheidungsverfahren nach den einheitlichen Grundsätzen ist besonders auf die Auswirkungen auf Wasserorganismen zu achten.
Yhtenäisten periaatteiden mukaisesti tehtävissä päätöksissä olisi kiinnitettävä erityistä huomiota vesieliöihin kohdistuvaan vaikutukseen.
vesiorganismi
— besonders auf den Schutz von Wasserorganismen achten.
— kiinnitettävä erityistä huomiota vesiorganismien suojeluun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— den Schutz von Wasserorganismen;
Katson tässä asiassa, että naisten ja miesten välistä epäsuhtaisuutta on vähennettävä ja että on edistettävä työ- ja perhe-elämän tasapainoista yhteensovittamista.EurLex-2 EurLex-2
3. den Schutz von Wasserorganismen.
Tämä on raikasta, odottamatontaEurLex-2 EurLex-2
den Schutz von Wasserorganismen, wildlebenden Säugetieren und nicht zu den Zielgruppen gehörenden terrestrischen Pflanzen.
Europolille toimitettujen tavaroiden tai palvelujen verollinen hinta kirjataan talousarvioon verottomana, kun niihin sisältyy veroa, jonkaEurlex2019 Eurlex2019
— das Risiko für Wasserorganismen.
Mitä pelkäätte, partneri?EurLex-2 EurLex-2
— geringere Auswirkung auf Wasserorganismen,
Mei- Ling oli siellä yksinEurLex-2 EurLex-2
H400: Sehr giftig für Wasserorganismen
Missä on video pelini?EurLex-2 EurLex-2
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für Wasserorganismen
Poltat Marseillen?oj4 oj4
Der Mitgliedstaat läßt ein Biozid-Produkt nicht zu, wenn eine einigermaßen vorhersehbare Möglichkeit besteht, daß Wasserorganismen einschließlich in Meeres- und Ästuargewässern lebender Organismen dem Biozid-Produkt ausgesetzt sind, wenn bei einem darin enthaltenen Wirkstoff oder bedenklichen Stoff:
Kävin vessassaEurLex-2 EurLex-2
b) das Risiko für Wasserorganismen.
Tämä tuntuu niin epätodelliseltaEuroParl2021 EuroParl2021
— den Schutz von Nichtzielarthropoden und Wasserorganismen.
He ohjasivat V. A. I: n rahoja omaan projektiinsaEurLex-2 EurLex-2
— eine differenziertere Bewertung der Gefahren, die von diesen Metaboliten für Vögel, Säugetiere, Wasserorganismen und Nichtzielarthropoden ausgehen;
Sitä sattuu, vaikka toivon ettei sattuisi, mutta se on elämää, vai mitä?EuroParl2021 EuroParl2021
H400 Sehr giftig für Wasserorganismen
Aihe:Kansalaistuloa koskevan asetuksen muuttaminen Friuli-Venezia Giulian alueellaEurLex-2 EurLex-2
H412 Schädlich für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
ÄLÄ pistä Insuman Comb #: tä laskimoonEurLex-2 EurLex-2
— besonders auf den Schutz von Wasserorganismen achten;
Historiaa, viides jakso, rouva BarkerEurLex-2 EurLex-2
Bei dieser Gesamtbewertung achten die Mitgliedstaaten insbesondere auf Folgendes: den Schutz von Wasserorganismen.
Älä liiku, katso eteen!EurLex-2 EurLex-2
— den Schutz von Vögeln, Säugetieren, Wasserorganismen und Nichtzielpflanzen.
Sampiero sanoi, että voisin tehdä sen uudestaan.- Mitä pitäisit siitä?Eurlex2019 Eurlex2019
— auf den Schutz von Wasserorganismen und Sedimentlebewesen und stellen sicher, dass die Zulassungsbedingungen gegebenenfalls Maßnahmen zur Risikobegrenzung umfassen.
Anna jo ollaEurLex-2 EurLex-2
Daher sollte der Antragsteller aufgefordert werden, weitere Informationen zur Bestätigung der Ergebnisse der Risikobewertung auf Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse über das Risiko der Grundwasserkontamination hinsichtlich einiger unbedeutender Bodentransformationsprodukte und des Risikos für Wasserorganismen vorzulegen
Jumalan tähden, julkaisimme sen heinäkuussaoj4 oj4
a) das Risiko für Wasserorganismen;
Nyt sinä kyllä erehdyteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— dem Schutz von Wasserorganismen besondere Beachtung schenken.
ProteiinejaEurLex-2 EurLex-2
Giftig für Wasserorganismen, mit lang anhaltender Wirkung
Ja ripaus tammeaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
H410: Sehr giftig für Wasserorganismen, mit langfristiger Wirkung
ottaa huomioon asetuksen (EY) N:o #/# avusta köyhyyteen liittyvien sairauksien (HIV/aids, tuberkuloosi ja malaria) torjumiseksi kehitysmaissaEurLex-2 EurLex-2
— Informationen, die weiteren Aufschluss geben über das von Metaboliten mit der Benzyl-Komponente ausgehende Risiko für Wasserorganismen;
Polvessani on pieni naarmu ja astma alkaa ottaa voimilleEurLex-2 EurLex-2
(3) das Risiko für Wasserorganismen durch Thifensulfuron-methyl und den Metaboliten IN-D8858 sowie das Risiko für Bodenorganismen durch die Metaboliten IN-JZ789 und 2-Säure-3-triuret;
Tuolla on puhelineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.