bußfertig oor Fins
bußfertig
de
(sich) seiner Schuld bewusst
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
katuva
katuvainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Bußfertige muß einen groben Mantel tragen und von Wasser und Brot leben, selbst wenn er ein König ist.
Hänessä itsessäänkin on hieman merirokkoaLiterature Literature
Johannes, der bußfertige Sünder taufte, konnte nicht verstehen, warum sich Jesus taufen lassen wollte.
The Empire Strikes Backin uudelleen- uudelleen- uudelleenjulkaisujw2019 jw2019
Nach einer anderen Lehre kann jemand, der stirbt, falls er gerecht und bußfertig gewesen ist (und besonders dann, wenn er ein Israelit ist), sich sogleich in glücklicher Gesegnetheit dem Leben der gesegneten Welt, die da kommen soll, erfreuen, und falls er böse und ein Götzendiener und ein Feind Israels ist, kann er, wenn er stirbt, sogleich in die Hölle kommen. . . .
Hän on näkymätön miesjw2019 jw2019
Auch der Erlösungswert des Sohnes als des Erlösers bußfertiger gehorsamer Menschen muß dem Jünger bekannt sein.
Kalibroin keilaimet oman ulottuvuutemme parametreilläjw2019 jw2019
Danach legt Alma Zeugnis davon ab, dass Jesus Christus „die Forderungen der Gerechtigkeit befriedigen“ wird (Alma 42:15), da er für alle leidet, die sündigen, und dem Bußfertigen Barmherzigkeit zuteilwerden lässt.
Voin vakuuttaa teille, että komissio on täysin tietoinen direktiivin 77/187/ETY oletettua väärää soveltamista koskevassa valituksessa tarkoitettujen kysymysten tärkeydestä ja vakavuudesta täydennyskoulutusta tarjoavien Englannin ja Walesin korkeakoulujen siirryttyä yksityisen sektorin alaisuuteen 1990-luvulla.LDS LDS
»Ich stehe zur Zeit bei Lady Agatha im schwarzen Buch,« antwortete Dorian und machte ein komisch bußfertiges Gesicht.
Samanaikaisesti käytettävät valmisteet Potilaita tulee seurata huolellisesti, kun bortetsomibia annetaan yhdessä voimakkaiden CYP#A#-estäjien kanssaLiterature Literature
Das Bekennen ist vielleicht das schwerste Hindernis, das der bußfertige Sünder überwinden muss.
Mutta he eivät tiedä, että pidän tästäLDS LDS
Wie kann ein bußfertiger Mensch am besten bestimmen, was er für seine Sünden an Wiedergutmachung leisten soll?
*IZTUETA BARANDICA, Enrique (ETA-aktivisti), syntynyt #.#.# Santurcessa (Vizcaya), henkilökortin nroLDS LDS
In der Stadt Querétaro legen Bußfertige ihre Füße in Ketten und versuchen, damit zu laufen.
Meidän on pelastettava eräitä herkullisia siirtolaisten tyttäriä neitsyydeltäänjw2019 jw2019
Sind sie wirklich bußfertig in bezug auf ihre schmähliche Vergangenheit?
Ei näytä siltäjw2019 jw2019
Der wichtigste Akt seiner Amtszeit war die Absolution des bußfertigen Königs Ludwig VII. von Frankreich und die Aufhebung des Interdikts, das auf dem Land drei Jahre lang gelegen hatte.
En halua mitään sellaistaWikiMatrix WikiMatrix
Autolochus'Rede zu Füßen des bußfertigen Diebes.
aistein todettavien ominaisuuksien virheiden mediaani on enintään # asetuksen (ETY) N:o # liitteen # mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angesichts der in der Vergangenheit begangenen Fehler, der Verbrechen und Ungeheuerlichkeiten, die im Namen ihres Gründers begangen worden sind, sollte die Kirche heute demütig und bußfertig, statt arrogant und reaktionär sein.“ — Seite 120, 131.
Järjestelmää hallinnoijw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.