nach sich ziehen
sisältää · tuoda mukanaan
ziehen nach oor Fins
ziehen nach
Vertalings in die woordeboek Duits - Fins
ajautua
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich ziehe nach Dallas.
Se tuntuu siltäkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie und die Kinder ziehen nach Cambridge.
Ei se ole samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Mayans ziehen nach Lodi.
yy perusteella lisätietoa, lue tieteellisen käsittelyn teksti (sisältyy myös arviointikertomukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir ziehen nach Guam.
ottaa huomioon, että se #. kesäkuuta # antamassaan päätöslauselmassa vahvisti, että Euroopan parlamentin jäsenten asemaa koskevista säännöistä tehty kokonaisvaltainen kompromissi muodostuu seuraavista tekijöistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben Finanzprobleme. Sie ziehen nach Bordeaux.
Komissio toimittaa yhteisymmärryspöytäkirjan Euroopan parlamentille ja neuvostolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir ziehen nach Paris.
Määräsikö neuvosto asialistan, ettei sen tarvitsisi myöntää julkisesti Luxemburgissa 13. syyskuuta kärsimäänsä perinpohjaista tappiota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1950: Die Kilminsters ziehen nach Uganda.
Tapauksesta riippuen tällaista asiantuntemusta voi antaa kuka tahansa henkilöstön edustaja, jolla on vaatimukset täyttävä oikeudellinen tausta, tai oikeusviranomaisia edustava asiantuntijajw2019 jw2019
Ich ziehe nächsten Sonntag ein.
Kaikki puhdasta, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir ziehen nach Osten.
Epänormaali näköOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ziehen nach Oklahoma, glaube ich, für das freie Land.
Kuva #- Kaavio naarmuttamisinstrumentistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ziehst nach Chicago?
Näyttääpä hyvältä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn jemand anruft, ich ziehe nach oben in die Suite 415.
Toimivaltainen oikeusviranomainen arvioi korvauksen määränOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Danny und ich ziehen nach New York, wenn ich fertig bin.
Vähintäänkin toivon että he teroittavat niitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max und ich ziehen nach Boston.
Hiuksesi ovat niin vaaleat ja viattomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ziehst nach Charlestown und angelst dir einen Steine klopfenden Townie.
Malta mielesi, oi KaksijakoinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elaine, zieh nach Long Island und bekomme ein Baby
Parempi pyy pivossa kuin # oksalla.opensubtitles2 opensubtitles2
Wir ziehen nach Norden.
valvontatoimia koskevan päätöksen tunnustaminen olisi ne bis in idem-periaatteen vastaistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ziehen nach New York, sie wird Model
Älähän nyt, siniturkki!opensubtitles2 opensubtitles2
Die Dilkes ziehen nach Westminster, und wir zahlen 6 Monate die halbe Miete.
Se on pelkkä naarmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe nach Arizona
Se on ikivanha esi- isiltä periytyvä yhteisö- joka puolustaa kirkkoa kaikkia Kristuksen vihollisia vastaanopensubtitles2 opensubtitles2
" Arkebusier ziehen nach Azusa, gebt Acht. "
Istukaa paikoillenne!opensubtitles2 opensubtitles2
Zieh nach oben!
Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Toksisuutta koskevissa eläintutkimuksissa (rotilla, apinoilla ja hiirillä) ei ole todettu johdonmukaista toksisuutta paitsi hepatosellulaariseen hypertrofiaan liittyvää maksan suurenemista, jota ilmeni kun suuria stiripentoliannoksia annettiin sekä jyrsijöille että muille eläimilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gehe in Rente und ziehe nach Arizona.
Ystäväni kertoi, että voitte ratkaista ongelmammeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe nach Melbourne.
Jos laitamme hänen elämänsä toiselle sijalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe nach Osten!
Toivon, että niille tekemämme kauppaa, taloutta ja poliittista vuoropuhelua koskevat ehdotukset kasvattavat yhteistä taloudellista ja poliittista aluetta rajojemme ympärillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10713 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.