Admiral oor Frans

Admiral

/ˌadmiˈʀaːl/ naamwoordmanlike
de
(Vanessa atalanta) Weit verbreiteter Schmetterling mit einer Flügelspannweite von bis zu 60mm

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

amiral

naamwoordmanlike
de
höchste militärische Dienstgrad in der Marine
fr
page d'homonymie relative au grade militaire
Alles läuft genau, wie Sie es vorhergesagt haben, Admiral.
Tout se déroule exactement comme vous l'aviez prévu, amiral.
French-German-Freedict-dictionary

vulcain

naamwoordmanlike
de
(Vanessa atalanta) Weit verbreiteter Schmetterling mit einer Flügelspannweite von bis zu 60mm
omegawiki

admiral

naamwoordmanlike
de
Dienstgrad der Royal Navy des Vereinigten Königreiches
fr
Grade militaire britannique
Admiral Television hat kein Interesse daran, ein Fernsehunternehmen für Farbige zu werden.
Admiral Télévision ne veut pas devenir une société pour gens de couleur.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Amiral · chef · général · patron

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er wurde als potenzieller Admiral gehandelt.
La concentration de la presse est cependant plus préoccupante aujourd'hui qu'elle ne l'était au moment oł la Commission Kent a été mise sur piedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt hatte ihm Admiral Linois befohlen, zur vereinigten Flotte der Franzosen und Spanier in Cadiz zu stoßen.
Non, je ferais mieux de rentrerLiterature Literature
Er wußte nur, daß ihn diese plötzliche Attacke des Admirals erzürnte und verbitterte.
Sellés et prêtsLiterature Literature
Ein Admiral, auch wenn er noch so jung war, und Schreien?
Droit européen des contrats (débatLiterature Literature
Soweit es Admiral Dunsmore betraf, wären sieben Stunden weitaus wünschenswerter gewesen.
Par ici, pour ton miam- miamLiterature Literature
»Nachricht von Admiral Cranston, Sir.«
La porte n' a pas d' isolation sonoreLiterature Literature
Ich ging mit ihm nach dem »Admiral Benbow« zurück.
Toutefois, les éleveurs, fournisseurs et utilisateurs de primates non humains sont inspectés au moins une fois par anLiterature Literature
Unser Treffen ist eng mit dem Namen des russischen Admirals Fjodor Uschakow verbunden, der die Ionischen Inseln befreite.
La seule possibilitémid.ru mid.ru
Admiral.
Ça fait tellement longtemps!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gleich fuhr er jedoch fort: »Man sagt, George, der Admiral habe dich schwer beleidigt?
Un même État membre nLiterature Literature
»Sie reden von mir persönlich, Admiral?
Si elle est approuvée,la saisie des antériorités débutera au cours de la prochaine année financière.Literature Literature
Die United States Seventh Fleet unter Admiral Thomas C. Kinkaid, die 1TAF und die amerikanische Thirteenth Air Force hatten ebenfalls bedeutenden Anteil an der Schlacht.
Un peu bizarre au débutWikiMatrix WikiMatrix
Admiral Whatley vom Hauptquartier der Sternenflotte will Sie sprechen.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das muss für Sie als Sohn eines Admirals hart gewesen sein.
Tant que la base de données chargée de l'archivage des documents à inscrire au registre n'est pas opérationnelle, le service chargé du registre utilisera les systèmes et les bases de données déjà existants au Parlement européen et se limitera à établir des liens avec ceux-ci, afin d'extraire les données nécessaires et rendre accessibles les textes intégraux des documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admiral Graham für Sie, Sir
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heureopensubtitles2 opensubtitles2
« »Ja, Admiral.« »Und Ihre Befehle lauteten – ausdrücklich –, das Kind nach Pacem zu bringen – unverletzt.
Il m' a dit que ses amis ont écrit Casablanca, mais qu' il a ajouté le " tu sais " à " T' as de beaux yeux, tu sais. "Literature Literature
Könnten Sie mir nur verraten, wie Admiral Bloch mit einem so kleinen Stab eine ganze Flotte geführt hat?
Non, tu as parlé avec House puis tu es revenue me dire que j' ai été empoisonné pour toujours par lui et tu as fait tes bagagesLiterature Literature
Der Regent konnte mit seinem Admiral zufrieden sein.
Je n' ai fait que le faire revenirLiterature Literature
«, fragte Caedus. »Admiral Atoko besteht darauf, dass Sie ihm die Erlaubnis erteilen, die Flotte aufgeben zu dürfen.
Je ne parlais pas juste de toiLiterature Literature
Nach Washingtoner Ortszeit war es 13.18 Uhr, als der Chef aller Marineoperationen, Admiral Scott F.
Scorpio, une cigarette?Literature Literature
Admiral Marcus, Sir.
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admiral, ich will nur eine Audienz bei der Präsidentin.
Projet de décisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 Jahre, Admiral, laut den Akten der Sternenflotte.
Oui, avec un regard intenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In England hatte König Charles II. die Marinepolitik Oliver Cromwells (1599–1658) fortgeführt und die Flotte unter der Leitung Admiral Moncks aufrüsten lassen.
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertesWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.