Drei Schwestern oor Frans
Drei Schwestern
de
Drei Schwestern (Drama)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Les Trois Sœurs
de
Drei Schwestern (Drama)
Die Autopsie ergab, alle drei Schwestern starben eines natürlichen Todes.
Les autopsies ont démontrées que les trois sœurs étaient mortes de causes naturelles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Ich hörte, wie zwei Frauen sie die Drei Mädchen oder die Drei Schwestern nannten"", sagte Ayla."
On va voir les étoiles, en route pour MarsLiterature Literature
Drei Schwestern waren einfach zu viel des Guten, insbesondere, wenn abzusehen war, dass sie unverheiratet blieben.
Bill, ce type a vraiment du fric?Literature Literature
Die drei Schwestern, seine Cousinen, treten jetzt zusammen ein.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.Literature Literature
« »Nichts, gütige Herrin, außer Eurer Anrufung.« Die drei Schwestern tauschten Blicke aus.
L'article #, alinéa #, précité ne précise d'ailleurs nullement sur quoi porte l'intérêt que l'on est censé perdreLiterature Literature
Nicht mal vor seinen Töchtern.“ Cruz erkannte in den Augen der drei Schwestern denselben sehnsüchtigen Ausdruck.
Elle a été tuée un jour avant HalloweenLiterature Literature
Während des Berichtszeitraums haben sich drei schwere Unfälle ereignet, die der Datenbank MARS gemeldet wurden.
Le rôle des médias et la liberté de la presse e.EurLex-2 EurLex-2
Ich habe zwei Brüder und drei Schwestern.
The Styron Business: fabrication de latex, de caoutchouc synthétique et de certains produits en plastiquetatoeba tatoeba
Ich habe drei Schwestern, ich weiß, wovon ich rede.
Godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins et pincesLiterature Literature
Nach den Worten von Kommissar Liikanen hat die europäische Textil- und Bekleidungsindustrie drei schwere Jahre hinter sich.
Bien sûr, mais Anna n' a pas fait de mal à Claire, et elle n' aurait pas tué Henrycordis cordis
Demnach lebten einst drei Schwestern in der Stadt, die alle in denselben Prinzen namens Sargis verliebt waren.
Ca a l' air d' êtreun fiascoWikiMatrix WikiMatrix
Fünf Passagiere verletzt, drei schwer. 4. 20.
L'analyse de rentabilité vient tout juste d'être établie.Literature Literature
Danach schwimmt er zurück und hilft den drei Schwestern.
La Commission européenne (la Commission) a été saisie d’une demande, conformément à l’article #, paragraphe #, du règlement de base, l’invitant à ouvrir une enquête sur un possible contournement des mesures compensatoires instituées sur les importations de biodiesel originaire des États-Unis d’Amériquejw2019 jw2019
Die Drei Schwestern, die Bezirke, in der das alte Geld vorherrscht.
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?Literature Literature
Ich bin mit drei Schwestern plus Mutter aufgewachsen, da musste man ständig in Deckung gehen.
Mais je vais souper avec toi, RicardoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ „Drei Schwestern und ein Bruder ...“ „Was bist du für einer?
Qu' avez- vous fait?Literature Literature
Nur die drei Schwestern sind gefeit Zur Freude der Gerechtigkeit
Et envoies WALL- E au nettoyageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uchtdorf, „Drei Schwestern“
Le respect est souvent contagieuxLDS LDS
Drei Schwestern, von denen eine für das Flüchtlingsprogramm der Vereinten Nationen arbeitet.
C' était une vieille blessureLiterature Literature
In einem Gebiet arbeiteten die drei Schwestern und in einem anderen die Brüder Ignazio Protti und Marcello Martinelli.
Qu' est devenu Volker?jw2019 jw2019
Mit meinem Vater, meiner Mutter, meinen vier Brüdern und meinen drei Schwestern.
Le présent régime de pension a pour objet, en complément d'une pension fixée en vertu d'une réglementation légale en matière de sécurité socialeLiterature Literature
Ich holte meine Frau ab, und sie stand da mit drei Schwestern und den Kindern.
J' aurais pu te blesserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie vergewaltigten [meine drei Schwestern].
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateur Andreychukhrw.org hrw.org
Maria Treben wurde 1907 als mittlere von drei Schwestern geboren.
Je vais te rendre ton slipWikiMatrix WikiMatrix
2287 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.