Federblatt oor Frans
Federblatt
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Ressort à lames
de
elastisches Bauteil
lame de ressort
Zugfederklemme mit einer aus einem federblatt gebogenen klemmfeder
Pince a ressort de traction munie d'un ressort de serrage cintre a partir d'une lame de ressort
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Federn und Federblätter, aus Eisen oder Stahl; Federn aus Kupfer
L'accord du médecin-conseil est limité à des périodes de maximum # moisEurlex2019 Eurlex2019
Blattfedern und Federblätter dafür, aus Eisen oder Stahl, kaltgeformt
Ah, regarde qui est là KatrinaEurLex-2 EurLex-2
- aus Gusseisen, Stahlguß oder schmiedbarem Guß, ausgenommen Waren für die Befestigung von Schienen, Bolzen und Schrauben, einschließlich der damit eingeführten Unterlegscheiben und Muttern ex 73.35 Federn und Federblätter, aus Stahl :
L’opportunité de mesures supplémentaires de gestion des risques devrait être examinée dans le cadre de la directive #/#/CE du Parlement européen et du Conseil et de la directive #/#/CE, à la lumière des informations contenues dans le rapport complet d’évaluation des risquesEurLex-2 EurLex-2
Federn und Federblätter, aus Eisen oder Stahl
aux pneumatiques conçus pour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobreEurLex-2 EurLex-2
Hauptfeder(-blatt) oder zusätzliche Federblätter in hohem Maße beeinträchtigt
les prestations irrégulièresEurlex2019 Eurlex2019
– Blattfedern und Federblätter dafür
Ramener chez lui votre petit frère, ivreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) Federn und Federblätter, aus unedlen Metallen, ausgenommen Uhrfedern (Position 9114 );
Traditionnellement, seuls des boyaux de bœuf naturels étaient utilisés pour la fabrication de ce metsEurLex-2 EurLex-2
7318 12 10-Holzschrauben aus nichtrostendem Stahlalleallealle 7318 12 90-andere Holzschraubenalleallealle 7318 13 00-Schraubhaken, Ring - und Ösenschraubenalleallealle 7318 14 10-gewindeformende Schrauben aus nichtrostendem Stahlalleallealle 7318 14 91-Blechschraubenalleallealle 7318 14 99-anderealleallealle ex 7318 15 10 ex 7318 15 30 bis ex 7318 15 90 -andere Schrauben und Bolzen, auch mit dazugehörenden Muttern oder Unterlagscheiben, ausgenommen Bolzen und dazugehörende nach dem Festschrauben unlösbar verbundene Muttern ( Hi-Lok)alleallealle ex 7318 16 10 bis ex 7318 16 99 -Muttern, ausgenommen nach dem Festschrauben unlösbar verbundene Muttern ( Hi-Lok)alleallealle 7318 19 00-anderealleallealle 7318 21 00 bis 7318 29 00 -Waren ohne Gewindealleallealle 73.20Alle Code - nummernFedern und Federblätter, aus Eisen oder Stahlalleallealle 73.25Andere Waren aus Eisen oder Stahl, gegossen :
Madame, Monsieur le Gouverneur, Depuis les dernières élections, le terme d'échevin de la sécurité est utilisé par un certain nombre de Collèges de Bourgmestre et EchevinsEurLex-2 EurLex-2
Parabelfedern und Federblätter dafür, aus Eisen oder Stahl, warmgeformt
J' ai économisé # cent sur chaque dollar gagné....... depuis mes # ansEurlex2019 Eurlex2019
In der Nomenklatur gelten als "Teile mit allgemeiner Verwendungsmöglichkeit": a) Waren der Position 7307, 7312, 7315, 7317 oder 7318 und ähnliche Waren aus anderen unedlen Metallen; b) Federn und Federblätter, aus unedlen Metallen, ausgenommen Uhrfedern (Position 9114); c) Waren der Positionen 8301, 8302, 8308, 8310 sowie Rahmen und Spiegel, aus unedlen Metallen, der Position 8306.
Avec 1,14%, la Commission empruntera une voie médiane.EurLex-2 EurLex-2
Federn und Federblätter, aus Eisen oder Stahl
À l'article #, paragraphe #, troisième tiret, la phrase suivante est ajoutée: Les conditions de participation aux procédures de passation de marchés mises en œuvre par l'intermédiaire d'une organisation internationale ou cofinancées avec un pays tiers sont complétées par le règlement (CE) no.../# [relatif à l'aide extérieure de la Communauté]EuroParl2021 EuroParl2021
Federn und Federblätter, aus Eisen oder Stahl:
J' aicompIètementoubIiéEurLex-2 EurLex-2
Parabelfedern und Federblätter dafür
Le respect des droits d'auteur protège les revenus qui permettent de préserver la qualité des événements.EurLex-2 EurLex-2
b) Federn und Federblätter, aus unedlen Metallen, ausgenommen Uhrfedern (Position 9114);
Drôlement vieuxEurlex2019 Eurlex2019
Hauptfeder(-blatt) oder zusätzliche Federblätter sehr schwer beeinträchtigt
Vous, je ne sais pas, mais après avoir vu ça, je vais manger des œufsEurLex-2 EurLex-2
Bei einer solchen Zugfederklemme dient die aus einem Federblatt gebogene Klemmfeder (2) zum Verspannen eines elektrischen Leiters gegen eine Stromschiene (1).
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.patents-wipo patents-wipo
Andere Blattfedern und Federblätter dafür, aus Eisen oder Stahl, warmgeformt
J' en ai vu des tas, et beaucoup n' étaient que des photos sur un murEurLex-2 EurLex-2
118 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.