Gangsterbande oor Frans
Gangsterbande
de
von der Polizei und in Nachrichten verwendete Bezeichnung für Yakuza
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
bande
de
von der Polizei und in Nachrichten verwendete Bezeichnung für Yakuza
gang
de
von der Polizei und in Nachrichten verwendete Bezeichnung für Yakuza
Wenn es gegen diese Gangsterbande geht, werde ich versuchen,
que j'attrape ce gang ou pas,
bande de voyous
de
von der Polizei und in Nachrichten verwendete Bezeichnung für Yakuza
organisation criminelle
de
von der Polizei und in Nachrichten verwendete Bezeichnung für Yakuza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
In der Green Silk Bar, der Zentrale der Gangsterbande, trifft Cotton auf deren Chef Bloom sowie auf die Bardame Lana.
Au Green Silk Bar, le quartier général du gang, Cotton rencontre le chef Bloom ainsi que la barmaid Lana.WikiMatrix WikiMatrix
Eine skrupellose Gangsterbande verübt in einer Chemiefabrik in Culver City einen Sprengstoffanschlag, um eine Flasche Giftgas zu stehlen.
Un gang impitoyable commet un attentat à la bombe dans une usine chimique à Culver City, afin de voler une bouteille de gaz mortel.WikiMatrix WikiMatrix
Gallagher, Sie sind hier nicht zu Hause, wo Sie eine Gangsterbande anführen.
Quand sauras-tu que tu n'es pas chez toi à la tête d'une bande de voyous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurzum, man mußte schließlich glauben, der Ort sei »einer Gangsterbande« ausgeliefert.
Bref, on finissait par croire que le village était « livré à une bande de gangsters ».Literature Literature
Das tun alle möglichen Gangsterbanden - warum also nicht auch eure irischen Jungs?
Les derniers imbéciles venus le font, alors, pourquoi pas tes Irlandais ?Literature Literature
" Die Regierung ist eine Gangsterbande. "
LE GOUVERNEMENT EST UN REPAIRE DE GANGSTERSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber in einer Zeit, in der die UN-Waffeninspekteure im Irak anmuten wie die Heilsarmee, die man schickt, um eine Gangsterbande auszuheben, kann die Tatsache, dass Libyen der Vorsitz über die Menschenrechtskommission übertragen wird, in die Geschichte vielleicht als der Fehler eingehen, der das Scheitern einer Organisation besiegelt hat, die mit soviel Hoffnung ins Leben gerufen wurde.
Mais à un moment où les inspections des Nations Unies en Irak ressemblent à l'envoi de l'Armée du Salut pour supprimer une bande de gangsters, il se peut que l'élection de la Libye à la tête de la Commission des Droits de l'Homme reste une date historique, celle de l'échec définitif d'une organisation dont la création avait soulevé un immense espoir.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Als wären wir eine Gangsterbande und nicht Angehörige des Allianz-Militärs.
Comme si nous étions une clique de criminels plutôt que des militaires de l’Alliance.Literature Literature
Kann mir hier jemand den Unterschied zwischen dem Armas-Regime und einer Gangsterbande erklären?
On a du mal à faire la différence entre le régime d’Armas et une bande de gangstersLiterature Literature
Luther gehörte zu einer skrupellosen Gangsterbande, die alles sorgfältig geplant hatte.
De toute évidence, Luther appartenait à un gang qui avait préparé cette opération avec soin.Literature Literature
Wenn es gegen diese Gangsterbande geht, werde ich versuchen,
que j'attrape ce gang ou pas,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ganze Rhythmusgruppe war eine Gangsterbande
La section du rythme, c'était la Purple GangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein beträchtlicher Prozentsatz der Politiker verhielt sich wie Mitglieder einer Gangsterbande.
Un nombre important de politiciens se comportaient ici comme des mafieux.Literature Literature
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.