Geräuscheffekt oor Frans
Geräuscheffekt
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
acoustique
bruit
écho
son
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spielzeug und Spiele, nämlich batteriebetriebene Computerspiele mit Flüssigkristallanzeige und mit Animation und Geräuscheffekten
Chacune des parties requérantes conclut à l'annulation de la décision attaquée ou, à titre subsidiaire, à une réduction de l'amende pour les motifs suivantstmClass tmClass
Die Flugbombe war ein großer schwarzer Hai des Himmels, ganz Maul und Appetit, und zusätzlich mit Geräuscheffekten.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par unmoisLiterature Literature
Genießen Sie die europäische Variante mit allen Geräuscheffekten eines Casinos in Ihrem eigenen Zuhause.
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirCommon crawl Common crawl
Die Musik und die Geräuscheffekte wurden vom englischen Band übernommen.
Pour que le Comité de mise en candidature formule ses recommandations au conseil d'administration, on propose les suggestions suivantes afin de guider le personnel :jw2019 jw2019
Intimität, hatte ich gerade festgestellt, überlebte nur ein gewisses Maß von Geräuscheffekten.
Cela représente 60 % des ménages.Literature Literature
Sie haben so eine Art Kammer, wo sie in hoher Auflösung abgelegt werden, und George Lucas hat die ganzen Geräuscheffekte gemacht.
Plein de gens respectables vont chez les putesQED QED
Meistens sind es Geräuscheffekte.
émis par une entreprise dont des titres sont négociés sur les marchés réglementés visés aux points a), b) ou cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spielzeugtamburine, Spielzeugrasseln, Spielzeugpfeifen, Musik-Spielzeug, Spieldosen, Spielzeug-Musikinstrumente, Spielzeug mit Geräuscheffekt
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luitmClass tmClass
Sie haben so eine Art Kammer, wo sie in hoher Auflösung abgelegt werden, und George Lucas hat die ganzen Geräuscheffekte gemacht.
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellested2019 ted2019
Der Film mit seinen drastischen Geräuscheffekten dauerte dreißig Minuten.
Qu' est- ce que ça peut te faire?Literature Literature
Nachts bieten sie mitunter ein strahlend schönes Schauspiel mit Licht- und Geräuscheffekten, das jedes Feuerwerksspektakel übertrifft.
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéjw2019 jw2019
Später wurde entschieden, den Ton vorher aufzunehmen, so daß man auch Musik und Geräuscheffekte hinzufügen konnte.
Les textes du règlement (CE) no #/#, de la directive #/#/CE, de la directive #/#/CE, rectifiée dans le JO L # du #.#.#, p. #, et de la décision #/#/CE, en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne, font foijw2019 jw2019
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.