Gruppenbeitrag oor Frans
Gruppenbeitrag
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
tansfert d'actifs à l'intérieur du groupe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein EWR-Staat, der bei Anwendung des Grundsatzes der Nettoeinkommenbesteuerung einen Teil der Kosten eines Unternehmens in Form von Gruppenbeiträgen an andere Unternehmen im Rahmen der Steuergesetze dieses Staats bei der Berechnung der Höchstgutschrift für in einem anderen EWR-Staat gezahlte Steuern dem Einkommen zurechnet, das über die Niederlassung des Unternehmens in diesem Staat erzielt wurde, beschränkt die Niederlassungsfreiheit im Sinne von Artikel # des EWR-Abkommens
Actions du programme transversaloj4 oj4
Dabei waren alle einschlägigen von der Bauprodukte-Richtlinie betroffenen Akteure (Industrie, öffentliche Verwaltungen und andere interessierte Kreise) in Form von Einzel- oder Gruppenbeiträgen vertreten.
Il ne voudrait pas qu' on cède sans avoir tout tentéEurLex-2 EurLex-2
Sie möchten Gruppenbeiträge in Ihren Gmail-Posteingang erhalten und außerdem Nachrichten über die Gruppenadresse senden.
Vous savez que vous le voulezsupport.google support.google
Ein EWR-Staat, der bei Anwendung des Grundsatzes der Nettoeinkommenbesteuerung einen Teil der Kosten eines Unternehmens in Form von Gruppenbeiträgen an andere Unternehmen im Rahmen der Steuergesetze dieses Staats bei der Berechnung der Höchstgutschrift für in einem anderen EWR-Staat gezahlte Steuern dem Einkommen zurechnet, das über die Niederlassung des Unternehmens in diesem Staat erzielt wurde, beschränkt die Niederlassungsfreiheit im Sinne von Artikel 31 des EWR-Abkommens.
Nous ne voulions pas intervenir dans les débats entre les gouvernementsEurLex-2 EurLex-2
Widerspricht es Artikeln #, # oder # des EWR-Abkommens, wenn, nach dem Grundsatz der Besteuerung des Reinertrags, bei der Berechnung der maximalen Kreditvergabe den im Ausland erwirtschafteten Erträgen Gruppenbeiträge zugerechnet werden?
• L'efficacité du ciblage et des mesures d'exécution ne s'est pas réellement améliorée depuis 2000.oj4 oj4
Diese Option wird in den Themenoptionen nur angezeigt, wenn Sie kein Mitglied der Gruppe sind oder Gruppenbeiträge nicht per E-Mail erhalten.
Les autorités douanières peuvent octroyer au débiteur des facilités de paiement autres que le report de paiementsupport.google support.google
(Niederlassungsfreiheit — Doppelbesteuerungsabkommen — Berechnung der Höchstgutschrift für in einem anderen EWR-Staat gezahlte Steuern — Schuldzinsen und Gruppenbeiträge)
Je vais exiger beaucoup de vousEurLex-2 EurLex-2
Während des Übergangszeitraums musste Tieliikelaitos erhebliche Einschränkungen hinnehmen, die für private Unternehmen nicht galten, beispielsweise die Regulierung des Sektors, Einschränkungen in Bezug auf die Tochterunternehmen, das Verbot von Gruppenbeiträgen und Beschränkungen seiner Auslandstätigkeit.
Dix ans déjà, oncle HikmetEurLex-2 EurLex-2
hinsichtlich der Anwendung von Gruppenbeiträgen auf akkumulierte negative Steuerpositionen gegen Artikel 61 des EWR-Abkommens verstoßen;
Ta webcam marche toujours pas?EurLex-2 EurLex-2
Widerspricht es Artikeln 4, 31 oder 40 des EWR-Abkommens, wenn, nach dem Grundsatz der Besteuerung des Reinertrags, bei der Berechnung der maximalen Kreditvergabe den im Ausland erwirtschafteten Erträgen Gruppenbeiträge zugerechnet werden?
le redevable et tout tiers qui dispose des informations sollicitées, est tenu de les fournir à chaque demande de ces fonctionnairesEurLex-2 EurLex-2
Lautet die Antwort auf die Frage 1 und/oder 2 gleich, wenn die Schuldzinsen und/oder Gruppenbeiträge ausschließlich mit der in Norwegen ausgeübten Geschäftstätigkeit in Verbindung stehen?
Vu l'avis de l'inspecteur des finances du # juillet #, ArreteEurLex-2 EurLex-2
Während des Übergangszeitraums musste Tieliikelaitos erhebliche Einschränkungen hinnehmen, die für private Unternehmen nicht galten, beispielsweise die Regulierung des Sektors, Einschränkungen in Bezug auf die Tochterunternehmen, das Verbot von Gruppenbeiträgen und Beschränkungen seiner Auslandstätigkeit
Quelle insouciance!oj4 oj4
Niederlassungsfreiheit- Doppelbesteuerungsabkommen- Berechnung der Höchstgutschrift für in einem anderen EWR-Staat gezahlte Steuern- Schuldzinsen und Gruppenbeiträge
soit qu'il avaient été pris en compte dans d'autres parties du texte, parce que la proposition initiale de la Commission avait été remaniée dans la position communeoj4 oj4
Lautet die Antwort auf die Frage # und/oder # gleich, wenn die Schuldzinsen und/oder Gruppenbeiträge ausschließlich mit der in Norwegen ausgeübten Geschäftstätigkeit in Verbindung stehen?
Pardon de faire plaisir aux fansoj4 oj4
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.