Hardcopy oor Frans
Hardcopy
de
Hardcopy (veraltend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
capture d'écran
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« »Bitte Justin um eine englische Hardcopy der Memoiren, die er für den Senior erstellt hat, ja?
C' est quoi, ton problème?Literature Literature
Veranschlagt sind Mittel für die Vorbereitung, Herausgabe (Hardcopy und elektronisch) und Verbreitung der in diesem Kapitel erfassten Projekte, einschließlich der Kosten für Papier, Schreibarbeiten, Druck, Verteilung und andere Dienstleistungen außerhalb des Hauses.
Tu étais plus astucieuxEurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel für die Vorbereitung, Herausgabe (Hardcopy und elektronisch) und Verbreitung der in diesem Kapitel erfassten Projekte, insbesondere des Berichts über die Berufsbildungspolitik, des Newsletters Cedefop-Info, der Monographien und der Schlüsselzahlen, einschließlich der Kosten für Papier, Schreibarbeiten, Druck, Verteilung und andere Dienstleistungen außerhalb des Hauses.
Indemnité de séjourEurLex-2 EurLex-2
Berichte über alle drei Konferenzen wurden von der Agentur als Hardcopy und online veröffentlicht.
Deux des participants à l’étude de cas sur les importateurs ont indiqué que le PAD a réduit pour eux les retards à la frontière en raison de la réduction de la paperasse requise.EurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel für die Vorbereitung, Herausgabe (Hardcopy und elektronisch) und Verbreitung der in diesem Kapitel erfassten Projekte, insbesondere der Europäischen Zeitschrift Berufsbildung, des Forschungsberichts, der Veröffentlichungen im Zusammenhang mit den Agoras, einschließlich der Kosten für Papier, Schreibarbeiten, Druck, Verteilung und andere Dienstleistungen außerhalb des Hauses.
Je t' avais dit de leur interdire les flinguesEurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel für die Vorbereitung, Herausgabe (Hardcopy und elektronisch) und Verbreitung der in diesem Kapitel erfassten Projekte, insbesondere der Europäischen Zeitschrift Berufsbildung, des Forschungsberichts, der Veröffentlichungen im Zusammenhang mit den Agoras, einschließlich der Kosten für Papier, Schreibarbeiten, Druck, Verteilung und andere Dienstleistungen außerhalb des Hauses
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?oj4 oj4
Verlags-, Lichtbild- und Druckereierzeugnisse, nämlich Druckschriften aller Art, wie Bücher, Schulbücher, Fachbücher, Gesangbücher, Lehrwerke für die berufliche- und Erwachsenenbildung, Zeitungen, Zeitschriften, Magazine, Broschüren, Kataloge, Periodica, Werbeschriften, Plakate, Fotografien, Bilder, sämtliche vorgenannten Waren in gebundener Form, Loseblattsammlung und Hardcopy-Version
A l'article #, alinéa #, #e phrase, sont insérés, entre les mots « saisie » et « risquerait », les mots « de données classifiées est de nature à constituer une menace pour l'exercice des missions des services de renseignement et de sécurité visées aux articles #, # et # de la loi du # novembre #, organique des services de renseignement et de sécurité, ou qu'elle »tmClass tmClass
Veranschlagt sind Mittel für die Vorbereitung, Herausgabe (Hardcopy und elektronisch) und Verbreitung der in diesem Kapitel erfassten Projekte, insbesondere des Jahresberichts, des Arbeitsprogramms, des Veröffentlichungskatalogs, des Thesaurus und der Bibliographien, einschließlich der Kosten für Papier, Schreibarbeiten, Druck, Verteilung und andere Dienstleistungen außerhalb des Hauses.
Il faudrait aussi examiner la propriété de plus d'un médium dans le cas du secteur de l'édition des journaux et des médias électroniques en particulier et examiner les incidences de ce modèle sur la diversité.EurLex-2 EurLex-2
Bespielte und unbespielte Ton- und Bildträger aller Art (Kassetten, Schallplatten, Compact Disks, CD-ROM's, Mini-Disks, DVD, Dat-Bänder und DAT-Kassetten, Video, Disketten, Hardcopy)
Nous formons nos gens en prévision du jour oł cette idée sera retenuetmClass tmClass
Zusätzlich dazu wurden 72 500 € für Hardcopy-Veröffentlichungen ausgegeben.
Réaction de la direction Recommandation 1 :EurLex-2 EurLex-2
Papier, Filme und weitere Hardcopy-Medien, wie Transparentfolien und beschichtete Medien für Drucker, Plotter, Kopierer, Fernkopierer und Computer
Où est le corps du golfeur?tmClass tmClass
Bespielte und unbespielte Ton- und Bildträger aller Art (Kassetten, Schallplatten, Compact Disks, CD-ROMs, Mini-Disks, DVD, Dat-Bänder und DAT-Kassetten, Video, Disketten, Hardcopy)
Tu resterais à la tête de la fabrication, sûrementtmClass tmClass
Sämtliche vorgenannten Waren in gebundener Form, als Loseblattsammlung oder als Hardcopy-Version, soweit in Klasse 16 enthalten
On se connaît depuis toujourstmClass tmClass
* die Herausgabe, als Hardcopy-Ausgabe, des Tagungsberichts über eine Konferenz zum Thema ,Missbräuchliche Vertragsklauseln", die sich mit der Anwendung der Richtlinie 93/13/EWG befasste;
INTANZA # microgrammes/souche suspension injectable Vaccin grippal (inactivé, à virion fragmentéEurLex-2 EurLex-2
Veranschlagt sind Mittel für die Vorbereitung, Herausgabe (Hardcopy und elektronisch) und Verbreitung der in diesem Kapitel erfassten Projekte, einschließlich der Kosten für Papier, Schreibarbeiten, Druck, Verteilung und andere Dienstleistungen außerhalb des Hauses
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleoj4 oj4
1 ] Die CD-Sektion ermöglicht ein Hardcopy CDs bestellen. Ihre Daten werden zusammen mit Ihrer bevorzugten Versandart angefordert werden.
Ça y est.Si le marché remonte, il restera # # à faire. S' il remonte, on limite les pertesCommon crawl Common crawl
Computersoftware zum Vergleich der Farbexaktheit von mindestens zwei Arbeiten, die auf elektronischen, Hardcopy- oder beliebigen anderen Medien vorliegen
Un établissement déclarant qui bénéficie de la dérogation prévue par ltmClass tmClass
Eine Umfrage unter Büroangestellten ergab, daß die Informationen zwar erst einmal am Computerbildschirm abgerufen werden, eine Hardcopy aber dennoch gewünscht ist.
Il fait la fête, alors que sa fille est en centre de redressementjw2019 jw2019
Veranschlagt sind Mittel für die Vorbereitung, Herausgabe (Hardcopy und elektronisch) und Verbreitung der in diesem Kapitel erfassten Projekte, insbesondere des Jahresberichts, des Arbeitsprogramms, des Veröffentlichungskatalogs, des Thesaurus und der Bibliographien, einschließlich der Kosten für Papier, Schreibarbeiten, Druck, Verteilung und andere Dienstleistungen außerhalb des Hauses
Au plus tard six mois avant l'expiration du contrat de gestion, l'association présente au Gouvernement flamand un projet de nouveau contrat de gestionoj4 oj4
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.