Hartford Wolf Pack
Wolf Pack de Hartford
Hartford oor Frans
Hartford
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
Hartford
de
Hartford (Connecticut)
fr
Hartford (Connecticut)
Meine Familie lebt in einer Kleinstadt bei Hartford.
Ma famille vit dans une petite ville près de Hartford.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In der Zentrale der Zeugen Jehovas ging folgender Brief von einem Mann aus Hartford (Connecticut, USA) ein:
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à accisejw2019 jw2019
Aber die Hartfords waren keine Fremden.
quelle interprétation et quelles observations cette situation appelle-t-elle de la part de la Commission?Literature Literature
" Howard geht nach Hartford, als Morgenansager bei WCCC. "
L'UE sera mieux à même de faire face grâce aux bonnes infrastructures dont elle dispose et aux objectifs de politique agricole qu'elle a fixés pour garantir la production sur l'ensemble de son territoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An diesem Abend war er hier in Hartford.
Comment Humphreys le connaissait- il?Literature Literature
In einem Informationsbrief, der für die „Kommission für Ökumenische Angelegenheiten“ der Erzdiözese Hartford (Connecticut) veröffentlicht wurde, wurde diese Tatsache anerkannt, denn es hieß darin: „Die deutschen Juden . . . waren nicht die einzigen Opfer in Hitlers Konzentrationslagern.
Le Membre du Collège réuni, compétent pour la Politique de l'Aide aux Personnesjw2019 jw2019
1883 reiste eine Expedition der amerikanischen Astronomen von Callao in Peru zum Caroline-Atoll an Bord des Schiffes USS Hartford, um eine totale Sonnenfinsternis am 6. Mai 1883 zu beobachten.
Peut-źtre mźme que la Saskatchewan suivrait aussi le mouvement, puisqu'elle envisage d'adopter une loi sur l'élection des sénateursWikiMatrix WikiMatrix
Wir wohnen nicht in Hartford...
Vous pensez à quoi quand vous jouez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Außerdem änderte Connecticut Whale ihren Namen wieder zurück in Hartford Wolf Pack.
En outre, le premier ministre dirige maintenant une initiative diplomatique qui vise à gagner des appuis à cette causeWikiMatrix WikiMatrix
Mit diesen Worten des Apostels Paulus und im Geist der Dankbarkeit über unsere gemeinsame Berufung heiße ich euch, meine Mitbrüder im Bischofsamt aus den Kirchenprovinzen Boston und Hartford, anläßlich eures Fünfjahresbesuches an den Gräbern der Apostel und beim Heiligen Stuhl herzlich willkommen.
Kim, qu' est- ce qui s' est passé?vatican.va vatican.va
Hartford war dann ganz OK
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcheropensubtitles2 opensubtitles2
Was bedeutet, dass die Jungs in Hartford ebenfalls mit den Feds gemeinsame Sache machen.
Dans ce contexte, il convient de supprimer de la législation en vigueur les actes qui n'ont plus de réel effetLiterature Literature
Sie sind bei einem Einsatz in Hartford
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionopensubtitles2 opensubtitles2
Anstellungen: Hartford Hospital, Allgemeine Chirurgie; Peter Bent Bringkam Hospital, Neurochirurgie.
Comme un tapis sur lequel on marche sans le voirLiterature Literature
„Es gibt immer noch eine Unmenge von Gläubigen und Kirchgängern“, sagte ein Forscher der Hartford-Seminary-Stiftung zu dem Ergebnis einer im Großraum Boston (Massachusetts, USA) durchgeführten Umfrage.
Vous connaissez l' édition?jw2019 jw2019
« »Die Hartford-Schwestern haben gesehen, wie er es getan hat, stimmt’s?
Les institutions publiques doivent être représentatives, pertinentes et réceptives afin de pouvoir prendre en considération les divers systèmes de valeurs de ces communautés.Literature Literature
Hey, dieser Bus fährt nach Hartford!
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Superhirn mit Clinton-Maske, am Stadtrand von Hartford?
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à hautefréquenceLiterature Literature
Tolland County wurde 1785 aus Teilen von Hartford County und Windham County gebildet.
Ce skating vertical est vraiment dangereuxWikiMatrix WikiMatrix
Ihr Sohn ließ sich in die Hartford Drive 88 fahren.
C'est une mesure qui, c'est trés évident, est trés importante pour au moins sept provinces du Canada, celles qui touchent des paiements de péréquationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Geschenk von den lustigen Leuten des Hartford-College an uns.
Ils pistaient ce vaisseau depuis le débutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Befindet sich jetzt an Bord des Atomunterseeboots USS Hartford unter dem Kommando von Commander Jack Crosby.
Le comité recommandait en effet au gouvernement d'envisager une augmentation des déductions fiscales pour les dons effectués aux organismes de bienfaisance, afin de la rendre similaire à la déduction fiscale accordée pour les dons faits à un parti politiqueLiterature Literature
David, so viel wusste Maggie, war David Hartford, die männliche Hälfte des Duos, das durch die Sendung führte.
Cependant, il est vrai que le risque était grand de voir cette conférence intergouvernementale setransformer en un événement technocratique.Literature Literature
Kommen Sie, beweisen Sie Ihren Mut mit den neuesten Produkten... aus Oberst Samuel Colts Patent- Feuerwaffenmanufaktur... aus Hartford, Connecticut
Qui paye pour tout ça, à ton avis?opensubtitles2 opensubtitles2
Bei mir wurde zwar eingebrochen, allerdings nicht in Hartford.
Un objectif clé du programme PAD consiste à améliorer l’observation en ce qui concerne la déclaration en détail des marchandises importées, ce qui devrait faire augmenter les recettes produites grâce au paiement des droits et des taxes par les clients PAD.Literature Literature
Das Museum beauftragte die Hartford Steam Boiler Inspection and Insurance Company, die Kesseltauglichkeit für eine Inbetriebnahme zu überprüfen.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisWikiMatrix WikiMatrix
168 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.