Innervation oor Frans
Innervation
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
innervation
Die wirklichen Kapillaren der Katzennickhaut haben eine reiche Innervation, genau wie irgendwelches Segment des peripheren Gefäßnetzes.
Les vrais capillaires de la membrane nictitante ont une innervation comme tout autre segment du réseau vasculaire périphérique.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nach einer kurzen Besprechung der allgemeinen Probleme der afferenten Innervation des Gefäßsystems und der Systeme der inneren Organe-Struktur und Herkunft der Nervenfasern und die Form und Topographie ihrer Endigungen in der innervierten Peripherie, die Typen der Rezeptoren und ihre Beziehungen zu den Exterorezeptoren der Haut (Abb. 1 bis 7), wird der Bau der Rezeptoren in den genannten Systemen zum großen Teil auf Grund eigener Befunde beschrieben.
Non, je ferais mieux de rentrerspringer springer
Die wirklichen Kapillaren der Katzennickhaut haben eine reiche Innervation, genau wie irgendwelches Segment des peripheren Gefäßnetzes.
Vision anormalespringer springer
Diese die Innervation der glatten Muskulatur betreffenden Unterschiede unterstützen die These von der Gewebsheterogenität des vegetativen Nervensystems.
L'activation du fonds est décidée par le Ministre du Budgetspringer springer
Die Lingua plicata wird als Bildungsanomalie angesehen mit Funktionsalteration der parasympathischen Innervation, ausgehend von einer angeborenen geänderten Erregbarkeit.
« L'intéressé a droit à l'assistance d'un avocat, lors de toute comparution devant le juge d'instructionspringer springer
Um die Frage klären zu können, wie die Innervation bei der idiopathischen Fazialislähmung zustande kommt, ob durch Wiederkehr der vorübergehend blockierten Leitfähigkeit oder durch das Neueinsprossen von Nervenfasern, wurden die Untersuchungen in Abständen von einigen Tagen wiederholt.
Rien, jamais, n' a surpassé le ravissement de ce premier réveilspringer springer
Sie werden die Innervation der befehlenden Finger an die Stelle der geläufigen Hand setzen.
Je les puniraiLiterature Literature
Die viscerale Innervation hat auch eine Bedeutung für den Aufbau der Persönlichkeit, an dem sie einen bestimmten Anteil nimmt.
MAUROY Viviane, Assistant administratif au Service public fédéral Intérieur à la date du # novembrespringer springer
Mit dem Projekt "Establishment and refinement of sensory innervation in the lateral-line system of the zebrafish" (Sensory innervation) sollte diese Lücke geschlossen werden.
Et plein d' autrescordis cordis
Vorrichtung zur extrakorporalen magnetischen innervation
Eux, ce sont des cochons d' Inde!patents-wipo patents-wipo
Histochemische Untersuchungen zum Nachweis der spezifischen Cholinesterase im nervösen Endnetz ergeben, daß im Gegensatz zu den ekkrinen Schweißdrüsen nur relativ wenige Plasmastränge um die apokrinen Drüsen spezifische Cholinesterase enthalten, womit die Annahme einer Beteiligung “cholinergischer” Fasern neben der “adrenergischen” Innervation nicht genügend gesichert erscheint.
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéspringer springer
Keine Vorstellung ohne Innervation.
Ainsi donc, n'envoie jamais demander pour qui sonne le glas; il sonne pour toiLiterature Literature
Ursprung und Verlauf der nervösen Elemente werden eingehend beschrieben sowie die Leitungscharakteristika der entsprechenden Fasern wie auch die Zusammenhänge zwischen Sensibilität und sympathischer Innervation diskutiert.
b) Voir la réponse aspringer springer
Die Peripherie der efferenten Innervation der Blutgefäße ist ein nervöses Synzytium, das als einheitliches Organ zwischen dem Ende der postganglionären sympathischen und parasympathischen Nervenfasern und den Gefäßwänden eingeschaltet ist.
Une réplique parfaitespringer springer
In einigen Fällen, bei welchen die Tiere die paralytische Phase längere Zeit überlebten, konnten auch einige Zeichen der Regenerierung der mikroskopischen Innervation der Marksubstanz beobachtet werden.
Les temps sont dursspringer springer
Nur das arterielle Teilstück desHoyer-Grosserschen Organs zeigt eine eigentümliche, reichliche Innervation, die von derjenigen anderer Gefäße erheblich abweicht.
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBIspringer springer
Das terminale Netz zeigt keine echten Endigungen und es läßt sich in ihm auch kein morphologischer Anhaltspunkt für eine doppelte Innervation feststellen.
C' est la Journée de l' euthanasie, comme chaque annéespringer springer
Mit dieser Plattform demonstrierten die Forscher, dass der Faktor GDNF (Glia-derivierter neurotropher Faktor) das räumlich-spezifische Axonwachstum und die Innervation fördert.
A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISIONcordis cordis
Unter diesen Umständen ergab sich: daß die Herabsetzung des Blutdruckes eine erhöhte sympathische Erregbarkeit (“sympathische Stimmung”) hervorruft, während die Erhöhung des Blutdruckes durch Noradrenalin von einer verminderten sympathischen Erregbarkeit begleitet ist; daß das Prinzip der reziproken Innervation für diese auf dem Reflexwege erzielten Stimmungen des autonomen Systems gültig ist; daß eine Umkehr autonomer Reizwirkungen durch diese Änderungen der autonomen Stimmung herbeigeführt werden kann; daß das autonome Nervensystem (und mit ihm der Hypothalamus) in ähnlicher Weise umgestimmt werden kann, wenn durch geeignete Reizung des N. ischiadicus oder des Hypothalamus eine Erhöhung oder ein Abfall des Blutdruckes bewirkt wird.
Tu tiendras plus très longtempsspringer springer
Auf Grund dieser Befunde wird das Vorhandensein von einem zweifachen cholinergischen System, eines Innervations- und eines Regulationssystems, im Lungengewebe für wahrscheinlich gehalten.
un pavillon ou tout autre objet approprié agité circulairementspringer springer
Nachdem das Bestehen einer phasisch-motorischen und einer tonischen Innervation der Skelettmuskel, die dem Vorkommen von weißen und roten Muskelfasern entspricht, nachgewiesen war, wurden neben diesen α-Fasern die γ-Fasern für die Muskelspindeln gefunden.
Des baisers, des caressesspringer springer
Es gibt noch immer ein fundamentales morphologisches Problem bezüglich der Innervation der Lungen.
Ne vous forcez passpringer springer
Intakte sympathische Innervation ist wesentlich für den normalen Funktionszustand der ekkrinen Schweißdrüsen, wobei betont wird, daß die Nervenversorgung cholinergischer Natur ist.
Nombre de montagesspringer springer
Ansa Haller-Sappey: Anastomose des Nervus glossopharyngeus mit dem Ramus auricularis des Nervus vagus für die sensible Innervation des äußeren Gehörganges.
C' est ça que tu veux?WikiMatrix WikiMatrix
Es wird eine Vorriehtung zur extrakorporalen magnetischen Innervation beschrieben.
Le préambule doit contenir un alinéa supplémentaire visant l'article # de la Constitutionpatents-wipo patents-wipo
Die deutlich ausgeprägte Armut der Speiseröhre an sensiblen Ganglienzellen kann höchstwahrscheinlich durch den Umstand erklärt werden, daß das Organ seine afferente Innervation vorwiegend von den Nn. vagi und von den Rückenmarksganglien erhält.
Sont- ils morts?springer springer
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.