Liverpool oor Frans

Liverpool

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

Liverpool

eienaam
Sie waren aus Liverpool.
Ils étaient de Liverpool.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

liverpool

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

liverpool

Sie waren aus Liverpool.
Ils étaient de Liverpool.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Liverpool Metropolitan Cathedral
Cathédrale métropolitaine du Christ-Roi de Liverpool
Universität Liverpool
Université de Liverpool
Liverpool Plains Shire
Comté de Liverpool Plains
FC Liverpool
Liverpool Football Club
Liverpool Cathedral
Cathédrale de Liverpool
Nicholas Liverpool
Nicholas Liverpool
Liverpool Montevideo
Liverpool Fútbol Club
Liverpool John Lennon Airport
Aéroport de Liverpool John Lennon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich überfliege die Liste auf der Suche nach der Vorwahl 0151 für Liverpool.
Compte rendu de la séance de consultation de Rimouski Le 17 septembre 2002 Dans le cadre du Carrousel international du film de Rimouski, quelques producteurs et artisans du secteur de la télévision ont été rencontrés.Literature Literature
Er war in einem ähnlichen Haus aufgewachsen wie diesem, dessen Leiter er nun war, in den Straßen von Liverpool.
Je pense qu' aprés que George m' ait endormi,Miles allait venir me liquider de maniére spectaculaireLiterature Literature
Sie kommt aus Liverpool, genau wie ich.
TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHELiterature Literature
Schließlich mussten sie sich neue Tickets kaufen und auf dem Flughafen weitere 7 Stunden bis zum Abflug der nächsten Maschine nach Liverpool warten.
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.not-set not-set
Von Shakespeare's Stratford bis zum Liverpool der Beatles gibt es eine reiche Kulturader zu entdecken ý und mit einem Netzwerk von mehr als 230 Herbergen existiert eine große Palette an Unterbringungsmöglichkeiten: London, die riesige, rastlose Hauptstadt voller Museen, Galerien und Theater, hat sieben Herbergen; Ambleside ist perfekt gelegen für Wandern und Radfahren inmitten des pittoresken Seendistriktes, während die spektakuläre Landschaft des Snowdonia National Parks und die Küste von Pembrokeshire eine große Auswahl an Unterkünften bietet.
Tout à fait d' accordCommon crawl Common crawl
Richard Fleet berichtet, daß er im September 1973 die Beatles in Liverpool sehen wollte.
En revanche, si elles sont fournies à des conditions plus favorables, on pourra généralement conclure à ljw2019 jw2019
Liverpool ist die Heimat von zwei Fußballvereinen, die in der Premier League spielen, der FC Liverpool und der FC Everton.
Mais sois là dans # minutesWikiMatrix WikiMatrix
Patridis folgte ihm. »Von Paddington im Westen nach Whitechapel im Osten über Oxford Street und Liverpool Street.
Cette délégation assiste à notre séance et je vous invite à lui souhaiter la bienvenue.Literature Literature
Ja, gegenwärtig warten mehrere Fischer aus Ulster auf ihren Prozess vor dem Liverpooler Strafgerichtshof.
CARACTÉRISTIQUES DES CARTES TACHYGRAPHIQUESEuroparl8 Europarl8
Tja, wenn man in diesem Bahnhof ist und außer Landes wollte, könnte man nach Holyhead, Liverpool oder Glasgow und dann mit der Fähre nach Irland.
Pourquoi, Erica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birmingham Airport Free Zone Humberside Free Zone (Hull) Liverpool Free Zone Prestwick Airport Free Zone (Scotland) Ronaldsway Airport Free Zone (Isle of Man) Sheerneß Free Zone Southampton Free Zone Port of Tilbury Free Zone
Qu' est- cequeçapeut te faire?eurlex eurlex
Hierbei ist zu bemerken, daß jede Preisrevision erst nach eingehenden Konsultationen zwischen der Kommission und den türkischen Behörden sowie Exporteuren vorgenommen wurde. Es bestand also in jedem Falle Einvernehmen darüber, daß im vorerwähnten Liverpool-Index eine erhebliche Veränderung stattgefunden hatte und die Vereinbarungspreise entsprechend zu revidieren waren.
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsEurLex-2 EurLex-2
Elsie und Ethel, aufgeputzte pensionierte Lehrerinnen aus Liverpool.
Récemment, nous avons joué un rōle dont nous pouvons źtre fiersLiterature Literature
Es ist, als ob du den Blumenkindern sagen würdest, daß Liverpool ein vergoldetes Gefängnis ist, wo alles sinnlos ist.
Y a jamais assez de paillettesLiterature Literature
Johnson kannte das Matrosenpersonal zu Liverpool, und machte sich sogleich ans Werk, seine Leute zusammenzubringen.
Selon les prévisions intermédiaires des services de la Commission de janvier #, la croissance du PIB espagnol serait retombée à #,# % en termes réels enLiterature Literature
Clapton. Es passiert in Liverpool.
Désolée, mais je l' ai vueQED QED
Warum kannst du nicht in Liverpool sein?
La députée convient-elle qu'il faut d'abord assurer les prestations de retraite, puis traiter le mieux possible la question des prestations d'invalidité?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Liverpool wohnten meine Frau und ich mit vierundzwanzig Vollzeitpredigern der Zeugen Jehovas zusammen, und wir hörten Tag für Tag von vielen freudigen Erfahrungen.
La note attribuée en première session pour les activités artistiques, ence compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la seconde session d'examen, reportée à ladite sessionjw2019 jw2019
Ich erinnere mich an Liverpool, und ich möchte umkehren.
J' ai dit laisse tomberLiterature Literature
Er blieb bei mir bis zum 25., als der Dampfer nach Liverpool auslief.
ExactementLiterature Literature
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel in einem schönen viktorianischen Gebäude neben dem Bahnhof Liverpool Street bietet einen rund um die Uhr geöffneten Health Club mit Fitnessraum, stilvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und 5 Restaurants und 5 Bars.
Non, non, tu ne fais que... rienCommon crawl Common crawl
Liverpool wird gemäß Artikel 2 Absatz 1 des Beschlusses 1419/1999/EG zur Kulturhauptstadt Europas für 2008 erklärt.
Sous- titrageEurLex-2 EurLex-2
„DIE Kriminalität ließe sich über Nacht in den Griff bekommen, wenn jeder bereit wäre, sein Teil zu tun“, sagte ein ehemaliger Chef der Londoner Polizei gemäß der englischen Zeitung Liverpool Daily Post.
Certaines substances autres que les vitamines et les substances minérales ou les ingrédients qui en contiennent sont ajoutées aux denrées alimentaires sous forme d'extraits ou de concentrés, et peuvent entraîner des apports nettement supérieurs à ceux qui pourraient être ingérés dans le cadre d'un régime adéquat et variéjw2019 jw2019
Suzanna hatte am Vorabend beschlossen, daß sie nach Liverpool gehen und mit Cal Kontakt aufnehmen würde.
J' ai bien fait d' aborder le sujetLiterature Literature
Les hatte mich seiner Familie in Liverpool vorgestellt, und ich hatte mich in seine Schwester Marjorie verguckt.
Cela peut dont avoir été un point épineux au début du programme, mais au fur et à mesure qu’il a évolué, cet avantage s’est matérialisé.Literature Literature
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.