Schneemann oor Frans

Schneemann

/ˈʃneːman/ naamwoordmanlike
de
Eine aus Schnee geformte menschenähnliche Figur.

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

bonhomme de neige

naamwoordmanlike
de
Figur aus Schnee
Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann.
S'il neige demain, je ferai un bonhomme de neige.
omegawiki

Bonhomme de neige

Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann.
S'il neige demain, je ferai un bonhomme de neige.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

bonhomme

naamwoord
Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann.
S'il neige demain, je ferai un bonhomme de neige.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Der Falke und der Schneemann
Le Jeu du faucon

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einer solchen Nacht mochte man es nicht mal einem Schneemann zumuten, draußen herumzustehen.
les importations de viandes hachées restent interditesLiterature Literature
War einmal ein Schneemann, Scheemann, Schneemann,
Comme ex, j' ai le droit de savoir!LDS LDS
Eingemummt in ihre Kapuzenmäntel, konnte man die Wachen draußen kaum mehr von den Schneemännern unterscheiden.
Pas de code cibleLiterature Literature
Bauen wir einen Schneemann?
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, rief sie plötzlich. »Da draußen sind zwei kleine Jungen, die bauen einen Schneemann!
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsLiterature Literature
Lassen Sie die Kinder erzählen oder pantomimisch darstellen, welche Aktivitäten etwas mit Wasser zu tun haben: Schwimmen, Eislaufen, einen Schneemann bauen, in einer Pfütze plantschen.
Régime pécuniaire des membres de la Cour des comptes, et notamment ses articles # etLDS LDS
Mein Schneemann soll so groß sein wie ich, nein, größer will ich ihn, mindestens doppelt so groß.
par toute personne qui, au cours de lLiterature Literature
Und ich dulde auch nicht, daß jemand etwas gegen Frosty den Schneemann sagt.«
On va juste s' amuser un peuLiterature Literature
Den Schneemann?
L'irrégularité de l'entrée, de la présence ou du séjour peut être établie au moyen des documents de voyage de la personne concernée, sur lesquels ne figure pas le visa ou toute autre autorisation de séjour exigée sur le territoire de l'État requérantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und auch in den Aufzeichnungen ihres Vaters über den Mord oben auf dem Ulriken war von einem Schneemann die Rede.
Sécurité alimentaire, aide alimentaire, aide humanitaire, aide d'urgence et aide à la reconstructionLiterature Literature
Bis ihn die Arbeit zu einem schmutzigen Haufen, einem geschmolzenen Schneemann, zusammenstaucht.
Abordez- les!Literature Literature
Sie bauten zusammen einen Schneemann.
L' hôpital des Anciens Combattants?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Man kann in New York andere Schneemänner bauen.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kannst du mir helfen, einen Schneemann zu bauen?
Maintenant on n' est plus que septTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wenn es morgen schneit, baue ich einen Schneemann.
Résolution du Parlement européen sur la conférence de révision du traité de non-prolifération prévue pour # et les armes nucléaires en Corée du Nord et en IranTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In dieser Stadt gibt es jetzt sicher viele Schneemänner.
Les jeux japonais se fondent souvent sur les mythes nationaux et sur le style des bandes dessinées japonaisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist Ruiz. »Was ist der Unterschied zwischen einem Schneemann und einer Schneefrau?
Êtes- vous prête à vous y soumettre?Sans condition?Literature Literature
Ich höre, dass du über meinen Freund redest, aber es sieht aus, als kämen die Worte aus'nem Hundedreck-Schneemann.
J'estime, en conséquence, que le droit des parties d'être entendues a été respecté en l'espèceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du mochtest seinen Schneemann nicht.
J' ai été souvent surpris, depuis que je suis dans cette Chambre, de voir avec quel sang- froid et quelle aisanceles membres et même les ministres parlent d' une guerre européenneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kinder erwarteten den ersten Schnee, um einen Schneemann zu bauen.
Pourquoi t' as fait ça?tatoeba tatoeba
"""Was tut er, als ich ihn frage, ob er Schneemänner baut?"""
Veuillez nous excuserLiterature Literature
Wer ist der Idiot, der sich Schneemann nennt.
commune de BrunehautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gunia komponierte auch für überwiegend deutsche Kinofilmproduktionen, darunter African Timber, Der Schneemann und Die Sturzflieger.
Il est encore tôtWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.