einen Krankenwagen rufen oor Frans

einen Krankenwagen rufen

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

appeler une ambulance

werkwoord

Ich werde einen Krankenwagen rufen.
Je vais appeler une ambulance.

Soortgelyke frases

rufen Sie einen Krankenwagen
appelez une ambulance

voorbeelde

« »Ich glaube, wir sollten einen Krankenwagen rufen und ins Krankenhaus fahren.
— Je crois que nous devrions appeler une ambulance pour l’emmener à l’hôpital.

Im Ernst, wenn du einen Krankenwagen rufst, schlage ich dich grün und ...« Jemand half mir auf.
Je te jure que si t’appelles une ambulance, je tue... On m’a aidée à me relever.

Hey, Barkeeper, können Sie mir einen Krankenwagen rufen?
Hé, barman, tu peux appeler une ambulance?

Soll sie einen Krankenwagen rufen?
Et appelle une ambulance aussi.

Könnten Sie uns einen Krankenwagen rufen?
Pouvez-vous appeler une ambulance?

« Ich nicke mit zitternder Unterlippe. »Soll ich einen Krankenwagen rufen?
» J’acquiesce, au bord des larmes. « Vous voulez que j’appelle une ambulance ?

Soll ich einen Krankenwagen rufen?
J'appelle une ambulance?

Du hättest einfach einen Krankenwagen rufen und mich einliefern lassen sollen.
Tu devais juste appeler une ambulance et demander qu'on vienne me chercher.

Wir müssen einen Krankenwagen rufen
Appelons une ambulance

Ich glaube,Sie müssen einen Krankenwagen rufen, Bulle
Tu vas devoir... appeler l' ambulance, flic

Könnte vielleicht jemand da draußen einen Krankenwagen rufen?
Pourriez-vous appeler une ambulance?

Ich hätte einen Krankenwagen rufen müssen ...
J’aurais dû appeler une ambulance...

Kann ich einen Krankenwagen rufen?
Puis- je téléphoner pour une ambulance?

Ich werde einen Krankenwagen rufen.
Je vais appeler une ambulance.

Soll ich einen Krankenwagen rufen?
Faut-il que j’appelle une ambulance ?

Soll ich vielleicht einen Krankenwagen rufen?
Devrais-je appeler une ambulance ?

Sie wollten einen Krankenwagen rufen.
Ils ont voulu appeler une ambulance.

Wir müssen einen Krankenwagen rufen!
Il faut appeler une ambulance !

Er hätte einfach gleich einen Krankenwagen rufen können.
Il aurait pu se contenter d’appeler une ambulance.

Jemand soll einen Krankenwagen rufen!
Appelez une ambulance!

Und du, geh einen Krankenwagen rufen.
Et vous, appelez une ambulance, tout de suite !

Jemand muss einen Krankenwagen rufen.»
J’ai besoin qu’on appelle une ambulance

Stark wird sehen, was geschehen ist, und einen Krankenwagen rufen.
Stark comprendra ce qui s'est passé et appellera une ambulance.

Vielleicht solltest du einen Krankenwagen rufen.
On devrait peut-être apeller une ambulance.