ich ziehe mich an oor Frans
ich ziehe mich an
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
je m'habille
Ich ziehe mich an, und dann werde ich frühstücken.
Je m'habille et ensuite je prendrai mon petit-déjeuner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich ziehe mich an.
L'obésité est associée à de nombreuses maladies chroniques qui sont les principales causes de décès et d'invalidité au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich zieh mich an
On est couvertsopensubtitles2 opensubtitles2
Ich ziehe mich an und steige mit ihnen ins Auto.
Allez, maintenant mangeLiterature Literature
Ich ziehe mich an, und dann werde ich frühstücken.
Est- ce qu' elle a l' air d' une femme prise contre son gré?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Und ich versuche wieder aufzustehen, und ich ziehe mich an der Stange hoch, bis ich stehe.
Non, je cherche juste les fresques muralesLiterature Literature
Ich ziehe mich an und gehe arbeiten.
Ils doivent donc tous entamer leurs négociations au même moment.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich zieh mich an.
Plus tôt dans la soirée, lui et # hommes armés ont été trouvés non loin de là, se dirigeant vers JerichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe mich an wie ein Kerl, frisiere mich so und habe mir einen lässigen Gang zugelegt.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationLiterature Literature
Ich ziehe mich an
• l'effet de l'investissement sur la productivité, le rendement industriel, le progrès technologique, la création de produits nouveaux et la diversité des produits au Canada;opensubtitles2 opensubtitles2
„Ich ziehe mich an, wir treffen uns dann auf der Ranch.“ „Nein, das dauert zu lange.
La stabilité du navire est toujours déterminée par calculLiterature Literature
Ich ziehe mich an.
Et moi, j' appelle la policeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe mich an, stürze meinen Eistee hinunter und lege mein Ei-Sandwich in den Kühlschrank.
C' est la Sainte Vierge, trouduc!Literature Literature
“ „Ich ziehe mich an und dann fahren wir zu ihr?
Je m' assurerai que ma remplaçante prenne bien votre commandeLiterature Literature
Ich zieh mich an und leg ihn schnell um
Non je ne sais pas comment on faitopensubtitles2 opensubtitles2
Ich ziehe mich an, Blazer und Hose, setze Kaffee auf und stecke meine halbautomatische Polizeipistole ins Halfter.
Les États membresLiterature Literature
Ich zieh mich an.
Mlle KubelikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe mich an.
Faute de cession, l'agriculteur doit rembourser la subvention perçue, majorée de l'intérêt légal, qui est calculé à partir de la date de paiement du montant induOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich ziehe mich an, als wäre ich das Kind von jemand anderem.
L'évaluation porte également sur les progrès réalisés par rapport à l'élaboration et à la mise en œuvre du Système intégré des douanes (SID).Literature Literature
Ich ziehe mich an, öffne langsam die Tür und gehe hinaus.
Ça ne me gêne pas que vous alliez aux toilettes, en revanche, que vous vous laviez les mainsLiterature Literature
Ich ziehe mich an.
Et vous avez essayì deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich zieh mich an.
vu le traité sur l'Union européenne, et notamment son articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
411 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.