meiose oor Frans
meiose
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
méiose
Proteinkinasen regulieren viele wichtige biologische Prozesse, darunter auch die Meiose.
Les protéines kinases jouent un rôle majeur de régulation dans de nombreux processus biologiques y compris la méiose.
division réductionnelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meiose
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
méiose
de
Abschnitt der Kernteilung eukaryotischer Zellen
fr
division cellulaire formant les gamètes
Proteinkinasen regulieren viele wichtige biologische Prozesse, darunter auch die Meiose.
Les protéines kinases jouent un rôle majeur de régulation dans de nombreux processus biologiques y compris la méiose.
division réductionnelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
méiose
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Werden sowohl Mitosen als auch Meiosen beobachtet, ist das Verhältnis der Spermatogonienmitosen zur ersten und zweiten meiotischen Metaphase als Gradmesser der Zytotoxizität bei allen behandelten Tieren und bei Tieren der Negativkontrolle in einer Gesamtstichprobe von 100 sich teilenden Zellen zu bestimmen, um eine mögliche zytotoxische Wirkung festzustellen.
Par exemple, si on gagne 14 secondes pour chaque dédouanement PAD au pont Ambassador de Windsor, compte tenu du volume du trafic commercial (environ 1 000 camions avec des expéditions PAD par jour), on gagne 3,88 heures par jour.Eurlex2019 Eurlex2019
Bei der Bildung von Keimzellen während der Meiose kommen weitere Mechanismen ins Spiel, die vom DDR-System überwacht werden.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006cordis cordis
Darüber hinaus interagierte BRCA2 direkt mit DMC1, dem Homolog des Rekombinationsproteins RAD51 bei der Meiose, wodurch eine neue Rolle in der Regulation der Meiose und mitotischen Rekombination enthüllt wurde.
être nommés au grade de directeur(trice) général(ecordis cordis
Mikronuklei/Mikrokerne: kleine Kerne zusätzlich zu den Hauptkernen der Zellen und von diesen getrennt, die während der Telophase der Mitose oder Meiose durch zurückgebliebene Chromosomenteile oder ganze Chromosomen gebildet werden.
Des résultats identiques ont été obtenus dans deux autres étudesEurLex-2 EurLex-2
Mit ihren Techniken wollen sie den genetischen Austausch (Meiose) kontrollieren und gezielt beeinflussen.
Des Vikings.Avance, et tais- toi!cordis cordis
Wird Mitose sowie Meiose beobachtet, ist das Verhältnis der Spermatogonienmitosen zur ersten und zweiten meiotischen Metaphase als Gradmesser der Zytotoxizität bei allen behandelten Tieren und Tieren der Negativkontrolle in einer Gesamtstichprobe von # sich teilenden Zellen zu bestimmen, um eine mögliche zytotoxische Wirkung festzustellen
Lorsqu’il y a plusieurs aires identifiées pour l’atterrissage et le décollage, celles-ci sont agencées de façon à ne pas entraîner de risque inacceptable pour l’exploitation des aéronefseurlex eurlex
Nachdem die ursprüngliche experimentelle Strategie wegen früher Studienergebnisse geändert wurde, entwickelten die Projektpartner eine neue, anpassungsfähige Methode zur Untersuchung der Histonmodifikation während der Meiose - ein plasmid basiertes Screening.
Aaron, promettez- moicordis cordis
Das EU-finanzierte Projekt MEIOSYS (Systematic analysis of factors controlling meiotic recombination in higher plants) untersuchte einen Prozess mit der Bezeichnung Meiose bei drei Pflanzenarten, der zur Schaffung einer größeren genetischen Vielfalt, die Steigerung der Nahrungsmittelproduktion und die Sicherstellung der Ernährungssicherheit genutzt werden können.
C' est nullos, comme boulotcordis cordis
Mikrokerne: kleine Kerne zusätzlich zu den Hauptkernen der Zellen und von diesen getrennt, die während der Telophase der Mitose (Meiose) durch zurückgebliebene Chromosomenteile oder ganze Chromosomen gebildet werden
Tout va bien se passereurlex eurlex
Die Untersuchung zeigte, dass Hitzebelastung alle Stadien der Entwicklung beeinflusst, und dass insbesondere die Bildung der Staubbeutelwände sowie die Meiose (Zellteilung für die geschlechtliche Fortpflanzung) betroffen waren.
Une plainte officielle a été déposée contre le Royaume d'Espagne, le # mars #, par la société Blue Dragoncordis cordis
Die pharmakodynamische Hauptwirkung bei Frauen ist die Fortsetzung der Meiose der Oozyten, Auslösung des Follikelsprunges (Ovulation), Bildung des Corpus luteum und die Produktion von Progesteron und Östradiol durch das Corpus luteum
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéEMEA0.3 EMEA0.3
Die gewöhnliche Meiose ist eine absolut gerechte Lotterie.
L'appointement mensuel, comme fixé au # décembre #, des employés barémisés occupés à temps plein dans les entreprises qui ne sont pas liées par une convention collective de travail conclue conformément aux dispositions de la loi du # décembre # relative aux conventions collectives de travail et aux commissions paritaires (Moniteur belge # janvier #), est augmenté de # EUR brut au plus tard à dater du #er janvier #, sans préjudice de la liaison des rémunérations à l'indice des prix à la consommation telle que définie par la convention collective de travail en la matière du # mars #, conclue en Commission paritaire pour employés de l'industrie chimique (arrêté royal du # avril #, Moniteur belge du # juinLiterature Literature
Meiose wurde verfolgt und umfassend von der meiotischen S-Phase, DSB und Crossover-Formation, Effizienz der Sporenbildung bis zur Lebensfähigkeit der Sporen beschrieben.
On aurait dit une scène de Shiningcordis cordis
Das geschieht im Rahmen der Meiose oder Mitose, bei der Samenzellen entstehen, die jeweils statt 23 Chromosenpaare nur 23 Chromosome enthalten.
Vu l'urgence, Considérant que les dispositions actuellement applicables aux cartographes entraînent pour ces agents un recul en termes de perspectives de carrière et qu'il convient dès lors de corriger cette anomalieQED QED
Eine wichtige Rolle spielen dabei vor allem regulatorische Mechanismen, die die Funktionsweise von Proteinen während der Produktion von Geschlechtszellen (Meiose) steuern.
Décision de la Commission, du # juillet #, relative à l'utilisation d'un abattoir, en application de l'annexe II, point #, de la directive #/CEE du Conseil, par l'Italie (notifiée sous le numéro C #) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEEcordis cordis
Im Anschluss an die Behandlung mit Fertavid gibt man im Allgemeinen hCG, um die letzte Phase der Follikelreifung, die Beendigung der Meiose und die Ovulation auszulösen
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistiquenéerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-CapitaleEMEA0.3 EMEA0.3
Die Keimdrüsen stellen wegen der spezifischen Prozesse der Meiose und raschen Mitose für Schadstoffe besonders empfindliche Organe dar.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmespringer springer
In Fortpflanzungszellen des Menschen beobachteten die Wissenschaftler allerdings, dass Smc6 nicht gegen anomale Meiose-Rekombination schützte.
Cette année, comme à chaque année depuis 2001, le 26 avril sera consacré à la célébration de la Journée mondiale de la propriété intellectuelle (PI).cordis cordis
Dieses Protein wirkt als nachgeschalteter Effektor von RA und ermöglicht die Keimzelldifferenzierung in Richtung der Meiose.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, Ucordis cordis
Die Meiose ist ebenfalls ein physikalischer Vorgang, und sie kann von Genen beeinflußt werden.
Surtout les mémos sur les gags de sperme dans les cheveux.- Merci.- MerciLiterature Literature
Das Konsortium erforschte verschiedene Verfahren zur homologen Rekombination (HR), die den Austausch genetischen Materials zu Zwecken der DNA-Reparatur, die Reproduktion (auch Meiose genannt) und die künstliche Genübertragung zwischen verschiedenen Arten oder Stämmen ermöglicht.
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.cordis cordis
Mikrokerne: kleine Kerne zusätzlich zu den Hauptkernen der Zellen und von diesen getrennt, die während der Telophase der Mitose (Meiose) durch zurückgebliebene Chromosomenteile oder ganze Chromosomen gebildet werden
° l'allocation de formation pour les adjudants et sous-officiers supérieurs du cadre actif, appartenant au niveau Coj4 oj4
Die Meiose ist ein Prozess der Zellteilung bei Pflanzen und Tieren, um Spermien und Eier für die Reproduktion zu produzieren.
Le fait est que leur musique est spécialecordis cordis
Proteinkinasen regulieren viele wichtige biologische Prozesse, darunter auch die Meiose.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.cordis cordis
46 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.