mit Schelle oor Frans
mit Schelle
Vertalings in die woordeboek Duits - Frans
catriné
grilleté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Tänzer sind meist weiß gekleidet und tanzen mit Schellen, die an den Beinen oder am Körper befestigt werden.
Dorsey est un peu...C' était différentjw2019 jw2019
Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke zum Stumpfschweißen werden mit einem Schweißverfahren hergestellt; Rohrformstücke, Rohrverschlussstücke und Rohrverbindungsstücke mit Flansch hingegen werden mit Schellen befestigt und geschraubt.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wenn ich mit der Schelle klingle, so kommst du mit dem Degen.
Je l' ai eu par l' intermédiaire d' un avocatLiterature Literature
Mit Maria Schell; Veit Relin; Hans Kraemmer, Adele Haas.
Je voudrais souligner le rôle joué par votre rapporteur, Mme Paulsen, qui a déployé d'immenses efforts pour amener rapidement cette proposition à ce stade.WikiMatrix WikiMatrix
Rot und mit silbernen Schellen.
Tu la reconnais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der andere fesselte ihm mit Hand- schellen die Hände auf den Rücken.
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitLiterature Literature
Rot und mit silbernen Schellen
Si un transporteur aérien ne fournit pas les informations qui lui sont demandées dans les délais fixés par la Commission ou si les informations quopensubtitles2 opensubtitles2
Die Corona von Caudry, das Tüllfest, der Karneval, die Riesen und die Narren mit ihren Schellen.
Je vais lui arracher le cœur!Literature Literature
Kennt er die Zeit, so kenn' ich seine Launen, — fort mit dem Schellen-Hanswurst!«— ruft Brutus.
Vous avez doublé vos dosesLiterature Literature
Ich sage, daß die Vorrichtung mit den Schellen sehr viel kostet; und wozu nützen sie, frage ich dich!
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaLiterature Literature
Abgasrohre und Zubehör aus Aluminiumblech, nämlich Abgasrohrbogen mit und ohne Prüföffnungen, Wandfutter, Edelstahlabgasrohre mit Zubehör, nämlich Wetterkragen, Mündungen, Schellen mit Prägung, biegsam und starr
DRAMATIQUES ANGLAIS ARROW, THE BALLS UP!tmClass tmClass
Rohre mit den vorstehend genannten Querschnitten können poliert, überzogen, gebogen, mit Gewinde versehen, gelocht, eingezogen, ausgeweitet, konisch oder mit Flanschen, Schellen oder Ringen versehen sein.
Allons donc!EurLex-2 EurLex-2
Rohre mit den vorstehend genannten Querschnitten können poliert, überzogen, gebogen, mit Gewinde versehen, gelocht, eingezogen, ausgeweitet, konisch oder mit Flanschen, Schellen oder Ringen versehen sein.
Quel était son nom, déjà?EurLex-2 EurLex-2
160 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.