vCard oor Frans

vCard

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

vCard

Einfach auf ‚vCard herunterladen‘ klicken und ‚Speichern unter‘ anwählen um die auserwählte Adresse zu speichern.
Cliquez simplement sur ‚Sauvegarder vCard‘ et choisissez ‚Enregistrer sous‘ pour enregistrer l’adresse sélectionnée.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

VCard

Vertalings in die woordeboek Duits - Frans

VCard

Exportiert in das VCard-Format
Exporter au format VCard
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Optional eine andere VCard-Version verwenden (Voreinstellung: %
Les navires communautaires notifient chaque transbordement dans la zone de réglementation de l'OPANO à leurs autorités compétentesKDE40.1 KDE40.1
Das Programm "Adressbuch" kann vCards erstellen und lesen. Wenn ein weiteres Programm auf Ihrem Computer das Format vCard unterstützt, können Sie auf diesem Wege Adressen importieren und exportieren.
Donc j' espère que le robot pourra m' aider à le comprendreCommon crawl Common crawl
Einfach auf ‚vCard herunterladen‘ klicken und ‚Speichern unter‘ anwählen um die auserwählte Adresse zu speichern.
Je sais qui l'a faitCommon crawl Common crawl
Weiterhin können Sie anderen Personen Ihre eigene Visitenkarte im vCard Format senden.
C' est moi, Votre MajestéCommon crawl Common crawl
Die Kontakte werden im Format vCard gespeichert, das im RFC # beschrieben ist
Un des facteurs recensés comme ayant contribué àcette tendance est la convergence.KDE40.1 KDE40.1
Angegebene vCard importierenlabel (number
Tu penses queKDE40.1 KDE40.1
Wenn ein anderes Programm keine vCards im Standardformat 3.0 akzeptiert, ändern Sie das Format im Bereich "vCard" in den Adressbuch Einstellungen in 2.1 und senden Sie die vCard erneut.
Je réagis fortement par rapport à tout ce changementCommon crawl Common crawl
Modul für Import/Export von Kontakten im vCard-FormatName
Il va le massacrer!KDE40.1 KDE40.1
Die Oberfläche ähnelt der von MS Outlook und unterstützt verschiedene Ansichten für die Kontaktdaten. Darüberhinaus unterstützt es eine inkrementelle Suche über alle Felder und eine Sprungleiste, die den schnellen Zugriff auf einzelne Einträge ermöglicht. Da die darunterliegende Bibliothek kabc in der Voreinstellung zur Speicherung das Format vCard verwendet (das im RFC # definiert ist), zeigt & kaddressbook; in seiner grafischen Benutzeroberfläche hauptsächlich die darin unterstützten Felder an
Carole, retirez le panneau.MaintenantKDE40.1 KDE40.1
Wenn Sie neu hinzugefügte Kontakte behalten wollen, exportieren Sie sie zuerst als vCard und importieren sie dann erneut, nachdem Sie Ihr altes Adressbuch wiederhergestellt haben.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.Common crawl Common crawl
Zum Erstellen einer vCard bewegen Sie eine Visitenkarte aus dem Adressbuch Fenster heraus.
Sommaire Le présent document rend compte des constats, conclusions et enseignements tirés de l'évaluation de la Carte outière technologique pour l'énergie électrique amorcée en 1996 et publiée en 2000.Common crawl Common crawl
Erzeugt und holt Textblöcke gemäß des vCard-Standards Version 2.1 und 3.0.
période de validité du certificat, qui ne saurait excéder celle de l'assurance ou autre garantie financièreCommon crawl Common crawl
Mit vCards können Sie zudem Adressen in den Kontaktinformationslisten auf Ihrem iPod hinzufügen.
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars 2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.Common crawl Common crawl
Wenn Sie mehrere vCards gleichzeitig erstellen wollen, bewegen Sie mehrere Karten bei gedrückter Wahltaste aus dem Adressbuch Fenster.
Je voudrais dire que le 25 septembre 2003, le Parlement a adopté une résolution demandant à la Commission de répondre à certaines questions concernant la réglementation de la et de fournir des informations avant le 15 novembre 2003.Common crawl Common crawl
vCard-Import fehlgeschlagen
ensemble de mesures telles que la clôture des Positions détenues pour compte propre ou le transfert des Positions des clients vers d'autres Membres compensateurs, prises à l'égard du Membre compensateur en cas de Défaillance de celui-ci, sans préjudice de la loi du # avril # transposant en droit belge la directive #/CEE du # mai # concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titresKDE40.1 KDE40.1
Verwendet VCard in Version
Les dispositifs dKDE40.1 KDE40.1
Wenn Sie Probleme beim Importieren eines Kontakts in Ihr Adressbuch haben, vergewissern Sie sich, dass es sich dabei um das Format vCard, LDIF oder eine durch Tabulatorzeichen oder Kommas getrennte Textdatei (CSV) handelt.
Avis global de la Commission par rapport aux ZL # etCommon crawl Common crawl
Wenn Sie vorhandene Kontaktinformationen in anderen Programmen haben, können Sie vCards, LDIF-Dateien und durch Tabulatorzeichen und Kommas getrennte (CSV-) Textdateien importieren, um diese Informationen in das Adressbuch einzufügen.
Des agences autonomisées externes de droit public peuvent être obligées de désigner la Communauté flamande en tant que mandataire pour leurs financementsCommon crawl Common crawl
Das Adressbuch unterstützt (CSV, vCard, LDIF) Import und (vCard, CSV, PDF) Export von Kontaktdaten.
Peut on améliorer ce qu' il a dit?WikiMatrix WikiMatrix
Im Programm "Adressbuch" können Sie vCards, LDIF- und Textdateien (durch Tabulatoren und Kommas getrennt) importieren.
Anne, ma chérie... ta mère n' est pas morte, pas vraimentCommon crawl Common crawl
Eine vCard oder "virtuelle Visitenkarte" ist ein Standardverfahren zum Datenaustausch zwischen Programmen.
Nous sommes en train de terminer le plan de mise en œuvre et nous préparons un plan de formation.Common crawl Common crawl
Einführung -- Erzeugt und holt Textblöcke gemäß des vCard-Standards Version 2.1 und 3.0.
Oh, je suis nerveux, JimmyCommon crawl Common crawl
Tipp: Erstellen Sie zum gleichzeitigen Importieren zahlreicher Adressen eine vCard mit mehreren Kontakten, falls dies von dem anderen Programm unterstützt wird.
C' est l' enseigne d' un restau Big BoyCommon crawl Common crawl
Die VCard wurde zu Ihrem Adressbuch hinzugefügt; Sie können weitere Informationen zu diesem Eintrag hinzufügen, indem Sie das Adressbuch öffnen
TEXTE PROPOSÉ PAR LA COMMISSIONKDE40.1 KDE40.1
Wenn Sie Ihrem Adressbuch die vCard einer anderen Person hinzuzufügen wollen, bewegen Sie die vCard in das Adressbuch Fenster.
Il s' appelle David, et il est vraiment tres gentilCommon crawl Common crawl
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.