Automobil oor Iers
Automobil
de
fahrbarer Untersatz (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
carr
de
Ein vierrädriges, motorbetriebenes Fahrzeug, das zur Beförderung an Land dient und meist durch die Verbrennung von Benzin oder Diesel angetrieben wird.
gluaisteán
de
Ein vierrädriges, motorbetriebenes Fahrzeug, das zur Beförderung an Land dient und meist durch die Verbrennung von Benzin oder Diesel angetrieben wird.
carranna
gluaisteáin
Gluaisteán
de
mehrspuriges Kraftfahrzeug, das von einem Motor angetrieben wird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
automobil
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
carr, gluaisteán
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unionssektoren wie der Bau-, Chemie-, Automobil-, Luftfahrt-, Maschinenbau- und Ausrüstungssektor mit einer Wertschöpfung von etwa 1,3 Billionen EUR und 30 Millionen Arbeitsplätzen sind enorm abhängig vom Zugang zu Rohstoffen.
Tar éis dóibh dul i gcomhairle dó le Coiste na RéigiúnEurLex-2 EurLex-2
Nach Analysen des Dachverbands der europäischen Automobilhersteller (European Automobile Manufacturers' Association, ACEA) blieb der Absatz kleinerer Fahrzeuge im Jahr 2016 immer noch hinter den Zahlen von 2005 zurück.
Airteagal # # an tríú fomhír agus an ceathrú fomhír, den Bhunreachteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unter den Exportbranchen der EU weist der Verkehr einen der höchsten Exportanteile auf, wobei Produkte und Dienstleistungen in den Bereichen Luftfahrt, Schiene und Automobil ausgeführt werden.
Oibreoidh siad i gcomhar leis an údarás sin, arna iarraidh sin dó, maidir le gníomhaíocht ar bith a dhéanfar chun na rioscaí a dhíothú a bhaineann le táirgí foirgníochta atá curtha ar an margadh acunot-set not-set
Hierzu gehören Automobile, alkoholische Getränke sowie Maschinen und Geräte auf Seiten der EU und Fischereierzeugnisse, Bananen, Schnittblumen und Kakao auf Seiten Ecuadors.
Eolas faoi fhocail fhaire agus úsáideoiríConsilium EU Consilium EU
Änderungsantrag 3 Vorschlag für eine Verordnung Erwägung 4 b (neu) Vorschlag der Kommission Geänderter Text (4b) Ein sozialverträglicher und gerechter Übergang zu emissionsfreier Mobilität bis Mitte des Jahrhunderts erfordert Veränderungen in der gesamten automobilen Wertschöpfungskette, wobei die potenziell negativen Auswirkungen auf Bürger und Regionen in allen Mitgliedstaaten zu berücksichtigen sind.
Taispeáin gach teachtaireacht arísnot-set not-set
Automobil
An IoruaNamelangbot langbot
Der Verfasser der Stellungnahme verweist auf einige bedeutende Erfolge, insbesondere in folgenden Bereichen: – KIC InnoEnergy – Energiespeicher – Curved Graphene, Ultrakondensatoren für die Automobil-, Luft- und Raumfahrtindustrie, die ein Aufladen in weniger als 2 Sekunden für eine Lebensdauer von mehr als einer Million Nutzungen ermöglichen, – KIC ClimateChange — energetische Nutzung – automatische Klimasteuerungsgeräte – jetzt wichtigster Wettbewerber von Google Nest in Europa, – KIC Health – mobile Geräte, die die Vorhersage langwieriger Erkrankungen wie Alzheimer oder Vorhofflimmern ermöglichen.
Úsáid seo más fíor-fhuinneog í fuinneog na deiscenot-set not-set
EU-Sektoren wie der Bau-, Chemie-, Automobil-, Luftfahrt-, Maschinenbau- und Ausrüstungssektor mit einer Wertschöpfung von etwa 1,3 Billionen EUR und 30 Millionen Arbeitsplätzen sind enorm abhängig vom Zugang zu Rohstoffen.
ciallaíonn onnmhaireoir duine de na daoine seo a leanas, is cuma an duine nádúrtha nó duine dlítheanach atá i gceistEurLex-2 EurLex-2
(5) Die Vorteile, die sich aus einem Binnenmarkt der elektronischen Kommunikation ergeben, dürften der digitalen Welt insgesamt zugutekommen, u. a. Geräteherstellern in der Union, Anbietern von Inhalten und Anwendungen und der gesamten Wirtschaft, wie z. B. dem Bankensektor, der Automobil- und Logistikindustrie, dem Einzelhandel, dem Energie- und Verkehrsbereich, die allesamt auf Netzanbindung angewiesen sind, um ihre Produktivität beispielsweise durch allgegenwärtige Cloud-Anwendungen, vernetzte Objekte und Möglichkeiten zur integrierten Erbringung von Dienstleistungen in den unterschiedlichen Unternehmensteilen zu steigern.
Áiritheoidh na ceadanna sin go gcomhlíonfar faoin # Deireadh Fómhair # na prionsabail ghinearálta a rialaíonn oibleagáidí bunúsacha na n-oibreoirí mar atá leagtha síos inAirteagal # den TreoirEurLex-2 EurLex-2
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.