Geheimnis oor Iers
Geheimnis
de
Buch mit sieben Siegeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
rún
Wollen wir mal zusammen herausfinden, was das für ein Geheimnis ist? —
Ar mhaith leatsa a fháil amach céard é an rún seo?—
scéal rúin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
geheimnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
rúnda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was hat Jesus über das Geheimnis verraten?
AGUS AIRD Á TABHAIRT ACU ar a riachtanaí atá sé do na Ballstáit rialuithe éifeachtúla ag a dteorainneacha seachtracha a áirithiú, i gcomhar le tríú tíortha nuair is iomchuíjw2019 jw2019
" Ich möchte nicht, ein Geheimnis zu machen ", sagte er lachend.
cuirtear an méid seo a leanas in ionad AirteagalQED QED
Er wird in der Bibel als „Urschlange“ bezeichnet (Offenbarung 12:9). Wer der Same der Frau oder der Befreier sein sollte, war ein Geheimnis, das im Lauf vieler Jahrhunderte nach und nach gelüftet wurde.
Féach ar Leaganacha Amachjw2019 jw2019
Ich wusste nicht, wie dieses Bewusstsein endlich weg von mir glitt, aber Aufwachen in der Morgen, ich schaudernd erinnert sie alle, und für Tage und Wochen und Monaten danach verlor ich mich in verwirrenden versucht, das Geheimnis zu erklären.
Ní thiocfaidh aon mhuirear dá díscaoileadh ná dá leachtúQED QED
Endlich den alten Hund in den Blick mit Maulkorb auf die Erde bersten, und Einrasten der Luft wie besessen, und lief direkt auf den Fels; aber, Bespitzelung der Toten Fuchs, sie Plötzlich hörte sie hetzen, als ob geschlagen stumm vor Staunen, und ging hin und her ihn in Ruhe, und eins nach dem anderen ihre Welpen angekommen, und, wie ihre Mutter, wurden zum Schweigen gebracht, indem das Geheimnis ernüchtert.
Scrollaigh faoi ChléQED QED
Welche der hohen Top- galanten meiner Freude Muss mein Konvoi werden in das Geheimnis der Nacht.
Ga ingearachQED QED
Es ist ein großes Geheimnis.
Measfar gurb é an dáta a nglacfar leis an bhfógra athonnmhairithe an dáta a scaoilfear na hearraí i saorchúrsaíochtQED QED
Es ist bemerkenswert, wie viele Kreaturen leben wild und frei obwohl Geheimnis im Wald, und immer noch aufrecht, sich in der Nähe von Städten, vermutet von den Jägern nur.
Ceanglais ar CMTannaQED QED
Was passiert mit Simson, als er Delila sein Geheimnis verrät?
tacú le forbairt inbhuanaithe eacnamaíoch, shóisialta agus chomhshaoil na dtíortha i mbéal forbartha, agus é mar phríomhaidhm deireadh a chur leis an mbochtaineachtjw2019 jw2019
Hier ist mein Geheimnis. Es ist ganz einfach: man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.
catagóir M# d’uasmhais is mó ná # kg, nach gcomhlíonann na forálacha teicniúla a leagtar amach i Roinn # d’Iarscríbhinn Itatoeba tatoeba
" Es ist schlimm genug, um diese marode Bauerntölpel explodieren mein kleines Geheimnis, ohne Ihr Abschneiden mit meiner Bücher.
Modhanna eile chun doiciméid bhreithiúnacha a tharchur agus a sheirbheáilQED QED
Welches besondere Geheimnis hatte Gott?
an tréimhse a deonaíodh don duine dífhostaithe i gcomhréir le hAirteagal #(b) den bhun-Rialachán chun clárú mar dhuine atá ag lorg oibre sa Bhallstát a ndeachaigh sé nó sí annjw2019 jw2019
Es ist kein Geheimnis, dass der historische Moment, in dem wir uns befinden, eingehendere und konkretere Überlegungen über die Herausforderungen erfordert, mit denen die Union kurz- und mittelfristig konfrontiert ist: Wir beziehen uns hier auf die innere und äußere Sicherheit (insbesondere im Zusammenhang mit der Migration), auf Wachstum und Beschäftigung sowie soziale Entwicklung.
Taispeáin Cuar CiúbachConsilium EU Consilium EU
Ein Geheimnis, gehalten von allen übrigen, zwischen dir und mir. "
Ar mhórchúiseanna práinne, féadfaidh an Coimisiún leas a bhaint as an nós imeachta práinne dá dtagraítear i mírQED QED
Der Pazifik ist die dezente Live, jähzornig Ozeane: den kalten antarktischen können ein Geheimnis bewahren auch, aber mehr in der Art eines Grabes.
Ba cheart go gcabhródh an VIS freisin aon duine nach gcomhlíonann na coinníollacha iontrála, na coinníollacha fanachta ná na coinníollacha cónaithe i gcríoch na mBallstát, nó nach gcomhlíonann a thuilleadh iad, a aithint, agus ba cheart go n-éascódh sé cur i bhfeidhm Rialachán (CE) Uimh. #/# ón gComhairle an # Feabhra # lena mbunaítear na critéir agus an mheicníocht chun a chinneadh cén Ballstát atá freagrach as an scrúdú ar iarratas ar thearmann arna thaisceadh ag náisiúnach tríú tír i gceann de na Ballstáit, agus ba cheart go gcuideodh sé chun bagairtí ar shlándáil inmheánach aon Bhallstáit a choscQED QED
" Können Sie ein Geheimnis bewahren, wenn ich Ihnen niemand gesagt?
Ba cheart do Bhallstát dul i gcomhar le soláthraí seirbhíse seachtrach ar bhonn ionstraime dlí, ar cheart forálacha a bheith inti maidir lena dhualgais shonracha agus maidir le rochtain dhíreach, iomlán a bheith ar fáil ar a áitreabh; maidir leis an bhfaisnéis d’iarratasóirí, maidir le rúndacht agus maidir le cúinsí, coinníollacha agus nósanna imeachta chun an comhar a chur ar fionraí nó a fhoirceannadhQED QED
Krankenschwester ist Ihr Mann Geheimnis?
cásanna ina gcuirfidh na húdaráis inniúla an mheicníocht eadrána dá dtagraítear in Airteagal # i bhfeidhm; agusQED QED
1 Wie gut, dass wir das Geheimnis kennen!
boinn atá deartha lena bhfeistiú ar fheithiclí a cláraíodh den chéad uair roimh an # Deireadh Fómhair #, agus orthu sin amháinjw2019 jw2019
Jetzt kennst du das heilige Geheimnis auch. Ist das nicht toll? — Weißt du, im Paradies werden ja nur die leben, die auf Jehova hören.
Cáipéis leabaithejw2019 jw2019
Sie müssen vorsichtig sein, wenn sie ihr Geheimnis Reich halten soll.
& TrasfhoirmighQED QED
Wollen wir mal zusammen herausfinden, was das für ein Geheimnis ist? —
Cuirtear an téacs seo a leanas in ionad an dara mír d'Airteagal # de Chonradh CEFAjw2019 jw2019
Mein einziges Geheimnis.
Féadfaidh foirne difriúla a bheith freagrach as dualgas amháin nó níos mó de na dualgais a liostáiltear thuasQED QED
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.