Mülleimer oor Iers

Mülleimer

/ˈmʏlˌʔaɪ̯mɐ/ naamwoordmanlike
de
Behälter in dem Abfälle gesammelt werden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

bosca bruscair

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In den & Mülleimer werfen
FORÁLACHA ÁIRITHE DEN CHONRADH AR AN AONTAS EORPACH AGUS DEN CHONRADH AR FHEIDHMIÚ AN AONTAIS EORPAIGH A CHUR I bhFEIDHMKDE40.1 KDE40.1
Mülleimer leeren
Ceangail le haon phointe rochtana oscailteKDE40.1 KDE40.1
Mit dieser Einstellung werden Dateien permanent gelöscht, anstatt in den Mülleimer verschoben zu werden. Verwenden Sie sie mit Vorsicht: Die meisten Dateisysteme können Dateien nicht sicher wiederherstellen
Ar a shon sin, má cheadaítear le dlí náisiúnta blianacht a íoc, déanfar na damáistí a dhámhachtain san fhoirm sin má iarrann an paisinéir díobhálaithe nó na daoine atá ina dteideal dá dtagraítear in Airteagal # amhlaidhKDE40.1 KDE40.1
Alle diese Gegenstände landeten in Gregors Zimmer, auch das Feld der Asche und der Mülleimer aus der Küche.
Beidh feidhm ag Rialachán (CEE) Uimh. #/# agus Rialachán (CEE) Uimh. #/# maidir leis na Ballstáit nua faoi réir na bhforálacha sonracha seo a leanasQED QED
Album in den Mülleimer verschieben
Maidir le Treoir #/#/CE, ba cheart, go háirithe, go dtabharfaí de chumhacht don Choimisiún, prionsabail a bhaineann leis an dea-chleachtas cliniciúil mar aon le rialacha mionsonraithe a bheidh ag teacht leis na prionsabail sin a ghlacadh, ceanglais shonracha a leagan síos agus forálacha áirithe a oiriúnúKDE40.1 KDE40.1
Diese Alben werden in den Mülleimer verschoben
I gcás na trádála intíre, ní mór don cheannaitheoir intíre an fhoroinn dar teideal ALLMHAIREOIR/CEANNAITHEOIR a chomhlánú tar éis trádáil intíre a dhéanamh ar na héiscKDE40.1 KDE40.1
Alle & Mülleimer-Ordner leeren
Critéir roghnúcháinKDE40.1 KDE40.1
Gruppe in den Mülleimer werfen
Comhad FoinseKDE40.1 KDE40.1
Mülleimer leeren
Beidh inniúlacht ag an Aontas gníomhaíochtaí a chur i gcrích chun tacú le gníomhaíochtaí na mBallstát agus chun iad a chomhordú nó a fhorlíonadhKDE40.1 KDE40.1
Datei im Mülleimer am Ursprungsort wiederherstellen
TAR ÉIS AN RIALACHÁN SEO A GHLACADHKDE40.1 KDE40.1
Mit dieser Einstellung werden die Dateien gelöscht, statt erst in den Mülleimer verschoben zu werden
Cúlra do ghiuirléidí grafthaKDE40.1 KDE40.1
Diese Einträge werden in den Mülleimer verschoben
Cluiche NuaKDE40.1 KDE40.1
& Mülleimer-Ordner
De réir an bhuntogra, d'fhéadfadh an t-iompróir iallach a chur ar dhuine atá faoi mhíchumas nó ar dhuine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe go mbeadh sé á thionlacan ag duine atá in ann cúnamh a sholátharKDE40.1 KDE40.1
Alle Nachrichten in den & Mülleimer werfen
aon fhaisnéis eile atá fíor-riachtanach chun a mheasúnú an bhfuil an beart cabhrach atá le scrúdú comhchuíKDE40.1 KDE40.1
Dateien in den Mülleimer werfen
na tuarascálacha ar imscrúduithe a sheoltar chuig an nGníomhaireacht i gcomhréir le hAirteagal # den Treoir SábháilteachtaIarnróidKDE40.1 KDE40.1
& Rückgängig: In den Mülleimer werfen
go gcomhlíonann sé na coinníollacha airgeadais a shonraítear in AirteagalKDE40.1 KDE40.1
In den Mülleimer werfen
CEANGLAIS FHÍOR-RIACHTANACHA MAIDIR LE HAERADRÓIMKDE40.1 KDE40.1
Dateien werden in den Mülleimer verschobenmonthname year
Íomhá á scríobhKDE40.1 KDE40.1
& In den Mülleimer werfen
Déanfar an córas úinéireachta is infheidhme maidir leis na nithe, na hábhair agus na sócmhainní uile nach bhfuil dílsithe don Chomhphobal faoin gCaibidil seo a chinneadh le dlí gach BallstáitKDE40.1 KDE40.1
Mülleimer & leeren
Ba cheart don Oifig Tacaíochta comhoibriú chomh maith le Gréasán Imirce na hEorpa, arna bhunú le Cinneadh #/#/CE ón gComhairle, chun dúbláil a sheachaint maidir le gníomhaíochtaíKDE40.1 KDE40.1
Mülleimer leeren
DEIMHNIÚ ÁRACHAIS NÓ DEIMHNIÚ URRÚIS AIRGEADAIS EILE MAIDIR LE DLITEANAS AS BÁS PAISINÉIRÍ AGUS AS DÍOBHÁIL PHEARSANTA DO PHAISINÉIRÍKDE40.1 KDE40.1
In den & Mülleimer verschieben
D'fhonn eisiamh sóisialta agus bochtaineacht a chomhrac, aithníonn agus urramaíonn an tAontas an ceart chun cúnamh sóisialta agus tithíochta a fháil chun a áirithiú go bhfuil caighdeán maireachtála cuibhiúil ag na daoine sin go léir gan acmhainní leordhóthanacha, de réir na rialacha atá leagtha síos le dlí an Aontais agus le dlíthe agus cleachtais náisiúntaKDE40.1 KDE40.1
Die angegebenen Dateien lassen sich nicht in den Mülleimer werfen
Caithfear fógra a thabhairt don Choimisiún faoi rialacha náisiúnta i gcomhréir le Treoir #/.../CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an ... maidir le hidirinoibritheacht an chórais iarnróid laistigh den Chomhphobal dá ngairfear an Treoir maidir le hIdirinoibritheacht Iarnróid anseo feasta, agus i gcomhréir le Treoir #/#/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an #Aibreán # maidir le sábháilteacht ar iarnróid an Chomhphobail (an Treoir Sábháilteachta IarnróidKDE40.1 KDE40.1
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.