Republik Lettland oor Iers
Republik Lettland
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Poblacht na Laitvia
Erklärung der Republik Lettland zur Stimmengewichtung im Rat
Dearbhú ó Phoblacht na Laitvia maidir le vótaí a ualú sa Chomhairle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erklärung der Republik Lettland zur Fischerei
Féadfar na teorainneacha thuasluaite a chur siar go tráth nach déanaí ná an # Nollaig #, ach amháin i gcás #,#-D a bhféadfar an teorainn ama ina leith a chur siar go tráth nach déanaí ná an # NollaigEurLex-2 EurLex-2
Ständiger Vertreter der Republik Lettland bei der Europäischen Union
I gcás ina léiríonn forbairtí eolaíocha agus teicniúla gur cheart faisnéis bhreise a sholáthar do dheontóirí nó a fháil ó dheontóirí, ionas, mar shampla, nach gcuirfeadh deontóirí sláinte daoine eile i mbaol, ba cheart oiriúnú a dhéanamh gan mhoillEurLex-2 EurLex-2
— in der Republik Lettland: Valsts robežsardze (Staatlicher Grenzschutz), Muita (Zoll), Sanitārā robežinspekcija (Grenzinspektion für den Sanitärbereich);
I gcás ina n-aicmeofar meascáin de réir Rialachán (CE) Uimh. #/# le linn na tréimhse ón tráth a dtiocfaidh sé i bhfeidhm go dtí an # Meitheamh #, féadfar an t-aicmiú sin a chur ar an mbileog sonraí sábháilteachta mar aon leis an aicmiú i gcomhréir le Treoir #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
DER PRÄSIDENT DER REPUBLIK LETTLAND,
Mura mbíonn tuairim tugtha ag an gCoimisiún laistigh de thrí mhí ón dáta a tugadh an t-ábhar os a chomhair, ní fhágfaidh easnamh na tuairime sin nach bhféadfar an t-ábhar a thabhairt os comhair na CúirteEurLex-2 EurLex-2
DIE PRÄSIDENTIN DER REPUBLIK LETTLAND,
Airteagal aonairEurLex-2 EurLex-2
DIE REPUBLIK LETTLAND,
Iompórtáladh rátálachaEurLex-2 EurLex-2
DER PRÄSIDENTIN DER REPUBLIK LETTLAND,
Baineann an nóta seo le substaintí coimpléacacha oladhíorthaithe áirithe i gCuid #,agus leo sin amháinEurLex-2 EurLex-2
DER PRÄSIDENTIN DER REPUBLIK LETTLAND,
deimhnítear ann na cuspóirí agus an chuid is mó de na socruithe a mholann an Coimisiún agus dá dtacaíonn Parlaimint na hEorpaEurLex-2 EurLex-2
Erklärung der Republik Lettland zur Stimmengewichtung im Rat
Beidh dlínse ag Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh i gcaingne mar gheall ar ghníomh reachtach prionsabal na coimhdeachta a shárú, arna dtionscnamh ag Ballstáit i gcomhréir leis na rialacha dá bhforáiltear in Airteagal # den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh nó arna gcur in iúl acu i gcomhréir lena ndlíchóras thar ceann a bParlaiminte náisiúnta nó thar ceann seomra den Pharlaimint sinEurLex-2 EurLex-2
DIE PRÄSIDENTIN DER REPUBLIK LETTLAND,
In Airteagal # den togra, tá na forálacha eile a bhaineann leis an SEGS a chur ar bun agus a bhaineann le hoibriú an SEGS, go sonrach foráil a thabharfadh cead don Ardiondaí tosaíocht a thabhairt d’ionadaithe ó sheirbhísí taidhleoireachta náisiúnta na mBallstát d'fhonn ionadaíocht leormhaith a ráthúEurLex-2 EurLex-2
DER PRÄSIDENTIN DER REPUBLIK LETTLAND
Cruthaigh Cuntas Ríomhphoistoj4 oj4
DES PRÄSIDENTEN DER REPUBLIK LETTLAND,
na huimhreacha tagartha san ainmníocht a leagtar amach in Iarscríbhinn XVII, sa mhéid nach n-athróidh sí raon feidhme na Treorach, agus na nósanna imeachta tagartha sna fógraí do shuímh ar leith san ainmníocht sin laistigh de na catagóirí seirbhísí a liostaítear san IarscríbhinnEurLex-2 EurLex-2
Das Sitzabkommen zwischen der Regierung der Republik Lettland und dem Büro ist am 5. August 2011 in Kraft getreten.
SLÁINTE PHOIBLÍnot-set not-set
Erklärung der Republik Lettland, der Republik Ungarn und der Republik Malta zur Schreibweise des Namens der einheitlichen Währung in den Verträgen
ranníocaíochtaí deonacha ó na Ballstáit nó ó na húdaráis rialála, faoi Airteagal #; agusEuroParl2021 EuroParl2021
133 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.