Rosa Parks
Rosa Parks
rosa oor Iers
rosa
de
schweinchenrosa (abwertend)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
bándearg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rosa
de
Eine Farbe, die man erhält, wenn man rote und weiße Farbe mischt.
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Róis
Hagebutten (Rosa canina L
mogóir róis (Rosa canina L
bándearg
de
Eine Farbe, die man erhält, wenn man rote und weiße Farbe mischt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosa Geißelgarnele | DPS | Parapenaeus longirostris | Deepwater rose shrimp |
Rialachán (CE) Uimh. #/#ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an # Iúil # maidir leis an Ionstraim Airgeadais don Chomhshaol (LIFEEurLex-2 EurLex-2
Hagebutten (Rosa canina L.),
cuirtear an méid seo a leanas in ionad AirteagalEurlex2019 Eurlex2019
Der Plan sollte die Tatsache, dass es sich um gemischte Fischereien handelt, und die Wechselwirkungen zwischen den gezielt befischten Beständen, d. h. Seehecht (Merluccius merluccius), Rote Meerbarbe (Mullus barbatus), Rosa Geißelgarnele (Parapenaeus longirostris), Kaisergranat (Nephrops norvegicus), Afrikanische Tiefseegarnele (Aristeus antennatus) und Rote Tiefseegarnele (Aristaeomorpha foliacea), berücksichtigen.
i réimse na n-idirnascairí trasteorann, cuirfidh sé le riachtanais réasúnacha úsáideoirí na gcóras éagsúil agus déanfaidh sé gealltanais fhadtéarmacha ó infheisteoirí dá dtagraítear in Airteagal # agus in Airteagal # de Threoir #/#/CE; agusEurlex2019 Eurlex2019
Rote Meerbarbe in den Untergebieten 1, 5, 6 und 7; Seehecht in den Untergebieten 1-5-6-7; Rosa Geißelgarnele in den Untergebieten 1, 5 und 6 und Kaisergranat in den Untergebieten 5 und 6
Breiseán GBA GamefuCommentEurlex2019 Eurlex2019
Rosa Geißelgarnele (Parapenaeus longirostris)
Próifílí cothaitheach agus a gcoinníollacha úsáide, a cheapfar le haghaidh eilimintí neamhriachtanacha den Rialachán seo a leasú trína fhorlíonadh, déanfar iad a thabhairt cothrom le dáta chun forbairtí eolaíocha ábhartha a chur san áireamh i gcomhréir leis an nós imeachta rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú agus dá dtagraítear in Airteagal # agus tar éis dul i gcomhairle le páirtithe leasmhara, go háirithe oibreoirí gnó bia agus grúpaí tomhaltóiríEurlex2019 Eurlex2019
Schleppnetze für den Fang von Roter Meerbarbe, Seehecht, Rosa Geißelgarnele und Kaisergranat im Bereich des Festlandsockels und des oberen Kontinentalhangs
Comhar eacnamaíoch, airgeadais agus teicniúil le tríú tíorthaEurlex2019 Eurlex2019
Seehecht (Merluccius spp., ausgenommen Merluccius merluccius, Urophycis spp.) und Rosa Kingklip (Genypterus blacodes und Genypterus capensis), gefroren, zur Verarbeitung bestimmt
Taispeáin an Taispeántas SleamhnánEuroParl2021 EuroParl2021
Rosa Geißelgarnele
Chun go nglacfar cinntí, is gá cuid nach lú ná # vóta ina bhfabhar arna gcaitheamh ag dhá thrian de na comhaltaí ar a laghadEuroParl2021 EuroParl2021
Gezielte Fischerei auf Sandgarnelen und Rosa Garnelen.
Féadfaidh an Chomhairle, ar thogra ón gCoimisiún, deonú cabhracha a údarúnot-set not-set
Ausnahme nur seine rosa, spitze Nase. Es war hell, rosa, und glänzend wie es anfangs war.
Leathsféar TheasQED QED
Eine fröhliche rosa.
Cuirtear an méid seo a leanas in ionad AirteagalQED QED
e)Rosa Geißelgarnele (Parapenaeus longirostris) im GFCM-Untergebiet 5;
Le linn di a cinneadh a ullmhú, rachaidh an Ghníomhaireacht i gcomhairle leis na húdaráis rialúcháin náisiúnta agus leis na hoibreoirí córais tarchurtha lena mbaineann agus cuirfear ar an eolas í faoi thograí agus barúlacha na n-oibreoirí córais tarchurtha go léir lena mbaineanneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rosa von Lima
Tacaíocht ríomhaireachta do na seirbhísí teilifíse, ilmheán agus grianghraf a áirithiú, go háirithe na socruithe do bhunleibhéal na líonraí, na bhfreastalaithe agus na bhfeidhmchlár ríomhaireachta, chomh maith leis na cúltacaí agus slándáil na gcóras a mhaoirsiúlangbot langbot
− Hagebutten (Rosa canina L.),
An nós imeachta coistenot-set not-set
Dieser Trick der Färbung der Fische Schuppen eines zarten Rosa ist ganz eigen
Forálfar leis freisin go ndéanfaidh an t-údarás iomchuí faireachán go díreach agus go rialta ar na haerfoirt, ar na hoibreoirí agus ar na heintitis uile atá freagrach as caighdeáin na slándála eitlíochta a chur chun feidhme agus atá suite ar chríoch an Bhallstáit lena mbaineann, nó go ndéanfar an faireachán sin faoi mhaoirseacht an údaráis iomchuíQED QED
Rote Meerbarbe in den Untergebieten 1, 5, 6 und 7; Seehecht in den Untergebieten 1, 5, 6 und 7; Rosa Geißelgarnele in den Untergebieten 1, 5 und 6; Kaisergranat in den Untergebieten 5 und 6.
Cuirtear an iontráil AN CHIPIR isteach i ndiaidh na hiontrála AN FHRAINCEuroParl2021 EuroParl2021
Rosa Geißelgarnele (Parapenaeus longirostris) in den GFCM-Untergebieten 1, 5, 6 und 9-10-11;
I gcás an mhargaidh gháis, cuirtear na cinntí sin go léir in iúl d'oibreoirí na gcóras i bhfoirm áirithintí acmhainne, ainmniúchán agus sreafaí a réadaíodhEurlex2019 Eurlex2019
Der STECF legt auch jetzt schon wissenschaftliche Gutachten zu den betroffenen Grundfischbeständen (d. h. Seehecht, Rote Meerbarbe, Afrikanische Tiefseegarnele, Rosa Geißelgarnele, Rote Tiefseegarnele und Kaisergranat) vor.
bunábhar seachas biaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sind die Flecken von intensiver und sofort auffallender Färbung (schwarz, rosa, rotbraun) und gleich groß oder größer als die Hälfte des betreffenden Korns, so ist dieses als gelbes Korn anzusehen; Sind die Flecken von intensiver und sofort auffallender Färbung (schwarz, rosa, rotbraun) und gleich groß oder größer als die Hälfte des betreffenden Korns, so ist dieses als gelbes Korn anzusehen;
Faoi na coinníollacha atá leagtha síos san Ionstraim seo, aontaíonn an Bhulgáir agus an Rómáin do na comhaontuithe inmheánacha arna dtabhairt i gcrích ag na Ballstáit láithreacha chun na comhaontuithe nó na coinbhinsiúin dá dtagraítear i míreanna #, # agus # a chur chun feidhmeEurLex-2 EurLex-2
Das Etikett des Unternehmers trägt bei „herkunftsgesichertem“ Vermehrungsmaterial die Farbe gelb, bei „ausgewähltem“ Vermehrungsmaterial grün, bei „qualifiziertem“ Vermehrungsmaterial rosa und bei „geprüftem“ Vermehrungsmaterial blau.
Forálacha institiúideachaEurLex-2 EurLex-2
105 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.