rose oor Iers

Rose

/ˈʀoːzə/ naamwoord, eienaam vroulike

Die Blüte des Rosenstrauches.

Vertalings in die woordeboek Duits - Iers

rós

naamwoord manlike

Die Blüte des Rosenstrauches.

Da ist eine gelbe Rose.
Tá rós buí ann.

Rós

וֶרֶד

Soortgelyke frases

rosen
rós

voorbeelde

Rosa Geißelgarnele | DPS | Parapenaeus longirostris | Deepwater rose shrimp |
Rós-séacla domhainmhara | DPS | Parapenaeus longirostris | Deepwater rose shrimp |

Ein " machte sie Rosen darüber wachsen ́sie verwendet werden, um dort zu sitzen.
An ́a rinne sí roses fás thar sé ́ sí a úsáidtear chun suí ann.

" Magst du Rosen? ", Sagte sie.
" Ar mhaith leat roses? " A dúirt sí.

Da ist eine gelbe Rose.
Tá rós buí ann.

Rosen
Rós

Seine Wangen waren wie Rosen, seine Nase wie eine Kirsche;
A leicne a bhí cosúil le rósanna, a shrón cosúil le silíní;

Mary Lennox wusste, dass sie Rosen, weil sie sehr viele Rosen in Indien gesehen hatte.
Mary Lennox a fhios go raibh siad le feiceáil roses toisc go raibh sí ina roses mór go leor san India.

Die Außenministerinnen und ‐minister erörterten die Zusammenarbeit zwischen der EU und der NATO mit der Stellvertretenden NATO-Generalsekretärin Rose Gottemoeller.
Phléigh na hairí gnóthaí eachtracha an comhar idir an tAontas agus ECAT le Leas-Ardrúnaí ECAT, Rose Gottemoeller.

Die Rosen in deinen Lippen und Wangen werden zu paly Asche fade, deine Augen " Fenster fallen,
Beidh an roses i dot liopaí agus leicne céimnithe a paly luaithreach; súile dot ́fuinneoga titim,

" Würden Sie mir sagen ", sagte Alice, ein wenig schüchtern, " warum Sie diese Malerei Rosen? "
'Ar mhaith leat a insint dom,'arsa Alice, beag timidly, ́cén fáth a bhfuil tú péinteáil na roses? ́

Rosen wachsen auf sie waren weiß, aber es gab drei Gärtner an es, eifrig Malerei sie rot.
Na Banríona Croquet- Ground sheas mór d'ardaigh- crann in aice leis an mbealach isteach an ghairdín: Bhí an roses ag fás ar sé bán, ach bhí trí garraíodóirí ag sé, péinteáil busily dearg leo.

Haben Rosen ganz sterben, wenn sie sich nach links sich selbst? " wagte.
Ná roses bás go leor nuair a d'fhág go iad féin? " chuaigh sí.

Rose Marie (Schauspielerin)
Rose Marie

" Warum tha ́care so viel über Rosen eine " solche, die alle auf einmal? ", Forderte er.
" Cén fáth a ́cúram an oiread sin faoi roses ar ́ taobh den sórt sin, ar fad ar tobann? " Éiligh sé.

Reste von Bindfaden und alte Kuchen von Rosen, waren dünn scatter'd, um eine Show.
Iarsmaí de packthread, agus cácaí aois na rósaí, An raibh scatter'd tanaí, a dhéanamh suas seó.

Wenn er courtin ist ", er Makin ́bis zu ein paar junge Frau aus einem Rotkehlchen, das Leben unter th ́ altrosa- Bäume. " Rose- Bäume ", sagte Mary.
Má tá sé courtin', tá sé Makin ́ suas go dtí roinnt bhean uasail óga de spideog a saol i measc ú ́ sean- chrainn ardaigh ann. " Rose- crainn, " a dúirt Máire.

" Möge es Euer Majestät ", sagte Zwei in einem sehr bescheidenen Ton, geht auf ein Knie während er sprach, " wir wollten -'! " Ich sehe ", sagte die Königin, die hatte inzwischen wurde die Prüfung der Rosen.
'Bealtaine é le do thoil do Shoilse,'arsa a Dó, i ton an- humble, ag dul síos ar cheann amháin glúine mar a labhair sé, ́a bhí ag iarraidh orainn -'! ́liom a fheiceáil ́ arsa an Banríona, a raibh Idir an dá linn éis scrúdú a dhéanamh ar an roses.

Was ist ein Name? Das, was man eine Rose von einem anderen Namen würde so süß riechen;
Cad atá in ainm? a bheadh a ghlaoch againn ardaigh De réir aon ainm eile boladh milis mar atá;

– Bäume und Sträucher für die Bepflanzung von Gärten, Parks, Straßen und Böschungen (z. B. Heckenpflanzen, Rosen und sonstige Ziersträucher, Zierkoniferen), jeweils einschließlich Unterlagen und Jungpflanzen;
– crainn agus toir le cur i ngairdíní, i bpáirceanna, cois bóthair agus ar chlaífort, (e.g. plandaí fáil sceach, crainn róis agus toir eile ornáideacha, cónaiféir ornáideacha), lena n-áirítear i ngach cás a gceapa agus a síolphlandaí óga.

Hunds-Rose
Feirdhris

Guns N’ Roses
Guns N' Roses

" Auch wenn die Rosen sind tot, es gibt andere Dinge am Leben. "
" Fiú má tá an roses marbh, tá rudaí eile beo. "