weiße Augenhaut
gealacán · gealacán súile
weiß oor Iers
weiß
de
weiß (Farbe)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
bán
de
Farbe des Lichts, das gleiche Anteile aller sichtbaren Wellenlängen enthält
Ich habe eine weiße Katze.
Tá cat bán agam.
geal
N. darunter: andere weiße gemischte Sorten
N. ar de chineálacha measctha geala eile iad
fionn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Weiß
de
weiße Pracht (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
bán
de
Farbe des Lichts, das gleiche Anteile aller sichtbaren Wellenlängen enthält
Ich habe eine weiße Katze.
Tá cat bán agam.
Bán
de
unbunte Farbe
ga
Dath
Ich habe eine weiße Katze.
Tá cat bán agam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buchstaben der Kraftstoffeffizienzskala und der Nasshaftungsskala: 100 % weiß, Calibri fett 19 pt. Buchstaben zentriert auf einer Achse 4,5 mm vom linken Rand der Pfeile;
Cineál ghníomhartha na GníomhaireachtaEuroParl2021 EuroParl2021
Weißer Hai
Sna hAirteagail sin, ní áireofar an Ríocht Aontaithe ar na tagairtí don Aontas ná do na Ballstáit ná ní áireofar Banc Shasana ar na tagairtí do bhainc cheannais náisiúnta nó do scairshealbhóiríeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er nur, dass es zu ärgern, denn er weiß es neckt.
Dealraíonn nach bhfuil na comhaid roghnaithe bailíQED QED
All dies weiß ich, und die Ehe
Óstríomhaire anaithnid %QED QED
1/ Weißes Licht nach hinten ausgestrahlt; stark verringerte Leuchtkraft || X || X ||
Soláthar leictreachais, gáis agus uisce, agus foirgníochtEurLex-2 EurLex-2
Aber es wird Aufgabe unseres Verhandlungsteams sein, das Angebot Zeile für Zeile durchzugehen, sobald es uns Schwarz auf Weiß vorliegt.
déanfaidh an Chomhairle Rialaithe, ag gníomhú di trí thromlach dhá thrian dá comhaltaí uile, bíodh ceart vótála acu nó ná bíodh, gach beart a ghlacadh is gá chun na prionsabail arna leagan síos san fhomhír seo a chur chun feidhme agus féadfaidh sí tús an chórais uainíochta a chur ar athló go dtí an dáta ar mó líon na ngobharnóirí ná ocht nduine dhéagConsilium EU Consilium EU
MONTAGUE ich weder weiß, dass es noch kann von ihm lernen.
coinníollacha lena rialófar an conradh iompairQED QED
| Reisebuchung: Internetbuchung der Hauptunterkunft | a) Ja b) Nein c) Weiß nicht | Dreijährlich |
& MionsonraíEurLex-2 EurLex-2
Ich weiß nicht, wo meine Schlüssel sind.
rochtain ar theicneolaíochtaí, agus úsáid teicneolaíochtaí, lena gcumasaítear dul i gceangal leis an idirlíon nó le gréasáin eile ó áit ar bith in am ar bith (lúdracht uileláithreachtatoeba tatoeba
Ich weiß nichts.
Tosóidh tréimhsí teorann de réir na ndlíthe atá i bhfeidhm i mBallstát an pháirtí iarrtha ón dáta aitheantais dhírigh nó ón dáta glactha, aitheantais, forlíonta nó ionadaíochta i gcomhréir le hAirteagal # den Rialachán cur chun feidhmeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Große weiße Zeiger
ÍomhánnaNameKDE40.1 KDE40.1
– Text: Helvetica fett 12 pt, 100 % weiß, schwarzer Umriss: 0,5 pt.
D'fhonn eisiamh sóisialta agus bochtaineacht a chomhrac, aithníonn agus urramaíonn an tAontas an ceart chun cúnamh sóisialta agus tithíochta a fháil chun a áirithiú go bhfuil caighdeán maireachtála cuibhiúil ag na daoine sin go léir gan acmhainní leordhóthanacha, de réir na rialacha atá leagtha síos le dlí an Aontais agus le dlíthe agus cleachtais náisiúntaEurLex-2 EurLex-2
— Weiße Johannisbeeren (Ribes niveum Lindl.),
I gcomhréir leis an Ráiteas ó na Ballstáit ar shaincheisteanna míleata a bhaineann leis an aerspás Eorpach aonair agus atá ag gabháil le Rialachán (CE) Uimh. #/#, ba cheart go mbeadh ról bunúsach agcomhar agus comhordú sibhialta-míleata i ndáil le cur chun feidhme an aerspáis Eorpaigh aonair, ionas go bhféadfar teacht ar úsáid sholúbtha fheabhsaithe an aerspáis trína mbainfear amach cuspóirí feidhmíochta an aerspáis Eorpaigh aonair, ag féachaint go cuí d’éifeachtacht misean míleataEurLex-2 EurLex-2
Ich weiß das.
Comhaid ODSNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Kommission weiß diesen Prozess zu schätzen und wird sich darum bemühen, ihn voranzutreiben und ihren Beitrag dazu zu leisten.
Beidh dlínse ag an gCúirt Bhreithiúnais in aon díospóid idir Ballstáit a bhaineann le hábhar an Chonartha seo, má chuirtear an díospóid faoina bráid faoi chomhaontú speisialta idir na páirtitheEurLex-2 EurLex-2
Es war das weiße Kaninchen, Trab langsam wieder zurück, und besorgt über die ging es, als ob sie etwas verloren hatte, und sie hörte es und murmelte vor sich selbst " The
Níorbh fhéidir pacáiste % # a oscailt atá de dhíth ar ghiuirléid %QED QED
Weiße Verknüpfung
Féadfaidh an Coimisiún liosta na n-athróg a bheidh le tarchur i bhfoirm a bheidh coigeartaithe don lá oibre a leasúEuroParl2021 EuroParl2021
Soweit ich weiß, war dies zum Teil eine Antwort auf das Feedback des Europäischen Parlaments, die Empfehlungen des Europäischen Bürgerbeauftragten sowie unabhängiger Berichte, die von europäischen NGO vorgelegt wurden.
Saoráidí íocaíochta eilenot-set not-set
" Au! ", Sagte Mr. Marvel, und sein Gesicht wurde weißer inmitten seiner Patches.
Nídhéanfar an laghdú dá dtagraítear in Airteagal # den AOW a chur i bhfeidhm do bhlianta féilire roimh an # Lúnasa # i gcás duine atá pósta nó a bhí pósta ach nach raibh árachaithe faoin reachtaíocht thuasluaite sna blianta sin, idir aois a # nó aois a #, nuair a bhí cónaí air nó uirthi i gcríoch Ballstáit seachas an Ísiltír, má tá na blianta féilire sin comhthráthach le tréimhsí a chuir céile an duine sin isteach faoin reachtaíocht sin nó le blianta féilire atá le cur san áireamh faoi phointe #(a), ar choinníoll go raibh pósadh na lánúna ar marthain i rith an ama sinQED QED
Nur weißer Spargel
Ba cheart íocaíochtaí agus fáltais a eascraíonn as cúiteamh idir oibreoirí córas tarchurtha a chur san áireamh le linn taraifí gréasáin náisiúnta a shocrúEuroParl2021 EuroParl2021
Weißer Thun
Folóidh an lipéad an picteagram ábhartha guaise nó na picteagraim ábhartha ghuaise a cheapfar chun faisnéis shonrach maidir leis an nguais lena mbaineann a thabhairtEurLex-2 EurLex-2
Sie weiß, was eine ordentliche Frau Mutter ist und wie sauber sie hält die Hütte. "
Déanfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle, ag gníomhú dóibh trí bhíthin rialachán i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtach agus tar éis dul i gcomhairle leis na hinstitiúidí eile i dtrácht, Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais a leagan síosQED QED
Joseph, ich weiß deine harte Arbeit wirklich zu schätzen.
Forálacha ginearálta eile do chur i bhfeidhm an bhun-RialacháinConsilium EU Consilium EU
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.