weiße Augenhaut
gealacán · gealacán súile
weißen oor Iers
weißen
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
aol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Weißen
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buchstaben der Kraftstoffeffizienzskala und der Nasshaftungsskala: 100 % weiß, Calibri fett 19 pt. Buchstaben zentriert auf einer Achse 4,5 mm vom linken Rand der Pfeile;
DíghlasáilEuroParl2021 EuroParl2021
Weißer Hai
Ní thiocfaidh an cinneadh sin i bhfeidhm go dtí go mbeidh sé formheasta ag na Ballstáit, i gcomhréir lena rialacha bunreachtúla faoi seacheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Er nur, dass es zu ärgern, denn er weiß es neckt.
Sna taifid beidh, ar a laghad, na sonraí staidrimh sin a liostaítear in Airteagal # agus atá ar fáil ar an dearbhú custaim, de réir an Chóid Custaim nó de réir na dtreoracha náisiúntaQED QED
All dies weiß ich, und die Ehe
Chomh fada agus is féidir, ní dheonófar iasachtaí ach ar an gcoinníoll go n-úsáidfear foinsí eile airgeadais freisinQED QED
1/ Weißes Licht nach hinten ausgestrahlt; stark verringerte Leuchtkraft || X || X ||
dul chun cinn teicniúil, athruithe sna caighdeáin nó sonraíochtaí comhchuibhithe Eorpacha is iomchuí agus fionnachtana eolaíocha nua maidir le nochtadh oibrithe do radaíocht optúilEurLex-2 EurLex-2
Aber es wird Aufgabe unseres Verhandlungsteams sein, das Angebot Zeile für Zeile durchzugehen, sobald es uns Schwarz auf Weiß vorliegt.
Nuair a bheidh fógra tugtha don institiúid teagmhála faoi na cinntí uile arna nglacadh ag gach institiúid, cuirfidh sí achoimre ar na cinntí sin chuig an éilitheoir agus chuig na hinstitiúidí eile lena mbaineannConsilium EU Consilium EU
MONTAGUE ich weder weiß, dass es noch kann von ihm lernen.
teip dhála chuimhneQED QED
| Reisebuchung: Internetbuchung der Hauptunterkunft | a) Ja b) Nein c) Weiß nicht | Dreijährlich |
torthaí a mheasúnaithe féin ar an eagraíocht aitheanta lena mbaineann de bhun AirteagalEurLex-2 EurLex-2
Ich weiß nicht, wo meine Schlüssel sind.
Taifeadán FuaimeNametatoeba tatoeba
Ich weiß nichts.
Beidh cruinniú chun na críche sin ag na hÚdaráis Maoirseachta Náisiúnta agus an Maoirseoir Eorpach um Chosaint Sonraí faoi dhó sa bhliain ar a laghadTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
– Text: Helvetica fett 12 pt, 100 % weiß, schwarzer Umriss: 0,5 pt.
I ngach cás eile agus nuair a bhíonn forais leordhóthanacha ann chun a bheith amhrasach faoi chomh slán agus atá an dúnadh i gcás linbh, féadfaidh an t-údarás náisiúnta a iarraidh ar an duine atá freagrach as an táirge a chur ar an margadh deimhniú ó shaotharlann deimhnithe a thabhairt dó, mar atá luaite in roinn #.#.#.#, ar deimhniú é ina luafar ceann díobh seoEurLex-2 EurLex-2
— Weiße Johannisbeeren (Ribes niveum Lindl.),
Níor cheart do chomhalta foirne dualgais a leithdháiltear air a fheidhmiú ar bord aerárthaigh agus é faoi thionchar substaintí sícighníomhacha nó alcóil nó nuair nach bhfuil sé nó sí ina shláinte nó ina sláinte de bharr díobhála, tuirse, cógais, tinnis nó cúiseanna eile den sórt sinEurLex-2 EurLex-2
Ich weiß das.
déanfaidh na Ballstáit staidreamh maidir leis an oideachas agus leis an bhfoghlaim ar feadh an tsaoil a sheachadadh go rialta laistigh de na spriocdhátaí arna sonrú d’Fhearann # agus d’FhearannTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Die Kommission weiß diesen Prozess zu schätzen und wird sich darum bemühen, ihn voranzutreiben und ihren Beitrag dazu zu leisten.
Saintréithe breise do ghrúpaí ilnáisiúnta gnóthas (cineálacha # agus # iEurLex-2 EurLex-2
Es war das weiße Kaninchen, Trab langsam wieder zurück, und besorgt über die ging es, als ob sie etwas verloren hatte, und sie hörte es und murmelte vor sich selbst " The
úsáid seachtháirgí ainmhithe áirithe chun a thabhairt mar bheatha do ainmhithe feirmshaothraithe; agusQED QED
Weiße Verknüpfung
gan dochar do mhír #(f) agus (g) den Airteagal seo, an t-ainm a thugtar san ainmníocht IUPAC ar shubstaintí a chomhlíonann na critéir d'aon cheann de na haicmí guaise nó de na catagóirí guaise seo a leanas agus a leagtar amach in Iarscríbhinn I a ghabhann le Rialachán (CE) UimhEuroParl2021 EuroParl2021
Soweit ich weiß, war dies zum Teil eine Antwort auf das Feedback des Europäischen Parlaments, die Empfehlungen des Europäischen Bürgerbeauftragten sowie unabhängiger Berichte, die von europäischen NGO vorgelegt wurden.
maidir le léiriú comhionann ar an gcoinbhinsiún agus maidir leis an mbuanchoistenot-set not-set
" Au! ", Sagte Mr. Marvel, und sein Gesicht wurde weißer inmitten seiner Patches.
an ceadúnas Comhphobail a tharraingt siar ar bhonn sealadach nó buanQED QED
Nur weißer Spargel
bheith in ann teistiméireachtaí carachtair a chur ar fáil maidir le hoiriúnacht ó thaobh cur i bhfeidhm na ndualgas sonraithe deEuroParl2021 EuroParl2021
Weißer Thun
FORÁLACHA IS SONRACH DO BHALLSTÁIT A bhFUIL AN EURO MAR AIRGEADRA ACUEurLex-2 EurLex-2
Sie weiß, was eine ordentliche Frau Mutter ist und wie sauber sie hält die Hütte. "
Laistigh den teorainn ama dá dtagraítear i fomhír #, féadfaidh tarlóirí cuid de na hoibríochtaí cabatáiste nó na hoibríochtaí cabatáiste uile a cheadaítear faoin fomhír sin a chur i gcrích in aon Bhallstát faoin gcoinníoll go mbeidh siad teoranta go hoibríocht chabatáiste amháin i ngach Ballstát laistigh de thrí lá tar éis na hiontrála neamhualaithe i gcríoch an Bhallstáit sinQED QED
Joseph, ich weiß deine harte Arbeit wirklich zu schätzen.
tabharfar mionsonraí faoi na hoibleagáidí tuairiscithe a fhorchuirtear ar na gnóthais gáis nádúrtha ar an leibhéal foláirimh agus ar an leibhéal éigeandálaConsilium EU Consilium EU
Die Schrift muss je nach Hintergrund in der Farbe Reflex Blue, Schwarz oder Weiß gehalten sein.
Amach ó ghnáthathrú ar chomhaltaí, nó i gcás comhalta d'fháil bháis, críochnóidh feidhmeanna comhalta den Chúirt Iniúchóirí ar é d'éirí as oifig, nó ar é a scor go héigeantach de bhíthin rialú ón gCúirt Bhreithiúnais de bhun mhírnot-set not-set
202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.