mittelalterlich oor Galisies
mittelalterlich
de
verstaubt (fig.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Galisies
medieval
Von mittelalterlichen Wandteppichen wissen wir, dass Schleuderer imstande waren, fliegende Vögel zu treffen.
Polos tapices medievais sabemos que os tirapedras eran capaces de alcanzar paxaros voando.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ferner finden sich viele Elemente aus dem mittelalterlichen Artusroman.
Preselecciona o usuario especificado na lista de baixo. Empregue isto se este ordenador é empregado sempre polo mesmo usuarioWikiMatrix WikiMatrix
Die Mitglieder vereinte ihr Interesse an mittelalterlicher und primitiver Kunst und den zeitgenössischen Bewegungen des Fauvismus und Kubismus.
Non hai cervexa, capitánWikiMatrix WikiMatrix
Kaum in meinem Stuhl beugte ich mich über meinen Schreibtisch wie ein mittelalterlicher Schreiber, und, sondern für die Bewegung der Hand, die den Stift, blieb ängstlich ruhig.
A moza parecía dar á pintura as forzas que ía perdendoQED QED
Die Gesetzgebung des mittelalterlichen Königreichs Zypern war im zypriotischen Dialekt verfasst.
Límite inferiorWikiMatrix WikiMatrix
Von mittelalterlichen Wandteppichen wissen wir, dass Schleuderer imstande waren, fliegende Vögel zu treffen.
% #: Cálculo feitoted2019 ted2019
Der Kirchhof hat noch viel von seinem mittelalterlichen Charakter bewahrt.
Xustifica o contido da cela á esquerdaWikiMatrix WikiMatrix
Das Herzogtum Aquitanien war eines der wichtigsten Feudalterritorien im mittelalterlichen Frankreich.
ID da bitácoraWikiMatrix WikiMatrix
Die Kirche beherbergt ein mittelalterliches Taufbecken.
Elimina unha columna da folla de cálculoWikiMatrix WikiMatrix
Das Inventar der altirischen Diphthonge zeigt die folgende Tabelle: Wie bei den meisten mittelalterlichen Sprachen war die Orthographie des Altirischen nicht fixiert, so dass die folgenden Ausführungen als Generalisierungen zu verstehen sind.
Non iniciarWikiMatrix WikiMatrix
Es gibt einige schriftliche Quellen für das mittelalterliche Holländisch.
Refrescar a antevisiónWikiMatrix WikiMatrix
Im Navi geben Sie am besten Ainsa ein.« »Ainsa kommt mir bekannt vor, das ist eine mittelalterliche Stadt, oder?
Mantenedor actualLiterature Literature
Juden-Spanisch entstammt dem mittelalterlichen Kastilisch, wurde jedoch auch vom Juden-Portugiesisch beeinflusst.
Mudar a configuración da contaWikiMatrix WikiMatrix
Laut mittelalterlichen Quellen soll sein Todestag der 14. September gewesen sein.
Fila de impresión nun servidor LPD remoto Use esta alternativa para imprimir nunha impresora dunha máquina remota que use un servidor de impresión LPDWikiMatrix WikiMatrix
Jonan fuhr bis zu dem steilen Anstieg, der hinauf zum mittelalterlichen Stadtkern führte.
Prema para configurar as opcións do filtro escollidoLiterature Literature
Das Wasser, der Fluss, das mittelalterliche Kopfsteinpflaster und all der Schmerz, auf dem das Dorf errichtet war.
A cor por omisión para a función número #. Repare en que esta configuración de cor só afecta as funcións valeiras, por iso, se definiu unha función no número # e se troca aquí a cor dese número, a configuración será mostrada a próxima vez que defina unha función nova no númeroLiterature Literature
Der Berg befindet sich auf der rechten Seite des Río Sarela, über den eine erhaltene mittelalterliche Brücke führt.
& kde; emprega o sistema de son & arts;, que é potente pero complexo, o que fai que a algúns usuarios lles sexa difícil resolver os problemas cando as cousas non van ben. Estes son algúns consellos que o axudarán coa diagnose do que está a fallar cando o con falleWikiMatrix WikiMatrix
In diesen Phasen der sprachlichen Isolation wurden einige Charakteristika des mittelalterlichen Griechisch bewahrt, die im Standard-Neugriechisch verloren gegangen sind.
Editar Respostas " En Ausencia "WikiMatrix WikiMatrix
Die Ehe in der mittelalterlichen Lebens- und Vorstellungswelt (= Geschichte und Geschlechter.
Borrar (se existeWikiMatrix WikiMatrix
Andere wichtige mittelalterliche Quellen sind die Chroniken des Leontios Machairas und des George Boustronios sowie eine Sonett-Sammlung im Stile von Francesco Petrarca.
Antigo mantenedorWikiMatrix WikiMatrix
Andererseits wurde festgestellt, dass, obwohl das Gebäude auf das dreizehnte Jahrhundert zurückgeht, vieles, was bis heute erhalten ist, nicht mittelalterlich ist, sondern aus dem sechzehnten Jahrhundert stammt, wenn auch der ursprüngliche gotische Stil beibehalten wurde.
Mellores pontuaciónsWikiMatrix WikiMatrix
Die Handlung der Oper weicht in einigen Punkten von der der mittelalterlichen Erzählung ab.
Aquí pode ver unha antevisión do histograma da canle escollida da imaxe. É recalculado cada vez que muda calquer parámetroWikiMatrix WikiMatrix
Wie in jedem mittelalterlichen Reich oblag die oberste Gewalt „durch die Gnade Gottes“ dem König.
Emprega o porto especificado para a NAT-T de IPSecWikiMatrix WikiMatrix
Die mittelalterliche Kirchhofmauer ist zum Teil noch vorhanden.
Correo electrónicoWikiMatrix WikiMatrix
Berühmt ist sie für ihre mittelalterliche Burg.
Hai unha pequena sección de entrenamento para os tres exercicios básicos. Ademais o aluno pode escoller un modo ao chou, no que os tres exercicios se misturan aleatoriamenteWikiMatrix WikiMatrix
Cantavieja, Mirambel, Villarluengo und andere Orte bewahren daher noch heute ummauerte mittelalterliche Ortskerne und/oder Burgen, die den Verteidigungscharakter, den die Ritterorden den Orten verliehen, widerspiegeln.
XeralCommentWikiMatrix WikiMatrix
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.