loben
ἐπαινέω
Lob oor Antieke Grieks
Lob
Vertalings in die woordeboek Duits - Antieke Grieks
ἔπαινος
épainos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Richter, wenn ihr jetzt ein gerechtes Urteil fällt, so werdet ihr nicht nur von der Mitwelt Lob und Ehre ernten, sondern auch der Nachwelt einen unsterblichen Ruhm hinterlassen. (Menge § 13, Satz §9
Ὦ δικασταί, ἐὰν νῦν τὴν ψῆφον δικαίαν θῆσθε, οὐ μόνον παρὰ τῶν νῦν ἀνθρώπων ἐπαίνου καὶ τιμῆς τεύξεσθε, ἀλλὰ καὶ τοῖς ἔπειτα τὴν δόξαν ἀθάνατον καταλείψεσθε.Philippus Melanchthon Philippus Melanchthon