geburtshilfe oor Hindi
geburtshilfe
Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi
प्रसूति विज्ञान
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geburtshilfe
Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi
प्रसव कला
विद्या
प्रसूति विज्ञान
de
medizinisches Fachgebiet zu Geburtsstörungen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Um die Aussichten für Mutter und Kind zu verbessern, treffen medizinische, hauptsächlich auf Geburtshilfe spezialisierte Fachkräfte folgende Maßnahmen:
गर्भवती महिला और अजन्मे बच्चे की अच्छी सेहत के लिए हेल्थ केयर पेशेवर खासकर प्रसूति-विशेषज्ञ आगे दिए कुछ कदम उठाते हैं:jw2019 jw2019
Anästhesisten verwenden Mittel zur örtlichen Betäubung auch allgemein in der Geburtshilfe.
एनस्थिज़िया देनेवाले इसका इस्तेमाल उन औरतों पर भी करते हैं जो बच्चा पैदा करनेवाली हैं।jw2019 jw2019
Eine Jüdin durfte einer Nichtjüdin keine Geburtshilfe leisten, weil sie dadurch „ein Kind für den Götzendienst gebären hilft“.
एक यहूदी स्त्री को एक अन्यजाति स्त्री की प्रसव में सहायता करने की अनुमति नहीं थी क्योंकि इस प्रकार वह “मूर्तिपूजा के लिए एक बालक के जन्म में सहायता करती।”jw2019 jw2019
Boyd, Professor für Geburtshilfe und Frauenheilkunde (Kanada)
बॉइड कनाडा में ऑबस्टेट्रिक्स और गाइनोकॉलजी का प्रोफेसरjw2019 jw2019
Mit der Zeit wurde sogar ein Gesetz in die jüdische Mischna aufgenommen, wonach es israelitischen Frauen verboten war, nichtjüdischen Frauen Geburtshilfe zu leisten, weil dadurch nur noch ein weiterer Heide auf die Welt kommen würde (Aboda Zara 2:1).
कुछ समय बाद, यहूदियों के मिशनाह में इस्राएली स्त्रियों को गैर-यहूदी स्त्रियों की दाई बनने से मना करनेवाला नियम भी शामिल किया गया, क्योंकि इससे अन्यजातियों के एक और मनुष्य को संसार में आने में मदद दी जाती।—अबोदाह ज़ारा २:१.jw2019 jw2019
In Ländern wie Frankreich, Großbritannien, den Niederlanden und Schweden hat man die Tradition der Geburtshilfe nie aufgegeben; in den Vereinigten Staaten ist sie wieder im Kommen.
फ्रांस, नॆदरलॆंड्स, स्वीडन, और ब्रिटॆन जैसे देशों ने दाई के पारंपरिक काम को कभी नहीं हटाया और अमरीका में यह फिर से बढ़ रहा है।jw2019 jw2019
„Auch in Industrieländern lebt die Geburtshilfe“, hörte man in Perspective, einer Rundfunksendung der Vereinten Nationen.
“विकसित देशों में भी दाई का काम चालू है,” संयुक्त राष्ट्र रेडियो कार्यक्रम परस्पॆक्टिव ने कहा।jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.