gedaechtnis oor Hindi

gedaechtnis

Vertalings in die woordeboek Duits - Hindi

याददाश्त

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir rufen uns ins Gedächtnis: Es gilt als Absprung, wenn eine Sitzung nur eine Interaktion beinhaltet.
इस विवरण में आने वाले प्रमुख अमेरिकी लोगों में जॉन वॉकर लिन्ड तालिबान को सेवायें देने और अस्त्र देने के मामले में 20 वर्ष की सजा पा चुके हैं .support.google support.google
Visuelle Hilfsmittel wecken Aufmerksamkeit und helfen Lerninhalte zu verstehen und im Gedächtnis zu behalten.
हैपेटाईटिस बी क्या होता है ?jw2019 jw2019
Der Trommler braucht nicht nur großes manuelles Geschick und Rhythmusgefühl, sondern auch ein gutes Gedächtnis, was die Dichtkunst und die Geschichte seines Heimatortes betrifft.“
प्रेस को कई बातें जानबूज्ह्कर लीक कर अफसरशाही ने यह बात फैल दी है कि हमारे कुछ सबसे बडै क्रिकेट सितारों के अपराध के ' ओस सबूत ' हैं .jw2019 jw2019
Mußtest du nicht auch feststellen, daß du das Nachgesprochene schon bald wieder vergessen hattest, daß es schnell wieder aus deinem Gedächtnis verschwunden war?
मास्क को तल में ले जाएँjw2019 jw2019
Da Glutamate wichtige Neurotransmitter im menschlichen Gehirn sind und eine entscheidende Rolle beim Lernen und für das Gedächtnis spielen, führen Neurologen gegenwärtig eine noch laufende Studie zu möglichen Nebenwirkungen von Mononatriumglutamat in Lebensmitteln durch, sind jedoch noch nicht zu abschließenden Ergebnissen gelangt, die etwaige Verbindungen aufzeigen könnten.
खेतो के नाम स्थिति , मिट्टी प्रकार , देवी - देवता , , नदी नालों आदि के आधार पर मिलते है .WikiMatrix WikiMatrix
Was, wenn das Organ ein Gedächtnis braucht?
इन अंडों से बंध्य मादाएं या श्रमिक दीमक निकलती हैं और बस्ती में विभिन्न कार्यों में जुट जाती हैं .ted2019 ted2019
Es tröstet uns, dass Precious in Gottes Gedächtnis gut aufgehoben ist und nicht mehr leiden muss (Prediger 9:5, 10).
आप अपेक्षा कर सकते है कि किसी जिल्हा परिचारिका गुट या दिमाखी आरोग्य परिचारिक आपको मिलने आएjw2019 jw2019
Wie kann man denn seinem Gedächtnis ein bisschen auf die Sprünge helfen?
अनुप्रयोग ने अवैध निवेदन प्रेषित कियाjw2019 jw2019
In der Bibel heißt es, daß Gott die Toten, die sich in seinem Gedächtnis befinden, auferwecken wird; sie werden wieder sprossen wie ein umgehauener Baum (Hiob 14:7-9, 14, 15)
दिए गए उपयोक्ता नाम % # के लिए उपयोक्ता आईडी प्राप्त नहीं कर सकाjw2019 jw2019
Er hat ein absolut unfehlbares Gedächtnis.
सरकार चाहती है कि उपभोक्ताओं की आवाज को मजबूत बनाया जाए .ted2019 ted2019
Als erstes verhieß Jesus, daß der Geist seinen Jüngern das ins Gedächtnis zurückrufen würde, was er ihnen mitgeteilt hatte.
अच्छे स्वास्थ्य को प्रोत्साहन एवं रोगों की रोकथाम , ये " राष्ट्र का स्वास्थ्य " योजना के मूल सूत्र हैं .jw2019 jw2019
Auch sie sind im Gedächtnis Gottes und werden folglich auferweckt, denn in der Bibel wird verheißen, daß „es eine Auferstehung sowohl der Gerechten als auch der Ungerechten geben wird“ (Apostelgeschichte 24:15).
हालंकि ज्यादातर पार्टी नेता सांसदों की गैरहाऋरी पर चिंता जताते हैं पर इस मामले में ओस सुज्हव देने वाले भत कम ही हैंjw2019 jw2019
Alle Verstorbenen, die Gott im Gedächtnis behält, werden wieder zum Leben kommen und mit ihren Lieben vereint werden.
बैल के पैर और मुंह के रोगjw2019 jw2019
Diese Worte, nachzulesen in Lukas 22:19, sprach unser Herr Jesus Christus bei der Einsetzung der Feier zum Gedächtnis an seinen Tod.
हमें अपना एजेन्डा व्यापक बनाते हुए उन कार्यक्रमों को अपने हाथ में लेना होगा जिनके लिए ङम अबतक सेक्यूलर यहूदियों पर निर्भर थे . उन्होंने इसे बढाते हुए कहा कि अमेरिका में परंपरागत यहूदी गंभीर रुप से राष्ट्रीय और सांप्रदायिक दोनों विषयों में लिप्त हैं .jw2019 jw2019
Es reichte nun nicht mehr, die Lehre des eigenen Rabbiners im Gedächtnis zu behalten, sondern man musste sich von nun an auch die Namen all der Weisen einprägen, die in Bezug auf denselben Gegenstand divergierende Ansichten vertraten oder über diesbezüglich anderslautende Traditionen verfügten.
रचनात्मक दृष्टि से मैं इसके चार कारण मानता हूं -jw2019 jw2019
Fühlst du dich irgendwann wieder ausgegrenzt, kannst du dir diese positiven Punkte ins Gedächtnis zurückrufen.
या फिर लंदन के टाइम्स के शीर्षक के अनुसार "jw2019 jw2019
Jehova bewies, daß er die Macht dazu besitzt, indem er Jesus Christus vom Tod, aus dem Scheol, auferweckte und dadurch die Garantie gab, daß diejenigen, die sich in Gottes Gedächtnis befinden, unter der Herrschaft des Königreiches von seinem Sohn auferweckt werden (Johannes 5:28, 29).
इसके बाद 10 ली . पानी 5 मिली . व्हर्टीमेक मिलाकर छिडकाव करें .jw2019 jw2019
Bevor die Tausendjahrherrschaft geendet hat, werden alle, die in Gottes Gedächtnis ruhen, auferstanden sein.
लोहा और इस्पात तकनीक में बहुत जल्दी - जल्दी परिवर्तन होने रहते हैं .jw2019 jw2019
Und diese zwei Worte werden Tony im Gedächtnis bleiben, denn gleich als Nächstes hört er den Knall.
आपको एक बैकएण्ड चुनना होगाted2019 ted2019
Obwohl Toscanini sehr schlecht sehen konnte, gelang es ihm, die gesamte Oper Aida zu dirigieren — und das völlig aus dem Gedächtnis!
उच्च पर्वतमालाओं के गिरिपाद और पेडों से भरे ढलानों में सब तरह के कीटों की भरमान है जैसे कि मई मक्खी ( में फ्लाई ) , अश्म मक्खी , टिड्डे , झींगुर , व्याध मक्खी , चेल मक्खी , मत्कुण , साइकैडा , भृंग , चींटियां , बर्र , तितलियां , शलभ , मशकाभ , डांस , मच्छर आदि .jw2019 jw2019
Die Auferstehung schließt die Wiederherstellung des Lebensmusters des einzelnen ein, das Gott im Gedächtnis behalten hat.
मुशर्रफ ने अमेरिका के यहूदियों की प्रशंसा करते हुए टिप्पणी की कि "jw2019 jw2019
Um einen Verstorbenen zum Leben auf einer paradiesischen Erde zurückbringen zu können, muß Gott alles über ihn wissen und im Gedächtnis haben.
परीक्षा नियंत्रक डॉ . के . गोविंदसामी कहते हैं , ' ' हमारी सबसे बडी ताकत शिक्षकों की प्रतिबद्धता और छात्रों की उत्कृष्ट शिक्षा के लिए ललक है . ' 'jw2019 jw2019
Frischst du dein Gedächtnis auf, kurz nachdem du etwas gelesen hast, kannst du dir den Gedanken länger merken.
कानून प्रवर्तक संस्थाओं के अनुसार इस षड्यंत्र की योजना 1997 से बननी आरंभ हो गई थी .jw2019 jw2019
„In der Nacht, in der er überliefert wurde, nahm der Herr Jesus Brot; er dankte, brach es und sagte: ‚Dies ist mein Leib, der für euch ist; tut dies zu meinem Gedächtnis.‘
लघुछवि बनाने में असफलjw2019 jw2019
Mit den Worten „die Dinge vergessend, die dahinten sind“ wollte Paulus nicht sagen, er habe ‘die Dinge dahinten’ irgendwie aus seinem Gedächtnis ausgelöscht.
चुनाव अभियान के दौरान भाजपा नेताओं ने ऐसे ' संकट के समय ' हिंदू राष्ट्रवाद का महत्व मतदाताओं को समज्हने में कोई कसर नहीं छोडी .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.