Brut oor Kroaties
Brut
de
White trash (engl.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
bagra
leglo
Habt ihr jemals die Episode gesehen, wo ich von einer Brut von Quallen gestochen wurde?
Pa... jeste li ikada vidjeli da je epizoda u kojoj sam se ubola strane leglo meduza?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brut
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setzt Eure eigene Brut auf den Thron.
Možeš nas kraće zvati Autoboti.- AutobotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B. Brut, Nestbau).
Uskoro ćeš umazati hlače, nositi peleneEurLex-2 EurLex-2
Die Sümpfe rund um den Ngardok-See bieten den Krokodilen einen Ort, wo sie sich verstecken und brüten können.
Oprostite, gospodine.Mislim da trebate uključuti TVjw2019 jw2019
Die Dienststellen der Kommission haben spezifische EU-Leitlinien für Brut- und Legebetriebe herausgegeben (35).
Nikad nisam čuo program koji tako oplemenjujeEurLex-2 EurLex-2
Manche Arten verbringen den Großteil ihres Lebens auf dem offenen Meer und kehren nur zum Brüten an Land zurück.
Mozes da mi potpises?WikiMatrix WikiMatrix
Wenn die Bienen später den Honigtau der Kiefern sammeln, stehen keine Pollen zur Verfügung und sie verkleinern instinktiv ihre Brut.
Bit ću s vama koliko god trebaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Beide Geschlechter brüten 28 bis 32 Tage lang.
Da, ali radim na tomeWikiMatrix WikiMatrix
B. Eier, Brut, Jungtiere);
Ma začepi, jeb' o teEuroParl2021 EuroParl2021
Soll sich doch eine Ihrer Frauen um Ihre Brut kümmern.
Ovo je specijalni ag.TravisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Störung von Arten (z. B. an Brut-, Rast- und Futterplätzen) durch menschliche Präsenz
Broj midikIoranaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16. (a) Auf welche Weise brüten Meeresschildkröten, einige Vögel und Alligatoren ihre Eier aus?
I sad, više nego ikada, moraš me poslušati i opozvati brodovejw2019 jw2019
Sie brüten.
Možda ovaj put naprave iznimkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brüten
To nije što-- To nije što je naš doktor rekaoEurLex-2 EurLex-2
Was brütest du mit Lechero aus, huh?
Poslat sam da izvršim vrlo važnu misijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere Maschinen, Apparate und Geräte für die Land- und Forstwirtschaft, den Gartenbau, die Geflügel- oder Bienenhaltung, einschließlich Keimapparate mit mechanischen oder wärmetechnischen Vorrichtungen und Brut- und Aufzuchtapparate für die Geflügelzucht — bereits genutzt:
Zašto, zar izgledam nervozno?EuroParl2021 EuroParl2021
Diese Wale wurden umgebracht als Nahrung fur ihre Brut.
Trebam ti reči?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Möglichkeit ist, nicht über negativen Gedanken zu brüten, die einen deprimieren oder verunsichern.
Već se osjećam sigurnojw2019 jw2019
Maschinen, Apparate und Geräte für die Geflügelhaltung (ohne Brut- und Aufzuchtapparate)
Poznajem te!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ihres absichtlichen Störens, insbesondere während der Brut- und Aufzuchtzeit, sofern sich diese Störung auf die Zielsetzung dieser Richtlinie erheblich auswirkt;
To je jaram, sposoban vući veliki teretEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nistunterlagen oder -hilfen: Manchmal brüten Vögel aus unterschiedlichen Gründen auf Komponenten der Strominfrastruktur: etwa weil andere Nistmöglichkeiten beispielsweise in Bäumen und auf Klippen fehlen, weil Strominfrastrukturen Schutz vor Fressfeinden (Säugetieren) bieten, oder weil sie als stabile Nistunterlagen fungieren (van Rooyen, 2004; McCann, 2005).
Da, čovjek od tebe to može očekivatiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Darüber hinaus konnte die Behörde die Bewertung des Risikos für die Brut von Honigbienen nicht abschließen; sie kam zu dem Schluss, dass für Propineb ein hohes Risiko für die Entwicklung der Brut von Honigbienen nicht ausgeschlossen werden kann.
Pošaljite nam nekoga tko može odlučivatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Magenbrüterfrosch und seine Brut
Veza je prekinutajw2019 jw2019
Zu den vielen Vogelarten, die hier brüten, zählen auch Rotschwanz-Tropikvögel, Maskentölpel, Brauntölpel und Rotfußtölpel sowie Noddiseeschwalben und Fregattvögel.
Budi se, Smith!jw2019 jw2019
Zur Einfuhr in die Gemeinschaft bestimmte Bruteier sind mit dem Namen des Ursprungsdrittlandes und dem Vermerk „Brut“ (mehr als 3 mm hohe Zeichen) in einer der Amtssprachen der Gemeinschaft versehen.
Doc, što imate?Razderotina na glavi vukao ju je # mEurLex-2 EurLex-2
lch brüte darüber, dass ich Karten spiele und was trinke und dann aufstehe und einen aufknüpfe
Neka se odmaraopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.