Chemieunfall oor Kroaties
Chemieunfall
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
incident u kemijskoj industriji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informationssystem für Großunfälle (EMARS) zur Förderung des Austauschs von Lehren aus Unfällen und Beinahe-Unfällen mit gefährlichen Stoffen zwecks besserer Verhütung von Chemieunfällen und Begrenzung möglicher Folgen;
Moraš o tome dobro promozgatieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Die offizielle Geschichte ist, dass er bei einem Chemieunfall zusammen mit acht anderen Wärtern'63 starb.
Ili dobije u leđa,...... u ovom slučajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
das Risiko von Umweltunfällen und anderen Notfallsituationen mit möglichen Umweltauswirkungen (z. B. Chemieunfälle) sowie potenziell nicht bestimmungsgemäße Zustände, die mögliche Umweltauswirkungen zur Folge haben könnten;
Ruke u vis!Pokaži propusnicu!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dies sollte ein vorausschauendes, umfassendes und mehrere Gefahrentypen abdeckendes Konzept (das sowohl naturbedingte als auch von Menschen verursachte Risiken erfasst, einschließlich Industrie- und Chemieunfälle) sowie lösungsorientierte Forschungsarbeiten einschließen, um künftige Risiken und soziale Herausforderungen besser zu bewältigen.
Vidite, ja nisam crnacEurLex-2 EurLex-2
Ein Mann im Diner sagte, es könnte einen Chemieunfall gegeben haben.
Rayburn nas čeka, predsjedničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab einen Chemieunfall auf Ebene 23.
Prinče Zuko...Dosta je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beispiele für schwerwiegende grenzüberschreitende Gesundheitsgefahren Im Oktober 2010 kam es zu einem folgenschweren Chemieunfall in Ungarn, als flüssiger Abfall aus einem Becken für ätzendes Wasser einer Aluminiumfabrik austrat.
Zašto svi to kažu kad kane učiniti nešto strašno?elitreca-2022 elitreca-2022
Vielen von uns ist wahrscheinlich auch der Chemieunfall in Bhopal (Indien) noch ein Begriff, bei dem 1984 mehr als 2 500 Menschen starben und Hunderttausende verletzt wurden.
Obratit ću pozornost na tojw2019 jw2019
Schuhwaren zum Schutz vor Chemieunfällen
Isuse, uspeli smotmClass tmClass
Ein Cop sagte etwas, über einen Chemieunfall.
Znate li što je u njemu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die industrielle Revolution legte die Grundlage für eine merkwürdige Art des Fortschritts — ein Fortschritt, der es möglich macht, die Bedürfnisse und Wünsche der Menschen einfacher, schneller und billiger zu befriedigen, der aber gleichzeitig sauren Regen bringt, an Chemieunfällen schuld ist und die Regenwälder der Erde zerstört; ein Fortschritt, der Touristen ans andere Ende der Erde fliegt, wo diese dann die einst sauberen Strände verschmutzen und die natürlichen Lebensräume zerstören; ein Fortschritt, der uns durch Luft-, Nahrungs- und Wasserverschmutzung mit einem frühen Grab droht.
Zadnji put smo pričali kad si pokušavala ući u Hillovo računalojw2019 jw2019
Weil Peking uns glauben ließ, dass diese Toten von einem örtlichen Chemieunfall stammten.
Idemo natragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sind die Folgen des Chemieunfalls beseitigt?
Kako je ruka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
73 Die Standardarbeitsanweisung für schnelle Risikobewertungen durch den Wissenschaftlichen Ausschuss bezieht sich nur auf Chemieunfälle, Umweltgefahren werden darin nicht erwähnt.
Ako Sheryl želi doći k nama, dobrodošla jeelitreca-2022 elitreca-2022
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.