Gewaltentrennung oor Kroaties
Gewaltentrennung
de
Gewaltentrennung (schweiz.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
podjela vlasti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derartige Mechanismen sollen ein Gegengewicht zur Ausnahme vom Grundsatz der Gewaltentrennung darstellen, die dem Instrument der Übertragung legislativer Befugnisse – wenn auch nur im Hinblick auf die technischeren Aspekte der Rechtsetzung – anhaftet, wodurch die vollumfängliche Wahrung des demokratischen Grundsatzes gewährleistet wird, der im Unionsrecht in den Art. 2 EUV und 10 EUV(29) verankert ist.
Dakle... kako me planiraš ubiti?EurLex-2 EurLex-2
Politische Entwicklungen in mehreren Mitgliedstaaten haben zu Fällen geführt, in denen etwa die Grundsätze der Gewaltentrennung, der loyalen Zusammenarbeit der Institutionen, der Achtung der Opposition oder der Unabhängigkeit der Justiz unterminiert wurden – mitunter infolge bewusster politischer Entscheidungen.
Ljudi mi govore što da radim, i ja sam slušao, radio stvari koje nisam htioEurlex2019 Eurlex2019
bedauert, dass die genannten institutionellen Änderungen zu einer deutlichen Schwächung des Systems der gegenseitigen Kontrolle geführt haben, das gemäß dem Grundsatz der Rechtsstaatlichkeit und dem demokratischen Grundsatz der Gewaltentrennung erforderlich ist;
Egipatska kultura nije postojala doEurLex-2 EurLex-2
verweist darauf, dass von Artikel 47 der Charta der Grundrechte und Artikel 6 der Europäischen Menschenrechtskonvention die Unabhängigkeit der Justiz verlangt wird und diese ein wesentliches Erfordernis des demokratischen Grundsatzes der Gewaltentrennung nach Artikel 2 EUV darstellt;
Hočemo li prvo vidjeti tijelo?EurLex-2 EurLex-2
Rechtsstaatlichkeit In vielen Mitgliedstaaten wurden Gewaltentrennung, Korruption und die Anwendung von Artikel 7 thematisiert, so dass die Rechtsstaatlichkeit erneut Anlass zu großer Besorgnis gibt.
Hvala, Dutchnot-set not-set
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.