Handelsschiedsgerichtsbarkeit oor Kroaties
Handelsschiedsgerichtsbarkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
trgovinska arbitraža
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
54 Für die Handelsschiedsgerichtsbarkeit hat der Gerichtshof zwar entschieden, dass die Erfordernisse der Wirksamkeit des Schiedsverfahrens es rechtfertigen, Schiedssprüche durch die Gerichte der Mitgliedstaaten nur in beschränktem Umfang zu überprüfen, soweit die grundlegenden Bestimmungen des Unionsrechts im Rahmen dieser Kontrolle geprüft werden können und gegebenenfalls Gegenstand einer Vorlage zur Vorabentscheidung an den Gerichtshof sein können (vgl. in diesem Sinne Urteile vom 1. Juni 1999, Eco Swiss, C‐126/97, EU:C:1999:269, Rn. 35, 36 und 40, und vom 26. Oktober 2006, Mostaza Claro, C‐168/05, EU:C:2006:675, Rn. 34 bis 39)
Što predlažeš?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Daher lassen sich die in der vorstehenden Randnummer wiedergegebenen Überlegungen zur Handelsschiedsgerichtsbarkeit nicht auf ein Schiedsverfahren wie das in Art. 8 des BIT vorgesehene übertragen.
Obzirom da nije raspolagao sredstvima za anesteziju... morao je amputirati velikom brzinomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.