Leitfähigkeit oor Kroaties
Leitfähigkeit
de
Quotient aus der elektrischen Stromdichte und der elektrischen Feldstärke in einem Material.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
vodljivost
(@9 : en:conductance en:conductivity hu:vezetőképesség )
konduktancija
(@5 : en:conductance fi:sähkönjohtavuus ja:コンダクタンス )
provodljivost
(@2 : en:conductivity pl:przewodność )
električna vodljivost
(@1 : en:electrical conductivity )
Električna vodljivost
(@1 : ja:コンダクタンス )
vođenje
(@1 : pl:przewodnictwo )
predvodništvo
(@1 : pl:przewodnictwo )
vodstvo
(@1 : pl:przewodnictwo )
električna provodnost
(@1 : en:electrical conductivity )
provodnost
(@1 : en:conductance )
predvođenje
(@1 : pl:przewodnictwo )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Muster werden mit destilliertem Wasser mit einer Leitfähigkeit von weniger als 1 mS/m bei einer Temperatur von 23 °C ± 5 °C nach folgendem Zyklus besprüht:
Zato što, osobno, pozdravljam tvoju umiješanostEurLex-2 EurLex-2
Leitfähigkeit
Da li je bezbedno tamo gore?EurLex-2 EurLex-2
Die Bildung von Lycopin und dessen hohe Werte bei der „Tomate La Cañada“ werden auch durch osmotischen Salzstress aufgrund der hohen elektrischen Leitfähigkeit der Anbauböden dieser Tomate gesteigert.
Ti me nazivaš glupačom sve vremeEurlex2019 Eurlex2019
Zum Zweck dieser Überprüfung werden Ammoniak, Geruch und/oder Staub in der Zu- und Abluft sowie alle weiteren betriebsrelevanten Parameter (z. B. Luftdurchsatz, Druckabfall, Temperatur, pH-Wert, Leitfähigkeit) gemessen.
To je zatvor koji je otac sagradioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
13 Masseteilen destilliertem Wasser mit einer Leitfähigkeit von ≤ 1 mS/m und
Pa je uzeo malo papira i napisao olovkomEurLex-2 EurLex-2
Bei Sickerwasser ist die Leitfähigkeit mindestes einmal jährlich zu messen.
Jesam, nervozan samEurLex-2 EurLex-2
— eine Leitfähigkeit von höchstens 120 Mikro-Siemens/cm bei 25 Brix und 20 °C,
Vrlo jako osiguranjeEurLex-2 EurLex-2
Helfen, deine außerirdischen Brüder zu kontaktieren... indem wir deine neuerdings verbesserte Leitfähigkeit erhöhen.
Tako je Katie izgledala u mrtvačniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Honig mit dem Namen „Strandzhanski manov med“ unterscheidet sich von Nektarhonigen im Wesentlichen durch seine hohe elektrische Leitfähigkeit, die auf seinen hohen Gehalt an Spurennährstoffen, nämlich Kalium (1 568-1 676 mg/kg), Magnesium (149-169 mg/kg), Lithium (0,11-0,33 mg/kg) und Mangan (34-51 mg/kg), sowie an Antioxidantien, und zwar Phenol (56-165 mg/kg), zurückzuführen ist.
Ako je obavještajna služba obitelj...... mi smo ujaci koje nitko ne spominjeEurlex2019 Eurlex2019
Die Muster werden mit destilliertem Wasser mit einer Leitfähigkeit von weniger als 1 mS/m bei einer Temperatur von 23 °C +- 5 °C nach folgendem Zyklus besprüht:
Nećemo čekati # h?EurLex-2 EurLex-2
Eine besondere Eigenschaft des Honigs „Strandzhanski manov med“ ist seine besonders hohe spezifische elektrische Leitfähigkeit im Vergleich zu anderen Honigtauhonigen — sie muss mehr als 0,95 mS/cm betragen.
Dakle, šta će biti?Eurlex2019 Eurlex2019
einer entsprechenden Menge destillierten Wassers, dessen Leitfähigkeit für die Zwecke dieser Prüfung kleiner als ≤ 1 mS/m ist.
Izgleda mi kao kretenEurLex-2 EurLex-2
Messungen von Leitfähigkeiten oberhalb 100 mS/m, die mit tragbaren Instrumenten durchgeführt werden müssen.
Ako danas zapnemo, ovo ćemo završitiEuroParl2021 EuroParl2021
13 Masseteilen destilliertem Wasser mit einer Leitfähigkeit von ≤ 1 mS/m und
Mislim da ja ovo ne moguEurLex-2 EurLex-2
Die Haltbarkeit der Gelstammlösung beträgt maximal 10 Tage. Beträgt die Leitfähigkeit mehr als 5 μS, wird die Lösung mit 2 g Amberlite MB-3 versetzt, unter Rühren 30 Minuten lang entionisiert und dann membranfiltriert (0,45 μm).
Morao sam da živimEurLex-2 EurLex-2
Der pH-Wert des Wassers muss zwischen 6,0 und 8,0 liegen, und die Leitfähigkeit muss weniger als 5 Mikrosiemens betragen.
Odvlači nas vučna zrakaEurLex-2 EurLex-2
GOES werden aus warmgewalzten, mit Silicium überzogenen Stahlcoils unterschiedlicher Dicke hergestellt, bei denen das Korngefüge einheitlich ausgerichtet wird, um ihnen eine besonders gute magnetische Leitfähigkeit zu verleihen.
Za sad, srijeda popodneEurLex-2 EurLex-2
Er ist säurearm und weist eine geringe elektrische Leitfähigkeit, eine sehr niedrige Diastaseaktivität und höhere Saccharosewerte auf.
Dakle, imamo jednu dekodiranu stranicu iz Shepardovog dnevnika o točnom položaju AtlantideEurlex2019 Eurlex2019
pH-Wert und Leitfähigkeit der Waschflüssigkeit;
To je bolje nego klima uredjajeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alkalinität, Sulfat-, Nitrat- und Chloridgehalt, pH-Wert, Calcium-, Magnesium-, Natrium- und Kaliumgehalt, gelöster organischer Kohlenstoff (DOC) und spezifische Leitfähigkeit
Uvijek sijedan korak ispred, zar ne?Eurlex2019 Eurlex2019
13 Masseteilen destilliertem Wasser mit einer Leitfähigkeit von ≤ 1 mS/m und
Crvi su dobro očistili opekotineEurLex-2 EurLex-2
einer entsprechenden Menge destilliertem Wasser mit einer Leitfähigkeit von ≤ 1 μS/m.
Radi ono što morašEurlex2019 Eurlex2019
Direkt wirkende anzeigende elektrische Meßgeräte und ihr Zubehör — Meßgeräte mit Skalenanzeige — Teil 6: Spezielle Anforderungen für Widerstands- (Scheinwiderstands-) und Leitfähigkeits-Meßgeräte
Ako nećeš, onda truni s njimEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.