Liste des UNESCO-Welterbes oor Kroaties
Liste des UNESCO-Welterbes
de
Liste des UNESCO-Welterbes (Afrika)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Popis mjesta svjetske baštine u Africi
de
Liste des UNESCO-Welterbes (Afrika)
Popis mjesta svjetske baštine u Americi
de
Liste des UNESCO-Welterbes (Amerika)
Popis mjesta svjetske baštine u Aziji i Oceaniji
de
Liste des UNESCO-Welterbes (Asien und Ozeanien)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Siegel sollte einen Mehrwert anstreben und andere Initiativen zu ergänzen suchen, z. B. die Unesco-Liste des Welterbes, die Repräsentative Unesco-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit und die Initiative des Europarats „Europäische Kulturwege“.
Oni kažu da nismo bili izolirani jer smo imali malo veće ćelijeEurLex-2 EurLex-2
Die Kommission und die Mitgliedstaaten gewährleisten, dass die Maßnahme im Verhältnis zu anderen Initiativen im Bereich Kulturerbe, beispielsweise der Unesco-Liste des Welterbes, der repräsentativen Unesco-Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit und der „Kulturwege Europas“ des Europarates, einen Mehrwert bietet und diese ergänzt.
Ukoliko ima nekih nebuloza, uputi ih na BerthieraEurLex-2 EurLex-2
Ein in der UNESCO-Liste des Welterbes aufgeführter Ort (z. B. ein Wald, ein Berg, ein See, eine Wüste, ein Denkmal, ein Gebäude, ein Komplex oder eine Stadt).
Ni ova vijest nije potvrđenaEurLex-2 EurLex-2
Insgesamt 552 Stätten auf der ganzen Welt, „die von einzigartiger Wichtigkeit sind, was das Natur- oder Kulturerbe betrifft“, sind von der UNESCO in die Liste des Welterbes aufgenommen worden.
Vaša razboritost Vam služi na čast, rođako Elizabethjw2019 jw2019
Die UNESCO hat die Hagia Sophia und die Chora-Kirche in die Liste des Welterbes aufgenommen.
Ako pristanem, ja ću biti taj autoritetnot-set not-set
Außerdem ist die philippinische Regierung dadurch, daß die Terrassen auf der Liste des Welterbes der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) stehen, zum Erhalt der Stätte verpflichtet.
Zanima li vas moje mišljenje, a vidim da ne, rekao bih da idemo dužim okolnim putemjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.