Organelle oor Kroaties

Organelle

/ɔʁɡaˈnɛlə/ naamwoord, Noun vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

organela

naamwoord vroulike

ob das bei einer Membran oder einer Organelle ist,
bilo da se radi o membrani ili organeli,

voorbeelde

Dieser kleine Kerl wird Kinesin genannt und er zieht einen Sack hinter sich her, der voll ist von neu produzierten Proteinen und bringt sie hin, wo immer sie gerade gebraucht werden -- ob das bei einer Membran oder einer Organelle ist, ob sie zum Aufbau oder zur Reparatur gedacht ist.
ovaj malac se zove kinezin, i on vuče vreću koja je puna novo napravljenih proteina do mjesta gdje su potrebni u stanici -- bilo da se radi o membrani ili organeli, bilo da se radi o gradnji nečega novog ili nekog popravka.

Einige verfügen über eine sogenannte Geißel, auch Flagellum genannt (ein fadenförmiges, bewegliches Organell zur Fortbewegung).
Neki od njih posjeduju biču sličan repić nazvan flagellum.

Mitochondrien sind winzige Organellen in den menschlichen Zellen, welche die von diesen benötigte Energie produzieren.
Mitohondriji su sitne organele u ljudskim stanicama za proizvodnju energije potrebne stanici.

Das ist der FedEx-Postbote dieser Zelle: Dieser kleine Kerl wird Kinesin genannt und er zieht einen Sack hinter sich her, der voll ist von neu produzierten Proteinen und bringt sie hin, wo immer sie gerade gebraucht werden -- ob das bei einer Membran oder einer Organelle ist, ob sie zum Aufbau oder zur Reparatur gedacht ist.
Ovo je poštar dostavljač u stanici: ovaj malac se zove kinezin, i on vuče vreću koja je puna novo napravljenih proteina do mjesta gdje su potrebni u stanici -- bilo da se radi o membrani ili organeli, bilo da se radi o gradnji nečega novog ili nekog popravka.