Patrouillenboot oor Kroaties
Patrouillenboot
de
Milit.
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Ophodni brod
de
Bootstyp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patrouillenboot Streetgang, hier spricht Almighty, kommen
Kako ste ga upoznali?opensubtitles2 opensubtitles2
Angesichts des vorstehenden Rechenbeispiels sollten im EU-Haushalt Mittel für die Förderung von Überwachungs- und Präventionsmaßnahmen (Patrouillenboote, Küstenwachstationen, Hubschrauber) zweckbestimmt werden, damit Frontex und EASO über ein angemessenes jährliches Budget verfügen, um ihre Aufgaben in vollem Umfang erfüllen zu können.
l nisu nikoga poslali ovamoEurLex-2 EurLex-2
Der Kommandant des Patrouillenbootes hatte keinerlei Bedenken, sich dem Grand Banks zu nähern.
Već si bio.- Moram opetLiterature Literature
Wenn er anfängt zu schreien, kommt das Patrouillenboot.
Trebaju mi svi na tragaču MET deIta #- xtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienstfahrzeug, Polizei-Patrouillenboot, Hafenbarkasse
I nemaš naloge, je li?Eurlex2019 Eurlex2019
Patrouillenboote umkreisen die Insel, unterstützt von Hubschraubern.
Kada sam završio sa Grendelovom monstruoznom majkom, odrubio sam mu glavuLiterature Literature
Polizei-Patrouillenboot
Naravno, znate, ali Liv jeEurlex2019 Eurlex2019
Ab Mitte Januar versenkten dann die amerikanischen U-Boote vermehrt kleinere Kriegsschiffe, wie Zerstörer und Patrouillenboote sowie Tanker und Transportschiffe.
BojaIa sam se pobjećiWikiMatrix WikiMatrix
Im Februar 2009 bestellte die Marine der Vereinigten Arabischen Emirate zwölf neue Patrouillenboote, von denen einige mit dem Patria NEMO ausgerüstet wurden.
Ići ćemo gore i dolje, gore i dolje.- Roniti ćemo kao patkeWikiMatrix WikiMatrix
Patrouillenboote
Dođe iznenada, uspališ se, tijekom noći baciš deku sa sebe, dirkaš Ijude bez nekog razlogatmClass tmClass
Das Patrouillenboot kommt.
To je kao kad kupiš konjska govnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird von Patrouillenbooten wimmeln.
Gdje to ljudi, ne bi primjetili grad pun robota?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POSITION IN LÄNGEN- UND BREITENGRAD (WENN NICHT IDENTISCH MIT PATROUILLENBOOT) (1)
Ja nisam ništa pokušaoEurLex-2 EurLex-2
Er hat dem Patrouillenboot Befehl erteilt, ihn nach Savannah zurückzubringen.« »Hat er den Saferaum betreten?
Uhvatio sam taksi!Literature Literature
Hierzu wurden an Brücken, Hafeneinfahrten, Patrouillenbooten und Kleinflugzeugen diverse „alternative Technologien zur Konformitätsüberprüfung“, wie tragbare Probenahmegeräte (die den Schwefelgehalt der an Bord verfeuerten Kraftstoffe quasi sofort ermitteln können), Fernerkundungstechnologien und so genannte „Sniffer“ (Abgasanalysegeräte), die den Schwefelgehalt durch Messung der Abgase der in Betrieb befindlichen Schiffe feststellen können, installiert, die von verschiedenen Mitgliedstaaten verwendet oder getestet werden.
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguraneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Witt, ein Patrouillenboot!
Da ti dadem jedan savjetopensubtitles2 opensubtitles2
Ich glaube, eine logischere Ausrede, warum man dem Aufruf unseres Patrouillenbootes nicht Folge leistet, gibt es nicht.
Ti mladi igrači... odakle im snaga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Küstenwache soll mit Patrouillenbooten die Insel umrunden.
Sve se zacrniloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was ist euer Patrouillenboot?
Ako danas zapnemo, ovo ćemo završitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für den Erwerb oder das Leasen von größeren technischen Ausrüstungsgegenständen wie hochseetauglichen Patrouillenbooten, Küstenwachschiffen oder Fahrzeugen gelten folgende Bedingungen:
Koliko si već izgubio?EurLex-2 EurLex-2
Der Auftrag..... ist ein Attentat auf einen US-Bürger, 46 Jahre,..... ehemaliger Patrouillenboot-Kommandant.
Ne budi nevaspitanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Patrouillenboot tauchte aus dem Nichts auf.
Nijemci su nas odsjekliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Patrouillenboote von Uruguay werden so zahlreich sein wie Heuschrecken.
Prestat ćeš s ovimLiterature Literature
Patrouillenboot Streetgang, hier ist Almighty, empfangen Sie mich?
Šta, je ovo do đavola?opensubtitles2 opensubtitles2
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.