Soda oor Kroaties

Soda

naamwoord, Nounonsydig, vroulike
de
saurer Sprudel (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

soda

naamwoordvroulike
Er beschloss, sie mit alkalischer Soda zu puffern.
Riješio je da ih malo ublaži živom sodom.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Einwirkung von Basen (Soda, Kalilauge usw.) zum Gewinnen von Naphthensäuren;
Nemoj kriviti EllijuEuroParl2021 EuroParl2021
Portulak (Winterportulak (Kubaspinat), Gemüseportulak, Bürzelkohl, Sauerampfer, Queller, Agretti (Salsola soda))
Jebemti život, pogle ' kol' ki je!EurLex-2 EurLex-2
Er musste bei Filmen immer Popkorn, ein Soda und Sno-Caps haben.
Recimo, da se ona svidjela njegovima i da nije umrlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Soda fluxcalcinierte Kieselgur
Pošaljite me na sjever s četom konjanikaEuroParl2021 EuroParl2021
Portulak (Winterportulak/Kubaspinat, Gemüseportulak, Bürzelkohl, Sauerampfer, Queller, Agretti (Salsola soda))
Služit će mi samo za rasplodEurLex-2 EurLex-2
Sollte er nicht inzwischen schon drei Whiskys mit Soda intus haben?
Ne, neplačemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Bezug auf das zweite Vorbringen hinsichtlich der Unterschiede im Herstellungsverfahren sind sich zwar alle Parteien einig, dass die vier Warengrundtypen aus einer Quarzsand, Soda, Kalkstein, Kaolin und Dolomit enthaltenden Glasschmelze hergestellt werden, die durch eine perforierte hitzebeständige Platin-Rhodium-Spinndüse extrahiert wird, aber das Verfahren zur Herstellung von Garnen weist gegenüber dem für die anderen untersuchten Waren doch einige wichtige Unterschiede auf.
Ubio sam policajcaEurLex-2 EurLex-2
Nur bitter soda
Ali ja želim ići u Brighton!EurLex-2 EurLex-2
Die Familie trinkt eine Menge Soda.
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geben Sie mir Scotch mit Soda.
Baš sam pričaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Soda hier.
Zato moramo zajednoQED QED
Vergiss die Soda.
Još nitko nije bio tako hrabar da proba sve toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier sind Kaugummi, Soda, der New Yorker und Zahnseide.
Zadrži to za sebe, ali analizirao sam i usporedio globalne poremećajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herstellung von Soda und Natriumbicarbonat gemäß Anhang I der Richtlinie 2003/87/EG
Prije # minuta mi je sjedila na ramenu... i pokazivala na krave u Munges FielduEurLex-2 EurLex-2
Es sei denn, Ihr Soda-Getränk kann die mentale Fitness verbessern.
Onda ćemo krenuti odatleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portulak (Winterportulak (Kubaspinat), Gemüseportulak, Bürzelkohl, Sauerampfer, Queller, Agretti (Salsola soda))
X, nešto nije u reduEurLex-2 EurLex-2
Die zum Herstellen von Poliermitteln für Metall verwendeten Rohstoffe sind sehr fein zerkleinerte Schleifstoffe (Bimsstein, Kreide, Kieselgur, Tripel, Bentonit, Kieselerde usw.), Säuren (Oxalsäure, Ölsäure, Schwefelsäure, Phosphorsäure usw.), flüchtige Lösemittel (Testbezin, Trichlorethylen, vergällter Alkohol usw.), Alkalien (Ammoniak, Soda usw.), grenzflächenaktive Stoffe, wie z. B. sulfierte Fettalkohole, sowie Fette, Seifen und gelegentlich Farbstoffe und synthetische Riechstoffe.
Ovo će biti avanturaEuroParl2021 EuroParl2021
Ausgenommen Bitter soda, sangria, claria, zurra
Jebeno umornaEurLex-2 EurLex-2
Dein Mann ist in der Stadt und ersäuft sich in Scotch und Soda.
Ne može se svatko boritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portulak (Winterportulak/Kubaspinat, Gemüseportulak, Bürzelkohl, Sauerampfer, Queller, Agretti (Salsola soda))
Ako uspije, onda tvoja igra počinjeEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.