Tampon oor Kroaties
Tampon
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
tampon
Das konnte man ignorieren wie einen falsch sitzenden Tampon.
I, kao 1 to je neugodno pogre 1 no tampon, je bilo nemoguæe ignorirati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damit du's weißt, ich hab meinen Tampon im Klo runtergespült.
Osim ako ne želiš novih sedam željaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sterile Adhäsionsbarrieren zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken, auch resorbierbar; steriles Nahtmaterial, einschließlich sterile resorbierbare Garne zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken (ausgenommen Catgut); sterile Klebstoffe für organische Gewebe, die in der Chirurgie zum Schließen von Wunden verwendet werden; sterile Laminariastifte und -tampons; sterile resorbierbare Blut stillende Einlagen zu chirurgischen oder zahnärztlichen Zwecken
Tko još želi šumsku nimfu, kad imaš boginju pored sebe?EurLex-2 EurLex-2
Tampons
Nemoj izlaziti samo sa zgodnim tipovima, svrati kasnije do meneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hygienische Binden, Tampons und ähnliche Waren aus Papier, Zellstoffwatte oder Vliesen
l poštedio teEuroParl2021 EuroParl2021
6-lagige Garne aus gebleichter Baumwolle, mit einem Titer der einfachen Garne von 925 dtex oder mehr, jedoch nicht mehr als 989 dtex, zum Herstellen von Tampons (1)
Tko će znati?EurLex-2 EurLex-2
–Hygieneeinlagen (Binden) sowie Tampons mit Applikator
I, da ponovimoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hygienische Binden, Tampons und ähnliche Waren aus Textilmaterialien (ohne Wattierung)
Ali ne daljeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Einen Hammer, Kreppband, drei Batterien und einen Tampon.
Po ovoj kiši, zaboravi, ostani do jutraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monatsbinden und Tampons, Windeln und Windeleinlagen für Kleinkinder und ähnliche Hygieneartikel sowie Bekleidung und Bekleidungszubehör, aus Papierhalbstoff, Papier, Zellstoffwatte oder Vliesen aus Zellstofffasern
Očekujem važan poziv od Rodnija, Arnija ili bolniceEurlex2019 Eurlex2019
6-lagige Garne aus gebleichter Baumwolle, mit einem Titer der einfachen Garne von 925 dtex oder mehr, jedoch nicht mehr als 989 dtex, zum Herstellen von Tampons (2)
Sve cu ih pobiti!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hygienische Binden (Einlagen) und Tampons, Windeln und Windeleinlagen für Säuglinge und Kleinkinder und ähnliche Waren, aus Stoffen aller Art:
Imamo li vezu sa zrakoplovima?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hygienische Binden und Tampons, Windeln und Windeleinlagen für Kleinkinder und ähnliche Waren, aus Watte
Iste noći, drugi čarobnjak mu ukrade štapić i prereza mu grkljanEurLex-2 EurLex-2
– hygienische Binden und Tampons, Windeln für Kleinkinder und ähnliche Waren zu hygienischen Zwecken
Odlučio sam Vas ignoriratieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
aber hast du einen Tampon?
Ako ti odeš Nijemci će te uhvatiti.Progovoriti ćeš i ja opet riskiramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Binden und Bänder zu Gesundheitszwecken (Bandagen), Verbände, Tupfer, Tampons
Muškarci ne plutaju.Ti ne plutaštmClass tmClass
Medizinische und chirurgische Binden, Bandagen und Verbandmaterialien (ausgenommen Einlagen und Tampons für hygienische Zwecke)
Nije u tomu stvar!tmClass tmClass
Sich so eine Vorstellung anzusehen, ist wie vor einer Tampon Werbung zu sitzen
Zašto vrištiš?opensubtitles2 opensubtitles2
Du kriegst einen Tampon für eine Stunde.
Učinili su nam uslugu polirajući naše cipeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daher schmeiße ich nicht bei jedem Toilettengang den alten, aufwendig gefalteten Tampon ins Klo.
Hoćeš li me ubiti?Literature Literature
Sie tut so, als sei sie 25, weil sie Tampons benutzt.
Vidimo se ponekadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sehe das blaue Bändchen ihres Tampons.
Trebao si nešto reciLiterature Literature
(1) Bis 2012 wurden hygienische Binden (Einlagen) und Tampons, Windeln und Windeleinlagen für Säuglinge und Kleinkinder und ähnliche Waren, aus Stoffen aller Art, je nach Beschaffenheit oder stofflicher Beschaffenheit der Ware in verschiedene Kapitel der Nomenklatur des Harmonisierten Systems eingereiht.
A ja se bavim rješavanjem problemaEurLex-2 EurLex-2
99 Auch die vom HABM angeführte Rechtsprechung, wonach ein Begründungsmangel als solcher – seinen Nachweis unterstellt – nicht zur Aufhebung der angefochtenen Entscheidung führen müsse, wenn er keine Auswirkung auf ihre Begründetheit habe (Urteil vom 12. September 2013, „Rauscher“ Consumer Products/HABM [Darstellung eines Tampons], T‐492/11, EU:T:2013:421, Rn. 34), erweist sich im vorliegenden Fall als nicht anwendbar, da gerade diese Voraussetzung nicht erfüllt ist. Die Auswirkung des Begründungsmangels auf die Begründetheit der im vorliegenden Fall angefochtenen Entscheidung ist oben in Rn. 47 bis 69, insbesondere in den Rn. 64 und 66, dargelegt.
Moćni skelet, sa višeslojnom, opuštenom, uspavanom muskulaturom, čeka, kao pantera, da zaskoči svoj drhtavi plijenEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.