Totalschaden oor Kroaties

Totalschaden

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

totalka

naamwoordvroulike
Sein Auto hat Totalschaden erlitten, als er Kapuze Junior gespielt hat.
Auto mu je imao totalku dok je glumio Kapuljaču juniora.
GlosbeMT_RnD

totalna šteta

naamwoordvroulike
Der Golf war ein Totalschaden.
Na golfu je totalna šteta.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verglichen mit einem Totalschaden.
Ne stiskaj ga dok ti ja ne kažemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Ende vom Lied war ein gebrochenes Schlüsselbein und ein Totalschaden an ihrem Auto gewesen.
Bijeg nije na popisu dopuštenih aktivnostiLiterature Literature
Es ist ein Totalschaden.
Vidite li ove stvarčice kako svjetle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totalschaden.
Ne znam kako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Autos... und ein Boot. Totalschaden?
Imat će tri restorana sa pet zvjezdica naredne desetljećaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war ein Totalschaden, aber von ihm gibt es keine Spur.
Zato mi nemoj prodavati ta " ništa osobno " sranjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir leid, das ist vermutlich ein Totalschaden.
Pronašli smo strojnicu u vašem stanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Golf war ein Totalschaden.
Ovo je... ono što pokušavate postićited2019 ted2019
Dieses Buch ist der Inbegriff eines Totalschadens.
Kada smo pozvani, već je bilo prekasnoQED QED
Totalschaden, Sir.
Zajedničku osjećajnost duha u kombinacijim s neiskorištenim potencijalomQED QED
Totalschaden.
Nedostajala si miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem wir uns trennten, musste ich wegziehen, mein Auto hatte einen Totalschaden und ich muss wieder strippen, um meine Miete zu zahlen.
Nadam se da taj pogled znači da si pronašao nešto na Batistinoj majiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am 15. März 2000 kam es bei einem Airbus A330-300 der Malaysia Airlines (9M-MKB) zu einem Totalschaden, weil aus falsch deklarierten Chemikalien-Kanistern Oxalylchlorid entwich.
Tražio je # pesosa, uključujući ručakWikiMatrix WikiMatrix
Sie haben Totalschaden.
Ja bih sve napravila za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist ein Totalschaden.
Preobrazba u zloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totalschaden.
Da imam ovakve uvjete, i ja bih to mogao izvestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben fünf Totalschäden, eins ohne Fahrwerk und zwei werden vermisst.
To je bilo super, ClaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist ein Totalschaden.
Novi šerif je u graduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Bauaufsicht behauptet, es sei Totalschaden und ich dürfte nicht einmal hinein.
Odnesimo tvoje stvari u autoLiterature Literature
Meine Güte, Joes Gitterbett ist scheinbar ein Totalschaden!
To je vrlo čudnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun, in jenem April hatte ich einen Unfall, einen Totalschaden.
Osveta je opasna stvar, prijateljuLiterature Literature
Ich hole vielleicht einen Hammer und du sagst, es ist ein Totalschaden.
Jebote, kako ste to dopustili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin sicher, man hat Ihnen alles beigebracht über Totalschäden und Versicherungen in der berühmten Schule in Kiew.
Ja ću ih izmijenitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sein Auto hat Totalschaden erlitten, als er Kapuze Junior gespielt hat.
Ne, nije im staloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.