Totalitarismus oor Kroaties

Totalitarismus

Noun
de
totalitäres System

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

totalitarizam

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Totalitarizam

de
Diktatorische Form von Herrschaft
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umfassende europäische Wissensvermittlung zu, Forschung zu und Erinnerung an die Zeit des Totalitärismus (Aussprache über ein aktuelles Thema)
Ovdje se radi o novcuEuroParl2021 EuroParl2021
Gedankenreform und die Psychologie des Totalitarismus.
Neću mu ništaLiterature Literature
Der Totalitarismus und seine Überwindung.
Izgleda da nisam baš popularna kod moje kćeriWikiMatrix WikiMatrix
Wenn das Naturrecht und die Verantwortung, die es mit sich bringt, geleugnet werden, öffnet sich dramatisch der Weg zum ethischen Relativismus auf individueller Ebene und zum Totalitarismus des Staates auf politischer Ebene.
Pomogli ste nam uhvatiti opasnog čovjekavatican.va vatican.va
In ihrem Buch Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft bemerkt sie, daß der Totalitarismus nicht auf Klassen aufgebaut sei, sondern auf Massen, „die sich, entweder weil sie zu zahlreich oder weil sie zu gleichgültig für öffentliche Angelegenheiten sind, in keiner Organisation strukturieren lassen, die auf gemeinsamen Interessen an einer gemeinsam erfahrenen und verwalteten Welt beruht, also in keinen Parteien, keinen Interessenverbänden, keinen lokalen Selbstverwaltungen, keinen Gewerkschaften, keinen Berufsvereinen“.
Svi u Linzu pričaju o tebijw2019 jw2019
In welchem Maß die Massengesellschaft die Entwicklung des Totalitarismus gefördert hat, ist umstritten.
Ti si bio tako sladakjw2019 jw2019
Totalitarismus stützt sich ganz wesentlich auf Massenkommunikation.
Dobijamo mnogo scenarijaLiterature Literature
Der Totalitarismus versagte văllig, weil ihn nur Macht und sogenannte nationale Ehre interessierte.
Preskoči do tudaLiterature Literature
TOTALITARISMUS
Sigurni ste da sam to proteklih noči dolazio ja?jw2019 jw2019
bekräftigt, dass es in der vorliegenden Entschließung nicht nur um Ungarn, sondern untrennbar um die Europäische Union als Ganzes und deren demokratischen Wiederaufbau und Entwicklung nach dem Fall des Totalitarismus des 20.
Pretukli su me ko nikada u životu, a vi se vratite praznih ruku?Imamo ovoEurLex-2 EurLex-2
Gerade dank seines unerschütterlichen christlichen Bewußtseins hat er es verstanden, jedem Totalitarismus Widerstand zu leisten. So wurde er in der Zeit der nazistischen und faschistischen Diktatur ein Verteidiger der Juden, der orthodoxen Christen sowie aller Verfolgten und dann, in der kommunistischen Ära, „Anwalt“ seiner Gläubigen, besonders der vielen verfolgten und getöteten Priester.
Preferiramo " manje napredni ", ako nemaš ništa protivvatican.va vatican.va
Während sich der Totalitarismus und Diktaturen von Land zu Land ausbreiteten und im September 1939 der Zweite Weltkrieg ausbrach, wurden in einem Land nach dem anderen die Zweigbüros der Zeugen Jehovas geschlossen.
Prikaži slikujw2019 jw2019
(Siehe auch Totalitarismus)
Pokreni protokol #- Bjw2019 jw2019
In der Entschließung des Europäischen Parlaments vom 2. April 2009 zum Gewissen Europas und zum Totalitarismus sowie in den Schlussfolgerungen des Rates vom 9. /10.
Odjebimo odavdeEurLex-2 EurLex-2
Nach der traurigen Erfahrung eines Totalitarismus, der die fundamentalen Rechte der menschlichen Person verneint, und da die traurige Zeit des letzten Krieges überwunden ist, ist Kroatien nun auf dem Weg in Richtung eines harmonischen Fortschritts. Es beweist Geduld, Opferbereitschaft und einen beharrlichen Optimismus und erstrebt zielbewußt die Schaffung einer besseren Zukunft für alle seine Einwohner.
Da, otvaraju mađioničarsko natjecanje zajednovatican.va vatican.va
Umfassende europäische Wissensvermittlung zu, Forschung zu und Erinnerung an die Zeit des Totalitärismus (2019/2500(RSP))
Nema zvijezda, kapetaneEuroParl2021 EuroParl2021
Für die Gemeinschaften des östlichen Mitteleuropa ist dies ein schwieriger Moment: Zu den Folgen des langen Winters des atheistischen Totalitarismus kommen die schädlichen Auswirkungen eines gewissen westlichen Säkularismus und Konsumismus hinzu.
lzgrist će te do smrti.Povrijedit će te jakovatican.va vatican.va
Damals wusste ich nur, dass sie die Theologie des Totalitarismus vehement verurteilte.
Upravo sam govorila Shaneu da bi trebali vjerovati u tvoj predosjećajLiterature Literature
Die Sowjetunion war schon seit Jahren am Rand des Totalitarismus.
Bilo je kao u noćnoj moriLiterature Literature
Wir werden sie nicht dadurch überzeugen, daß wir ihnen auf halbem Wege zum Totalitarismus entgegenkommen.
Nadam se da si spreman heroju!Literature Literature
Umfassende europäische Wissensvermittlung zu, Forschung zu und Erinnerung an die Zeit des Totalitärismus (2019/2500(RSP)) Es spricht Andrey Kovatchev zur Einführung in die von der PPE-Fraktion vorgeschlagene Aussprache.
Jesi li razumio?not-set not-set
Sie erwähnt auch andere Faktoren, die zum Aufstieg des Totalitarismus beigetragen haben: Imperialismus, Antisemitismus und der Zerfall des traditionellen Nationalstaates.
Doista ne znaš, zar ne?jw2019 jw2019
In dieser Hinsicht ist der Beitrag besonders wichtig, den die Religionen zur Förderung der Vergebung und der Versöhnung leisten können und müssen – gegen Gewalt, Rassismus, Totalitarismus und Extremismus, die das Bild des Schöpfers im Menschen entstellen, Gott aus dem Horizont des Menschen auslöschen und folglich zur Verachtung des Menschen selbst führen.
Misliš da će ti ona zahvaliti za ovo što si danas učinio?vatican.va vatican.va
Ein französisches Berufungsgericht erklärte vor einiger Zeit: Das „führt, ob bewußt oder unbewußt, zum Totalitarismus“.
Imamo još jednu stvar za raspravitijw2019 jw2019
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.