Vorwahl oor Kroaties

Vorwahl

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

pozivni

naamwoordmanlike
Könnten Sie mir dabei helfen, die richtige internationale Vorwahl für mein iPhone einzustellen?
Možete li pogledati je li namješten ispravan pozivni broj?
GlosbeMT_RnD

pozivni broj

naamwoordmanlike
Könnten Sie mir dabei helfen, die richtige internationale Vorwahl für mein iPhone einzustellen?
Možete li pogledati je li namješten ispravan pozivni broj?
GlosbeMT_RnD

predizbor

naamwoordmanlike
Sie trifft sich nicht wegen der Vorwahl mit ihr.
Ne bi se sastajala s njom zbog predizbora.
GlosbeMT_RnD

predizbori

naamwoord
Sie trifft sich nicht wegen der Vorwahl mit ihr.
Ne bi se sastajala s njom zbog predizbora.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In diesem Fall unvernünftiges Verhalten während der Vorwahlen.
Rekao sam da ću vas primiti jer sam čuo da ste vi ozbiljan čovjek, vrijedan poštovanjaLiterature Literature
Telefonnummer mit internationaler Vorwahl:
Udaljenost je uvijek ostajala istaEurLex-2 EurLex-2
Gibt es eine Vorwahl für die Erde?
Mislila sam da se udala za SandyjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonnummer (mit internationaler Vorwahl)
Alejandro, pusti me da ga pogledamEuroParl2021 EuroParl2021
Sie ging zum Telefon, verlangte nach der Vermittlung und erkundigte sich nach der Vorwahl für Scottsdale, Arizona.
Mogu li te pitati osobno pitanje?Literature Literature
automatische Vorwahl und Auswahl der Frequenzen und der „gesamten digitalen Übertragungsraten“ pro Kanal zur Optimierung der Übertragung und
A to je ono što mi trebamo promjenitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
automatische Vorwahl und Auswahl der Frequenzen und der "gesamten digitalen Übertragungsraten" pro Kanal zur Optimierung der Übertragung
Ironija, kada se ugasili struju, postavio se virus i krenuo na posaoEurLex-2 EurLex-2
Die Ergebnisse der heutigen Vorwahlen werden zeigen...
Bit će veća od bilo koje knjige koju si napisalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der nächsten Zeit stehen noch eine Menge Vorwahlen an. Streng genommen ist es also keine Siegesrede.
A ovdje, samo što bacimo pogled na desno, posjetitelj već gubi raspoloženjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) automatische Vorwahl und Auswahl der Frequenzen und der „gesamten digitalen Übertragungsraten“ pro Kanal zur Optimierung der Übertragung und
Možda će #. # doći tom cestom ujutroEurLex-2 EurLex-2
Die ITU hat gemäß der ITU-Empfehlung E.164 die Vorwahl 3883 dem europäischen Telefonnummernraum (ETNS) zugewiesen.
Onda je na pergoli bio čavao.Mislila sam da je bio trnEurLex-2 EurLex-2
–Verbesserter Schutz vor unerbetener Kommunikation mit Einführung einer Verpflichtung zur Anzeige der Rufnummer des Anrufers oder einer obligatorischen Vorwahl für Werbeanrufe sowie mit den erweiterten Möglichkeiten, Anrufe von unerwünschten Rufnummern zu sperren.
U mom rodnom gradu Flintu, kojeg naravno poznajete, jedan je šestogodišnjak ustrijelio šestgodišnjakinjueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Doch die Nummer im Display begann mit 704, und das war die Vorwahl für das westliche North Carolina.
koji je volio moje tijelo kao tiLiterature Literature
Lompoc hat dieselbe Vorwahl wie Santa Teresa, daher wusste ich, dass ich nicht viel Geld brauchte.
Nikad više neću pušiti travuLiterature Literature
Wie ist die Vorwahl von Boston?
Zato što nemaš savjestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hören Sie, was da in den Vorwahlen passiert ist, das war in der Tat ein Schlamassel.
Samo želim pogledatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben selbst gesagt, er braucht von mir unbedingt 20.000 Stimmen für die Vorwahl, richtig?
Želiš li nešto popiti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der leichte Zugang zu internationalen Telefondiensten ist für die Bürger Europas und die europäischen Unternehmen von entscheidender Bedeutung. Die Vorwahl 00 wurde bereits als internationale Standardauslandsvorwahl für die Gemeinschaft festgelegt.
Ti vjeruješ da možeš srediti diva?EurLex-2 EurLex-2
Wie bewerten Sie die Chancen lhres Konkurrenten bei den Vorwahlen?
Želim s tobom razgovaratiopensubtitles2 opensubtitles2
Euer Applaus entscheidet, wer in die Vorwahlen kommt.
Dakle, eto vidišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei den Vorwahlen konnte Van Buren zwar die Mehrheit auf sich vereinen, aber nicht die für eine Nominierung benötigte Zweidrittelmehrheit.
Zubi su mi razbacani po autu, i oporuka je na mjestuWikiMatrix WikiMatrix
Als Nächstes rief ich die dritte Nummer an, obwohl ich nicht einmal wusste, welcher Bezirk die Vorwahl 904 hatte.
Hoćete li čokoladicu?Literature Literature
Wo ist Vorwahl 845?
Hajde, PaulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Im Augenblick ist also diese Vorwahl quasi die Präsidentschaftswahl.
Saznali smo malo više o njegovom privatnom životuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es waren keine Gespräche unter der Vorwahl 301 aufgeführt – Maryland, wo Warren wohnte.
Samo ne radi toLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.