dekodieren oor Kroaties

dekodieren

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

dekodirati

werkwoord
Meine Familie brauchte 3 Generationen, um die Siegel zu dekodieren und wieder hereinzukommen.
Mojoj su obitelji trebale tri generacije da dekodiraju brave i ponovno uđu.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software und Geräte zum Herunterladen, Übermitteln, Empfangen, Bereitstellen, Veröffentlichen, Extrahieren, Kodieren, Dekodieren, Lesen, Speichern und Organisieren von audiovisuellen und schriftlichen Daten
A to je bolesno i odvratnotmClass tmClass
Können Sie sie dekodieren?
U više navrataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dienstleistungen eines Anwendungsdiensteanbieters (ASP) mit Software zum Erstellen, Verfassen, Vertreiben, Herunterladen, Übertragen, Empfangen, Abspielen, Bearbeiten, Extrahieren, Kodieren, Dekodieren, Anzeigen, Speichern und Organisieren von Text, Grafik, Bildern, Audio-, Video- und Multimediainhalten und elektronischen Veröffentlichungen
Možemo o tome za # sekundu?tmClass tmClass
Einzelhandels-, Großhandels-, Online-Einzelhandelsdienstleistungen, Einzelhandelsdienstleistungen in Geschäften, Dienstleistungen eines Fernseheinkaufskanals und Versandhandel im Zusammenhang mit dem Verkauf von Steuerungen, Steuerungsgeräten für Slotcars, elektrischen Netzteilen, Ladegeräten, Batterien, Dekodierern, Transformatoren, Dimmern, Kontrollreglern, Signalsystemen, Signaleinrichtungen, Kabeln und Drähten, Tonverstärkern, Schaltern, Plattentellern, Magnetaufzeichnungsträgern, Schallplatten
Mali sam, ali trudim setmClass tmClass
Software und Computerhardware zum Empfangen, Anzeigen, Verarbeiten, Bearbeiten, Aufzeichnen, Produzieren, Wiedergeben, Kodieren, Dekodieren, Übertragen, Übermitteln, Verbreiten, Streamen, Herunterladen und Verstärken von Audio, Ton, Daten, Musik und Musikdaten
I igračku za HakimatmClass tmClass
Kodierer und Dekodierer, Sendegeräte für digitale Ton- und Bilddaten
Vidim da se nimalo nisi promijenila, malatmClass tmClass
Dienstleistungen von Anwendungsdiensteanbietern mit Software für das Verfassen, Herunterladen, Übertragen, Empfangen, Bearbeiten, Extrahieren, Kodieren, Dekodieren, Anzeigen, Speichern und Organisieren von Text, Grafiken, Bildern und elektronischen Veröffentlichungen
Eksperimenti, nesreća, sve strogo povjerljivotmClass tmClass
Online-Bereitstellung von Software und Software als Dienstleistung zum Ausstrahlen, Übertragen, Empfangen, für den Zugang zu, zum Betrachten, Hochladen, Herunterladen, Teilen, Integrieren, Kodieren, Dekodieren, Anzeigen, Formatieren, Organisieren, Speichern, für das Caching, zum Übermitteln und Streamen von Daten, Text, Spielen, Spieleinhalten, digitalen Medien, Bildern, Musik, Ton, Videos, Spielfilmen und Animationen
Momci, želim da upoznate mog plemenitog atatmClass tmClass
Dienstleistungen eines Anwendungsdienstanbieters mit Software für Anwendungsprogrammierschnittstellen (API) zum Herunterladen, Senden, Empfangen, Bearbeiten, Komprimieren, Kodieren, Dekodieren, Speichern und Verwaltung von Text, Bild, Video und elektronischen Veröffentlichungen
Postoji # duhovatmClass tmClass
Vermietung von Telefonen, Modems, Fernkopierapparaten, Dekodierern und Empfängern für kodierte Programme, Geräten zur Nachrichtenübertragung, Geräten zur Übertragung von Ton, Bild und Daten mittels analoger, digitaler und Satellitentelefonsysteme sowie anderer Telekommunikationsanlagen
Devojčice, poznajete li Džona Konora?tmClass tmClass
Computersoftware, insbesondere in Bezug auf Halbleiter, integrierte Schaltkreise, Bauelemente für elektrische Schaltkreise, Funkfrequenzerkennungsgeräte, Funkfrequenzsender und -empfänger, Datenübertragungsgeräte, Sender für Signale, elektronische Sensoren, Wandler, Komparatoren, Mikrocontroller, Dekodierer, Kommunikationsschnittstelleneinheiten, Kodiergeräte, Software-Treiber, digitale Potentiometer, Schalter, Verstärker, Mikroprozessoren und Sender
Čula sam dosta tvoje muziketmClass tmClass
Bildverarbeitungssoftware zum Auffinden von 2D-Strichcodes in einem Bild, die sich nicht an Erkennungsmustern, Taktung oder Ruhezonen orientiert, um den Code zu lokalisieren und zu dekodieren
Za dekoraciju autatmClass tmClass
Computersoftware zum Verfassen, Veröffentlichen, Hochladen, Herunterladen, Übertragen, Empfangen, Bearbeiten, Extrahieren, Kodieren, Dekodieren, Wiedergeben, Speichern, Organisieren, Zeigen, Anzeigen, Markieren, Bloggen und/oder Austauschen von elektronischen Medien und Informationen über das Internet, lokale Netze oder Kommunikationsnetze
Žao mi je, Felixe, ali umalo si rekaotmClass tmClass
Software und Geräte zum Herunterladen, Übermitteln, Empfangen, Bereitstellen, Veröffentlichen, Extrahieren, Kodieren, Dekodieren, Lesen, Speichern und Organisieren von audiovisuellen, videografischen und schriftlichen Daten
O, bogovi moji!tmClass tmClass
Aufsatzgeräte zur Nutzung von Fernsehgeräten als Benutzerschnittstelle zu weltweiten Kommunikationsnetzen und zum Empfangen und Dekodieren von digitalen Fernsehsendungen
Zapravo, i sami baš na tome radimotmClass tmClass
Ist das ein Ali-Dekodier-Ring?
Koliko ih još ima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparate zum Dekodieren von verschlüsselten Signalen einschließlich Aufsatzgeräte für den Fernsehempfang
Svaku nemilosrdnu rulju, svaku zamku, pijacu... zajednicu, svaku studentsku organizaciju... koja je ikad rekla lošu reč o ovoj državitmClass tmClass
Apparate für das und zur Verwendung beim Ausstrahlen, Aufzeichnen, Übertragen, Empfangen, Verarbeiten, Wiedergeben, Kodieren und Dekodieren von Rundfunk- und Fernsehprogrammen und Daten, Wiedergeben von Ton oder Bild
Moramo razgovaratitmClass tmClass
Skye, dekodier das Signal.
Tako je velikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht können Sie sie dekodieren.
Je li to tajna?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fernsehempfänger, Empfänger für direkt strahlende Fernsehsatelliten, hochauflösende Fernseh- und Rundfunkempfänger, Videokassettenrekorder, CD-Abspielgeräte, Surround-Verstärker/-Dekodierer, Videospielgeräte, Küchengeräte
Više se ne sjećamtmClass tmClass
Computersoftware zum Kodieren und Dekodieren von Audio- und Videosignalen
Takođe, tamo je groznotmClass tmClass
Ärztliche und chirurgische Ausrüstungen, Instrumente und Vorrichtungen, nämlich Computerhardware, -software und -peripheriegeräte für die zwei- oder dreidimensionale Darstellung und die virtuelle Darstellung von Körperhöhlen, -organen und -gewebe und zum Empfangen, Kodieren, Verarbeiten, Speichern, Übertragen, Wiedergeben und Dekodieren solcher Bilder
Jako je agresivantmClass tmClass
Informationstechnische und Computerdienstleistungen in Bezug auf die Verwendung von Computern, Computerhardware, Computersystemen, Computersoftware und -anwendungen, alle zum Aufzeichnen, Eingeben, Betrachten, Abspielen, Erfassen, Kodieren, Dekodieren, Transkodieren, Sichern, Verschlüsseln, Erstellen von Sicherungskopien, Übertragen und Senden von Audio- und/oder Videoinhalten
Neprijatelj je napao naše stražarnice na granicitmClass tmClass
Apparate zum Ausstrahlen, Senden, Empfangen, Verarbeiten, Vervielfältigen, Kodieren und Dekodieren digitaler Signale
Ne bih to nazvao foromtmClass tmClass
146 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.