elektronisches Geld oor Kroaties
elektronisches Geld
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
elektronički prijenos sredstava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— E-Geld-Institute sind, deren Hauptfunktion darin besteht, finanzielle Mittlertätigkeiten in Form der Ausgabe von elektronischem Geld auszuüben;
Dogodila se nesrećaEurLex-2 EurLex-2
darunter: Elektronisches Geld
Dobri smo bili tjekom vremena, VirgileEurLex-2 EurLex-2
darunter: ausgegeben von Nicht-MFIs, die elektronisches Geld ausgeben
Je li upalilo?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ausgabe von elektronischem Geld und verwandte Dienstleistungen
Vaše glasove!tmClass tmClass
darunter: Nicht-MFIs, die elektronisches Geld ausgeben
Izgleda da neko treba još batinaEurLex-2 EurLex-2
Artikel 35 Ausnahmen von den Informationsanforderungen für Kleinbetragszahlungsinstrumente und elektronisches Geld
Mi lansiramo.Rusi otkriju projektile, i oni lansirajuEurLex-2 EurLex-2
Ausgabe von elektronischem Geld, Kreditkarten und Kreditlinien
Najbolji jetmClass tmClass
E-Geld-Institute sind, deren Hauptfunktion darin besteht, finanzielle Mittlertätigkeiten in Form der Ausgabe von elektronischem Geld auszuüben;
Ne možemo da je zračimo bez imunologije njenog urinaEurLex-2 EurLex-2
So stattdessen verwenden sie eine Art elektronisches Geld, das ́Zentralbankrücklagen ́ genannt wird.
Pa, živi u Pentonvilleu, koliko se sjećamQED QED
Die Zahlungsinstitute sollten daher nicht befugt sein, elektronisches Geld auszugeben.
Nije čak ni Kubanska, HowardeEurLex-2 EurLex-2
Ausnahmeregelung für Kleinbetragszahlungsinstrumente und elektronisches Geld
Kaže da sada mi njemu moramo da pomognemoEurLex-2 EurLex-2
1 Buchstabe a der Richtlinie 2006/48/EG, das Zahlungsmittel in Form von elektronischem Geld ausgibt.
Zahtijevamo promjenu jednog od zatvorskih uvjetaEurLex-2 EurLex-2
d) in einem Mitgliedstaat ansässige juristische und natürliche Personen, soweit sie Wertpapiere oder elektronisches Geld emittiert haben;
Ako ne dobijem parnicu, stanovnici Silver Terracea, ili bar većina njih, poginut će u potresuEurLex-2 EurLex-2
Elektrisch und elektronische geld- und geldwertmäßig betätigte Unterhaltungsautomaten
Kada se zapitate u kojem smjeru ići, kome se obraćate?tmClass tmClass
das Zahlungsinstrument kann nicht mit elektronischem Geld versehen werden;
Ali shvačam da imamo više od toganot-set not-set
in einem Mitgliedstaat ansässige juristische und natürliche Personen, soweit sie Wertpapiere oder elektronisches Geld emittiert haben;
Žao mi je, neću se vratiti u zatvorEurLex-2 EurLex-2
Angesichts der Besonderheiten von elektronischem Geld sollte eine weitere Methode zur Berechnung der laufenden Kapitalausstattung eingeführt werden.
Kamo ćeš sad pobjeći?!Eurlex2019 Eurlex2019
257 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.