generös oor Kroaties

generös

/ɡenəˈʀøːs/ adjektief

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

velikodušan

adjektief

Aber Mary wird ihre Mitgift erhalten, die Sie nicht wenig generös finden werden.
Ali Mary će ipak biti podmirena, što ćete se i uveriti da je vrlo velikodušan iznos.

darežljiv

adjektief

Wie generös von mir.
Kako sam ja darežljiv!

izdašan

adjektief

širokogrudan

adjektief

voorbeelde

Aber Mary wird ihre Mitgift erhalten, die Sie nicht wenig generös finden werden.
Ali Mary će ipak biti podmirena, što ćete se i uveriti da je vrlo velikodušan iznos.

Bei meinem Freund Al Alvarez, diesem generösesten und scharfsinnigsten aller Leser, reicht Dank allein nicht aus.
A mom prijatelju Alu Alvarezu, najvelikodušnijem i najoštroumnijem od svih čitatelja, moje poštovanje.

Mr. Duncan ist ein sehr generöser Mann.
G. Duncan je velikodušan.

Eines davon wurde mir in generösester Weise vom Bibliothekar der Jos.
Jedan od njih veliko dušno m i je stavio na raspolaganje bibliotekar Biblioteke Jos.

Wie generös von mir.
Kako sam ja darežljiv!

Unter den Umständen... sind 40 Mio. generös.
U tom sIucaju, 40 miI. prava je sitnica.

Wie generös.
Kako velikodušno.

Der Schakal beglich die Rechnung und hinterließ ein generöses Trinkgeld.
Šakal je podmirio račun i ostavio bogatu napojnicu.

Babio machte eine generöse Geste. »Wie du willst.
Babio je načinio velikodušan pokret rukom. – Kako želiš.

Ein generöses Angebot.
To je velikodušna ponuda.